Ο Βασιλιάς των Λιονταριών: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 86:
Οι ηθοποιοί που θα έδιναν τις φωνές τους στους χαρακτήρες της ταινίας επιλέχθηκαν με βάση το πώς ταίριαζαν και πώς θα μπορούσαν να "προσθέσουν ύφος" στον κάθε χαρακτήρα. Για παράδειγμα, ο [[Τζέιμς Ερλ Τζόουνς]] προσλήφθηκε επειδή οι σκηνοθέτες βρήκαν τη φωνή του "δυνατή" και παραπλήσια με το βρυχηθμό ενός λιονταριού.<ref name="making"/> Ο Τζόουνς σχολίασε ότι κατά τη διάρκεια της παραγωγής, ο Μουφάσα "''έγινε πολύ περισσότερο ένας κουτός μπαμπάς αντί ένας μεγάλος βασιλιάς''".<ref name=fone/>
 
Ο [[Νέιθαν Λέιν]] αρχικά πέρασε από δοκιμαστικό για τον Ζάζου και ο [[Έρνι Σαμπέλα]] για μια από τις ύαινες. Όταν οι δυο τους συναντήθηκαν στο στούντιο ηχογράφησης, οι οποίοι εκείνη την περίοδο συμπρωταγωνιστούσαν στο μιούζικαλ ''Αγόρια και Κορίτσια'', τους ζητήθηκε να ηχογραφήσουν μαζί ως ύαινες. Οι σκηνοθέτες γέλασαν με την παράστασή τους και αποφάσισαν να τους προσθέσουν στο καστ ως Τιμόν και Πούμπα.<ref name="making">The Making of The Lion King (Laserdisc). The Lion King laserdisc: Walt Disney Home Entertainment. 1995.</ref><ref name="latimes">{{cite news|url=http://articles.latimes.com/2011/sep/15/entertainment/la-et-lion-king-20110915|title=A 'Lion's' tale|first=Susan|last=King|work=The Los Angeles Times|date=15 Σεπτεμβρίου 2011|accessdate=24 Οκτωβρίου 2011}}</ref> Για τις ύαινες, η αρχική πρόθεση ήταν να επανεννώσουν το δίδυμο Τσίτς & Τσόνγκ, αλλά ενώ ο [[ΤσίτςΤσιτς Μάριν]] αποδέχτηκε τον ρόλο του Μπανζάι, ο Τόμι Τσόνγκ δεν ήταν διαθέσιμος. Έτσι, ο ρόλος του μετατράπηκε σε θηλυκή ύαινα, τη Σένζι, στην οποία χάρισε τη φωνή της η [[Γούπι Γκόλντμπεργκ]].<ref name="dvdcommentary" />
 
Ο [[Μάθιου Μπρόντερικ]] προσλήφθηκε ως ενήλικος Σίμπα νωρίς κατά τη διάρκεια της παραγωγής και κατά τη διάρκεια των τριών χρόνων ηχογράφησης, ηχογράφησε μαζί με άλλον ηθοποιό μόνο μία φορά, ενώ άκουσε τη φωνή της [[Μόιρα Κέλι]] ως Νάλα στην πρεμιέρα της ταινίας.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2002/12/27/movies/at-the-movies.html|title=The Lion Evolves|work=The New York Times|first=Dave|last=Kehr|date=27 Δεκεμβρίου 2002|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref> Ο [[Τζέρεμι Άιρονς]] είχε αρνηθεί αρχικά το ρόλο γιατί δεν ένιωθε άνετα να μεταπηδήσει από τον δραματικό του ρόλο στην ταινία ''[[Το Γύρισμα της Τύχης]]'' ως Κλάους φον Μπιούλοου σε έναν κωμικό ρόλο. Όταν τελικά ανέλαβε τον ρόλο, η παράστασή του ενέπνευσε τους συγγραφείς να ενσωματώσουν στην ταινία περισσότερα κομμάτια από την ερμηνεία του ως φον Μπιούλοου —πρόσθεσαν ακόμη και μια από τις χαρακτηριστικές του ατάκες "Δεν έχεις ιδέα"— και τον σχεδιαστή Αντρέα Ντέζια να παρακολουθήσει τις ταινίες ''Το Γύρισμα της Τύχης'' και ''Μοιραίο Πάθος'' για να πάρει στοιχεία από τα χαρακτηριστικά και τις γκριμάτσες του Άιρονς.<ref name="fone">{{cite web|url=http://news.moviefone.com/2011/09/15/jeremy-irons-and-james-earl-jones-on-the-lion-king-3d-and-keep/|title=Jeremy Irons and James Earl Jones on 'The Lion King 3D' and Keeping It Together When Mufasa Dies|publisher=Moviefone|date=15 Σεπτεμβρίου 2011|first= Aiden |last=Redmond|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://articles.latimes.com/1994-05-15/entertainment/ca-57883_1_jeremy-irons|title=SUMMER SNEAKS '94 : You Can't Hide His Lion Eyes |work=The Los Angeles Times|date=15 Μαΐου 1994|first=Chris|last=Willman|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref>