Ο Βασιλιάς των Λιονταριών: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Μικροβελτιώσεις.-
Γραμμή 24:
'''''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών''''' ([[αγγλικά|πρωτότυπος τίτλος]]: '''''The Lion King''''') είναι μια [[ΗΠΑ|αμερικάνικη]] [[Κινηματογραφική ταινία|ταινία]] [[κινούμενα σχέδια|κινουμένων σχεδίων]] που κυκλοφόρησε το 1994, με εταιρεία παραγωγής τα [[Walt Disney Animation Studios]] και διανομή από τη [[Walt Disney Pictures]]. Αποτελεί την 32η ταινία μεγάλου μήκους της σειράς [[The Walt Disney Company|Disney]]. Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα βασίλειο [[λιοντάρι|λιονταριών]] στην [[Αφρική]] και είναι επηρεασμένη από τον ''[[Άμλετ]]'' του [[Ουίλλιαμ Σαίξπηρ]]. Η ταινία ανήκει στην περίοδο που είναι γνωστή ως [[Αναγέννηση της Disney]]. ''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών'' σκηνοθετήθηκε από τους [[Ρότζερ Άλερς]] και [[Ρομπ Μίνκοφ]], ενώ παραγωγός ήταν ο [[Ντον Χαν]]. Το σενάριο ανήκει στους [[Αϊρίν Μέκι]], [[Τζόναθαν Ρόμπερτς (σεναριογράφος)|Τζόναθαν Ρόμπερτς]] και [[Λίντα Γούλβερτον]]. Τα τραγούδια της ταινίας συνέθεσε ο [[Έλτον Τζον]] σε στίχους του [[Τιμ Ράις]], ενώ την μουσική έγραψε ο [[Χανς Ζίμερ]]. Τις φωνές τους στους χαρακτήρες έδωσαν οι [[Μάθιου Μπρόντερικ]], [[Τζέιμς Ερλ Τζόουνς]], [[Τζέρεμι Άιρονς]], [[Τζόναθαν Τέιλορ Τόμας]], [[Μόιρα Κέλι]], [[Νέιθαν Λέιν]], [[Έρνι Σαμπέλα]], [[Ρόουαν Άτκινσον]], [[Ρόμπερτ Γκιγιόμ]], [[Ματζ Σίνκλερ]], [[Γούπι Γκόλντμπεργκ]], [[Τσιτς Μάριν]] και [[Τζιμ Κάμινγκς]].
 
''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών'' διηγείται την ιστορία του Σίμπα,{{refn|group="Σημ."| Σίμπα (simba) στα [[Σουαχίλι γλώσσα|Σουαχίλι]] σημαίνει ''[[λιοντάρι]]''.}} ενός μικρού λιονταριού που θα διαδεχθεί τον πατέρα του, Μουφάσα, ως βασιλιάς της σαβάνας. Ωστόσο, μετά τη δολοφονία του Μουφάσα από τον θείο του Σίμπα, Σκαρ,{{refn|group="Σημ."| Σκαρ (scar) στα [[Αγγλική γλώσσα|Αγγλικά]] σημαίνει ''ουλή''.}} ο Σίμπα χειραγωγείται στο να πιστεύει ότι είναι υπεύθυνος για τον θάνατο του πατέρα του και το σκάει εξόριστος από ντροπή και απόγνωση. Μετά την ωρίμανσή του και, μεγαλώνοντας με δύο αργόσχολους, ο Σίμπα βλέπει τα πράγματα με μια νέα ματιά, μετά και τις συζητήσεις με την παιδική του φίλη, Νάλα, και τον σαμάνο της σαβάνας, Ραφίκι,{{refn|group="Σημ."| Ραφίκι (rafiki) στα [[Σουαχίλι γλώσσα|Σουαχίλι]] σημαίνει ''φίλος''.}} επιστρέφει στο Βασίλειό του για να προκαλέσει τον Σκαρ και να τελειώσει την [[Τύραννος|τυραννία]] του.
 
Η δημιουργία του ''Βασιλιά των Λιονταριών'' ξεκίνησε το 1988 κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης μεταξύ των [[Τζέφρι Κάτζενμπεργκ]], [[Ρόι Ε. Ντίσνεϋ]] και Πίτερ ΣνάιτερΣνάιντερ, ενώ προωθούσαν την ταινία ''[[Ο Όλιβερ και η παρέα του]]'' στην Ευρώπη. Ο Τόμας Ντις έγραψε ένα πρώτο δείγμα και η Γούλβερτον ανέπτυξε τα πρώτα σενάρια καθώς ο Τζόρτζ Σκρίμπνερ υπέγραψε ως σκηνοθέτης, με τον Άλερς να προστίθεται αργότερα. Η παραγωγή ξεκίνησε το 1991 ταυτόχρονα με την ταινία ''[[Ποκαχόντας (ταινία, 1995)|Ποκαχόντας]]''. Λίγο καιρό αφότου το προσωπικό ταξίδεψε στο Εθνικό Πάρκο Hell's Gate στην [[Κένυα]] για να μαζέψει πληροφορίες για το σκηνικό της ταινίας και τα ζώα, ο Σκρίμπνερ αποχώρησε από την παραγωγή της ταινίας, διαφωνώντας με την απόφαση να μετατρέψουν την ταινία σε μιούζικαλ, και αντικαταστάθηκε από τον Μίνκοφ. Όταν ο Χαν εντάχθηκε στην ταινία, ήταν δυσαρεστημένος με το σενάριο και η ιστορία γρήγορα ξαναγράφτηκε. Περίπου 20 λεπτά ακολουθίας σχεδίων έγινε στα στούντιο της Disney στη [[Φλόριντα]]. Σε αρκετές σκηνές χρησιμοποιήθηκε επεξεργασία σε υπολογιστή, κυρίως στην άτακτη φυγή του κοπαδιού των [[γκνου]].
 
Η ταινία προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 15 Ιουνίου 1994, αποσπώντας θετικές κριτικές, που επαινούσαν την ταινία για τη μουσική της, την ιστορία της και το σχεδιασμό της. Τελείωσε τις προβολές της ως η μεγαλύτερη σε εισπράξεις ταινία του 1994 και δεύτερη όλων των εποχών. ''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών'' πήρε δύο [[Όσκαρ|βραβεία Όσκαρ]] για τη μουσική και μία [[Χρυσές Σφαίρες|Χρυσή Σφαίρα]] στην κατηγορία "Καλύτερη Ταινία - Μιούσικαλ ή Κωμωδία".
Γραμμή 51:
**Η Νικίτα Καλάμ χάρισε τη φωνή της στη νεαρή Νάλα ενώ τα αντίστοιχα τραγούδια ερμήνευσε η Λάουρα Ουίλιαμς.<ref name="LionKingProduction"/>
*[[Νέιθαν Λέιν]] ως Τιμόν: Μία εγωκεντρική αλλά πιστή σουρικάτα που λέει συνέχεια εξυπνάδες. Γίνεται ένας από τους καλύτερους φίλους του Σίμπα και ένας από τους θετούς του γονείς. Ο Μάικλ Σούρεϊ ήταν υπεύθυνος για την επίβλεψη του σχεδιασμού του χαρακτήρα.<ref name="LionKingProduction"/>
*[[Έρνι Σαμπέλα]] ως Πούμπα: Ένας αφελής [[φακόχοιρος]] που υποφέρει από αέρια στομάχου και ο καλύτερος φίλος του Τιμόν. Είναι ο δεύτερος καλύτερος φίλος του Σίμπα και θετός του γονιός. Ο Τόνι Μπάνκροφτ ήταν υπεύθυνος για την επίβλεψη του σχεδιασμού του χαρακτήρα.<ref name="LionKingProduction"/>
*[[Ρόμπερτ Γκιγιόμ]] ως Ραφίκι: Ένας ηλικιωμένος, σοφός κυνοκέφαλος πίθηκος ο οποίος υπηρετεί ως ο σαμάνος της σαβάνας και παρουσιάζει τα νεογέννητα λιονταράκια του βασιλιά και της βασίλισσας στα υπόλοιπα ζώα. Ο Τζέιμς Μπάξτες ήταν υπεύθυνος για την επίβλεψη του σχεδιασμού του χαρακτήρα.<ref name="LionKingProduction"/>
*[[Ρόουαν Άτκινσον]] ως Ζάζου: Ένας βούκερος ο οποίος υπηρετεί ως αρχιοικονόμος του βασιλιά (ή το "μικρό τυφλό όργανο του Μουφάσα" όπως τον αποκαλεί η Σένζι). Η Έλεν Γούντμπερι ήταν υπεύθυνη για την επίβλεψη του σχεδιασμού του χαρακτήρα.<ref name="LionKingProduction"/>
Γραμμή 123:
Στις 7 Οκτωβρίου 2003, η ταινία επανακυκλοφόρησε σε VHS αλλά και σε [[DVD]] για πρώτη φορά, με τον τίτλο ''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών: Platinum Edition'', ως μέρος της σειράς DVD, "Platinum Edition", με τις κλασικά εικονογραφημένες ταινίες της Disney. Το DVD περιελάμβανε στον ένα δίσκο δύο εκδοχές της ταινίας, μια έκδοση με ηχητική επεξεργασία που έγινε το 2002 για την κυκλοφορία από την ΙΜΑΧ και μια επιμελημένη έκδοση, που υποτίθεται ότι ήταν η αυθεντική κινηματογραφική εκδοχή του 1994.<ref name="dvddifferences">{{cite web | publisher=UltimateDisney.com | title=The Lion King: Platinum Edition DVD Review (Page 2) which shows the differences between the film presented on the DVD and the original theatrical cut|url=http://www.dvdizzy.com/thelionking2.html| accessdate=24 Ιανουαρίου 2009}}</ref> Ένας δεύτερος δίσκος με έξτρα υλικό, περιείχε και το soundtrack της ταινίας στην αυθεντική Dolby 5.1 μορφή αλλά και σε μια βελτιωμένη μίξη, κάνοντάς το ένα από τα πρώτα DVD της Disney που ήταν τόσο εξοπλισμένο.<ref name="DVDfeatures">{{cite web | publisher=IGN|date=16 Απριλίου 2003 | title=''The Lion King'' Special Edition|url=http://www.ign.com/articles/2003/04/16/the-lion-king-special-edition-2| accessdate=18 Σεπτεμβρίου 2006}}</ref> Μέσω του "seamless branching", ο τηλεθεατής μπορούσε να δει την ταινία με ή χωρίς τη νέα σκηνή που δημιουργήθηκε αργότερα, όπου ένας σύντομος διάλογος της ταινίας αντικαταστάθηκε από ένα τραγούδι (The Morning Report). Κυκλοφόρησε επίσης ένα ειδικό συλλεκτικό σετ, το οποίο περιελάμβανε το DVD σετ, πέντε αποκλειστικά λιθογραφημένα πορτραίτα χαρακτήρων (νέα σχέδια δημιουργήθηκαν τα οποία υπογράφτηκαν από τους αυθεντικούς εικονογραφιστές των χαρακτήρων) και ένα εισαγωγικό βιβλίο με τον τίτλο ''Το Ταξίδι''.<ref name="homevideoinfo" /> Η Platinum Edition του ''Βασιλιά των Λιονταριών'' περιελάμβανε αλλαγές που έγιναν στην ταινία κατά την επανακυκλοφορία της ΙΜΑΧ, συμπεριλαμβανομένης της επανασχεδίασης των κροκοδείλων στη σκηνή του "Θέλω να Γίνω Εγώ Βασιλιάς" όπως επίσης και άλλες μετατροπές.<ref name="dvddifferences"/> Περισσότερα από δύο εκατομμύρια κομμάτια DVD και VHS της Platinum Edition πωλήθηκαν την πρώτη μέρα της κυκλοφορίας.<ref name="homevideosellingfigures" /> Ένα DVD box σετ με τις τρεις ταινίες του ''Βασιλιά των Λιονταριών'' κυκλοφόρησε στις 6 Δεκεμβρίου 2004. Τον Ιανουάριο του 2005, η κυκλοφορία της ταινίας μαζί με τις συνέχειές της, αναστάληκε και πάλι.<ref name="outofprint">{{cite web | publisher=UltimateDisney.com | title=Out of Print Disney DVDs|url=http://www.dvdizzy.com/disneyvault.html| accessdate=24 Σεπτεμβρίου 2006}}</ref>
 
Η [[Walt Disney Studios Home Entertainment]] κυκλοφόρησε την "Διαμαντένια Έκδοση" του ''Βασιλιά των Λιονταριών'' στις 4 Οκτωβρίου 2011.<ref name="PR News Wire">{{cite news|title=Audiences to Experience Disney's "The Lion King" Like Never Before|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/audiences-to-experience-disneys-the-lion-king-like-never-before-122647058.html|accessdate=26 Μαΐου 2011|newspaper=PR News Wire|date=26 Μαΐου 2011}}</ref> Τότε κυκλοφόρησε και σε υψηλή ανάλυση Blu-ray και Blu-ray 3D.<ref name="PR News Wire" /><ref name="IGN">{{cite news|title=Exclusive: Lion King 3D Blu-ray Details|url=http://www.ign.com/articles/2011/05/25/exclusive-lion-king-3d-blu-ray-details|accessdate=26 Μαΐου 2011|newspaper=IGN|date=25 Μαΐου 2011}}</ref> Η αρχική κυκλοφορία παράγεται σε τρία διαφορετικά πακέτα: α) μια έκδοση δύο δίσκων με Blu-ray και DVD, β) μια έκδοση τεσσάρων δίσκων με Blu-ray, DVD, Blu-ray 3D και ψηφιακό αντίγραφο και γ) ένα box set οκτώ δίσκων το οποίο περιελάμβανε επίσης και τις συνέχειες ''[[Ο Βασιλιάς των Λιονταριών II: Το Βασίλειο του Σίμπα]]'' και ''[[Ο Βασιλιάς των Λιονταριών 3: Χακούνα Ματάτα]]''.<ref name="PR News Wire" /><ref name="IGN" /> Ακολούθησε ένα αυτόνομο DVD στις 15 Νοεμβρίου 2011.<ref name="PR News Wire" /> Η "Διαμαντένια Έκδοση" ανέβηκε στην κορυφή των πωλήσεων στα Blu-ray charts, με πωλήσεις άνω των 1.,5 εκατομμυρίων αντιγράφων.<ref>{{cite web|url=http://www.homemediamagazine.com/blu-ray-disc/lion-king-fast-five-propel-blu-ray-record-breaking-week-25386|title='Lion King,' 'Fast Five' Propel Blu-ray to Record-breaking Week|work=Home Media Magazine|date=18 Οκτωβρίου 2011|first=John|last=Latchem|accessdate=24 Δεκεμβρίου 2011|archiveurl=http://web.archive.org/web/20140222035539/http://www.homemediamagazine.com/blu-ray-disc/lion-king-fast-five-propel-blu-ray-record-breaking-week-25386|archivedate=22 Φεβρουαρίου 2014}}</ref> Η ταινία πώλησε συνολικά 3,83 εκατομμύρια Blu-ray, έχοντας εισοδήματα 101,14 εκατομμυρίων δολαρίων.<ref>{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/news/125440830-Blu-ray-Sales-Vamps-Defeat-Tramp|title=Blu-ray Sales: Vamp Defeat Tramp|work=The Numbers|date=1 Μαρτίου 2012|author=C.S.Strowbridge|accessdate=1 Μαρτίου 2012}}</ref>
 
==Αποδοχή==
Γραμμή 130:
 
====Πρώτη κυκλοφορία====
Στις 15 Ιουνίου 1994, ο ''Βασιλιάς των Λιονταριών'' έπαιξε μόνο σε δύο αίθουσες στη [[Βόρεια Αμερική]] (περιορισμένη κυκλοφορία), στο ''[[El Capitan Theater]]'' στο [[Λος Άντζελες]] και στο ''Radio City Music Hall'' στη [[Νέα Υόρκη]].<ref>{{cite web|last=Eller|first=Claudia|url=http://articles.latimes.com/1994-04-07/entertainment/ca-43276_1_lion-king|title=Summer Movie Hype Coming In Like a 'Lion' : Disney Opens Season With April Ticket Sales for a June Release|publisher=''The Los Angeles Times''|date=7 Απριλίου 1994}}</ref> Παρά την περιορισμένη κυκλοφορία, κατάφερε να εισπράξει 1.586.753 [[δολάρια]] κατά το Σαββατοκύριακο του Ιουνίου (17-19) ανεβαίνοντας στη δέκατη θέση του πίνακα box office.<ref>{{cite web|url=http://articles.latimes.com/1994-06-20/entertainment/ca-6420_1_lion-king|title='Wolf,' 'Lion King' Grab the Movie-Goers|work=Los Angeles Times|date=20 Ιουνίου 1994|author=Natale, Richard|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref> Ο μέσος όρος των 793.377 δολαρίων ανά αίθουσα προβολής είναι ένα από τα μεγαλύτερα box office που επιτεύχθηκαν ποτέ κατά τη διάρκεια ενός Σαββατοκύριακου.<ref>{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/theateravg.htm?page=THTRAVG&p=.htm|title=TOP WEEKEND THEATER AVERAGES|accessdate=26 Σεπτεμβρίου 2011}}</ref> Η ευρεία κυκλοφορία έγινε στις 24 Ιουνίου 1994, σε 2550 αίθουσες. Ο περιφερειακός ψηφιακός ήχος της ταινίας οδήγησε πολλές από αυτές τις αίθουσες να εφαρμόσουν τα νέα ηχητικά συστήματα της Dolby Laboratories.<ref>{{cite news|author=Fantel, Hans|url=http://www.nytimes.com/1994/06/12/business/technology-cinema-sound-gets-a-digital-lift.html|title=Technology; Cinema Sound Gets a Digital Life|work=New York Times|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref> Ο ''Βασιλιάς των Λιονταριών'' έκανε εισπράξεις 40,9 εκατομμυρίων δολαρίων - ποσό το οποίο, εκείνη την περίοδο, σηματοδοτούσε το τέταρτο μεγαλύτερο άνοιγμα Σαββατοκύριακου όλων των εποχών και το υψηλότερο για ταινία της Disney - ανεβάζοντάς τον στην κορυφή του box office του Σαββατοκύριακου.<ref name="mane">{{cite news|url=http://www.ew.com/article/1994/07/08/storyboard-screen|title=Mane Attraction|first=Steve|last=Daly|work=Entertainment Weekly|date=8 Ιουλίου 1994|accessdate=24 Οκτωβρίου 2011}}</ref> Η ταινία έλαβε επίσης ένα σπάνιο "Α+" από το ''CinemaScore''.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/why-cinemascore-matters-box-office-225563|title=Why CinemaScore Matters for Box Office|work=The Hollywood Reporter|date=19 Αυγούστου 2011|accessdate=5 Απριλίου 2014|first=Pamela|last=McClintock}}</ref> Μέχρι το τέλος της κυκλοφορίας της την άνοιξη του 1995, η ταινία είχε κερδίσει 312.855.561 δολάρια,<ref name="mojo" /> κάνοντάς την τη δεύτερη σε εισπράξεις ταινία του 1994 στη Βόρεια Αμερική, πίσω από την ταινία ''[[Φόρεστ Γκαμπ]]''.<ref name="movies">{{cite web|url=http://movies.go.com/boxoffice?cat=1994|archiveurl=http://web.archive.org/web/20080326022707/http://movies.go.com/boxoffice?cat=1994|archivedate=26 Μαΐου 2008|title=Top 50 movies of 1994|accessdate=17 Μαρτίου 2009}}</ref> Εκτός Βόρειας Αμερικής, εισέπραξε 455,8 εκατομμύρια δολάρια, με συνολικά έσοδα παγκοσμίως 768,6 εκατομμύρια δολάρια.<ref name="lion-initial" /> Με βάση το [[Box Office Mojo]], υπολογίζεται ότι η ταινία πούλησε περισσότερα από 74 εκατομμύρια εισιτήρια στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά την πρώτη κυκλοφορία της.<ref>{{cite web|accessdate=31 Μαΐου 2016|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lionking.htm&adjust_yr=1&p=.htm|title=The Lion King (1994)|publisher=Box Office Mojo}}</ref>
 
====Επανακυκλοφορίες====
Γραμμή 246:
 
''Ο Βασιλιάς των Λιονταριών'' ενέπνευσε τη δημιουργία δύο αξιοθέατων στα Πάρκα της Disney ώστε να αφηγηθούν ξανά την ιστορία της ταινίας. Το πρώτο, "Ο μύθος του Βασιλιά των Λιονταριών", επαναδημιούργησε την ταινία χρησιμοποιώντας ως χαρακτήρες μαριονέτες που είχαν πραγματικές διαστάσεις, και προβαλλόταν από το 1994 μέχρι το 2002 στο Magic Kingdom στο Πάρκο της Disney στο [[Ορλάντο]] της [[Φλόριντα]].<ref>{{cite web|url=http://disneyparks.disney.go.com/blog/2011/07/vintage-walt-disney-world-legend-of-the-lion-king/|title=Vintage Walt Disney World: Legend of the Lion King|date=7 Ιουλίου 2011|author=Rasmussen, Nate|publisher=Disney Parks|accessdate=13 Απριλίου 2014}}</ref> Ένα άλλο το οποίο ακόμη ανεβαίνει είναι ένα τριαντάλεπτο μιούζικαλ με τίτλο ''Festival of the Lion King'', μια θεατρική επιθεώρηση της ταινίας, στο οποίο παίζουν κανονικοί ηθοποιοί και ενσωματώνει τα μουσικά νούμερα με γυμναστικές χορογραφίες. Μαζί με τους ηθοποιούς είναι δύο μαριονέτες-ρομποτικά εφέ του Σίμπα και του Πούμπα και ένας ηθοποιός ντυμένος Τιμόν. Το αξιοθέατο άνοιξε τον Απρίλιο του 1998 στο Animal Kingdom στο Πάρκο της Disney στο Ορλάντο,<ref>{{cite web|url=https://disneyworld.disney.go.com/entertainment/animal-kingdom/festival-of-the-lion-king/|title=Festival of the Lion King|publisher=Walt Disney World|accessdate=5 Απριλίου 2014}}</ref> και τον Σεπτέμβριο του 2005 στο Adventureland στο Πάρκο της Disney στο [[Χονγκ Κονγκ]].<ref>{{cite web|url=http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl/en_US/parks/listing?name=AdventurelandAttractionListingPage|title=Adventureland&nbsp;— Attractions & Entertainment |publisher=Hong Kong Disneyland|accessdate=5 Απριλίου 2014|archiveurl=http://web.archive.org/web/20111210205830/http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl/en_US/parks/listing?name=AdventurelandAttractionListingPage|archivedate=10 Δεκεμβρίου 2011}}</ref> Μια παρόμια έκδοση με τον τίτλο "Ο μύθος του Βασιλιά των Λιονταριών" ανέβαινε στο Πάρκο της DIsney στο [[Παρίσι]] από το 2004 μέχρι το 2009.<ref>{{cite web|url=http://corporate.disneylandparis.com/CORP/EN/Neutral/Images/uk-annual-report-2004.pdf|pages=26–7|format=PDF|title=EURO DISNEY S.C.A.: Annual Report 2004|publisher=Euro Disney}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dlpguide.com/guidebook/disneyland-park/discoveryland/videopolis-theatre/|title=Videopolis Theatre|publisher=DLPGuide|accessdate=13 Απριλίου 2014}}</ref>
 
== Σημειώσεις ==
<div style="{{column-width}}">
<references group="Σημ."/>
</div>
;Παραπομπές σημειώσεων
<div style="{{column-width}}">
<references group="Παρ. Σημ."/>
</div>
 
== Παραπομπές ==