Λάζαρος Τσάμης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Όταν ο [[Γάλλος]] [[στρατηγός]] Μορίς Σαράιγ (Maurice Sarrail), αρχηγός των [[Σύμμαχος|συμμαχικών]] στρατευμάτων του Μακεδονικού Μετώπου, εκδήλωσε την πρόθεσή του να επισκεφθεί την περιοχή των Κορεστίων, για να επιθεωρήσει τα [[Γαλλία|Γαλλικά]] στρατεύματα και να έχει ιδία αντίληψη της περιοχής και των κατοίκων της, ο Λάζαρος παρακλήθηκε από την [[Κυβέρνηση Εθνικής Αμύνης]] να διευκολύνει τον Γάλλο στρατηγό στις μετακινήσεις του στην περιοχή. Κατά την προσωπική τους συνάντηση το καλοκαίρι του [[1916]], ο Λάζαρος Τσάμης του εξήγησε ότι ο εφοδιασμός της 125ης Γαλλικής Μεραρχίας Πεζικού και του Συντάγματος των Αφρικανών Κυνηγών που είχαν οχυρωθεί δυτικά του όρους [[Βόρας]], περνούσε από τη στενωπό της [[Χιονοδρομικό κέντρο Βίγλας Πισοδερίου|Βίγλας Πισοδερίου]], που τους [[Χειμώνας|χειμερινούς]] μήνες έκλεινε από τα χιόνια. Αυτή η πληροφορία προβλημάτισε τον στρατηγό και διέταξε την κατασκευή οδοντωτού [[Σιδηρόδρομος|σιδηρόδρομου]] ώστε να συνδέει το χωριό [[Άλωνα Φλώρινας|Άλωνα]] με την Βίγλα Πισοδερίου, καθώς και τελεφερίκ από την Βίγλα έως το Πισοδέρι. Η όλη κατασκευή ήταν έτοιμη πριν από τον χειμώνα του [[1917]] και τα συμμαχικά στρατεύματα δεν αντιμετώπισαν κανένα πρόβλημα εφοδιασμού παρά τον βαρύ χειμώνα. Όταν οι [[Σερβία|σερβικές]] ένοπλες δυνάμεις ηττήθηκαν από τον βουλγαρικό στρατό στη Μάχη της Τσέρνα στον ποταμό [[Εριγώνας|Εριγώνα]] της Πελαγονίας, ολόκληρη η περιοχή των λιμνών [[Λίμνη Οχρίδα|Αχρίδας]] και Πρεσπών, κατελήφθη από τις Βουλγαρικές δυνάμεις.