Κάνονμπολ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Η ταινία '''Cannonball Run''' είναι μια Αμερικάνικη κωμωδία του [[1981]] με πρωταγωνιστές τους [[Μπαρτ Ρέινολντς|Burt Reynolds]], [[Ρότζερ Μουρ|Roger Moore]], [[Ντομ ΝτεΛουίζ|Dom DeLuise]], [[Φάρα Φόσετ|Farrah Fawcett]] και άλλους που γυρίστηκε από την Panavision. Σκηνοθέτης ήταν ο [[Χαλ Νιντχάμ|Hal Needham]] και παραγωγός εταιρία η Golden Harvest films από το Χονγκ Κονγκ. Η διανομή έγινε από την [[20th Century Fox]]. Ήταν ένα από τα πιο επυτιχυμέναεπιτυχημένα φίλμφιλμ στο box office του 1981 και υπήρξαν δύο ακόμη ταινίες ως συνέχεια: το Cannonball Run II (1984) και το Speed Zone (1989). Αυτά τα δύο φιλμ ήταν και οι τελευταίες εμφανίσεις του ηθοποιού [[Ντιν Μάρτιν|Dean Martin]].

Αγωνιστικές ομάδες μαζεύονται στο Κονέκτικατ για να ξεκινήσουν αγώνα αυτοκινήτου δια μέσου της χώρας. Με τη σειρά, οι εμάδεςομάδες μπαίνουν στη σχάρα εκκίνησης, χτυπούν μια κάρτα η οποία δείχνει την ώρα εκκίνησής στους και ξεκινούν.

• Το πρώην ίνδαλμα των τροχών Jamie Blake (Dean Martin) και ο συμπαίκτης του (και παθιασμένος με το τζόγο) Morris Fenderbaum (Sammy Davis Jr), ντυμένοι ως Καθολικοί Ιερείς, πυοπου οδηγούν μια κόκκινη Ferrari 308 GTS. (Αυτό ήταν βασισμένο σε μια συμμετοχή στον πραγματικό αγώνα του 1972, στον οποίο 3 άντρες είχαν ντυθεί ιερείς (Οι Ιπτάμενοι Πατέρες) και οδηγούσαν μια Mercedes 180 CL και που ισχυριζόταν ότι είναι το «αμάξι του Αρχιερέα», το οποίο ανήκει στο οικουμενικό συμβούλιο των αρχιερέων της Καλιφόρνια).

• Η ομάδα με τα καλά παιδιά πυοπου τους υποδύονται οι Terry Bradshaw και Mel Tillis, που οδηγούν μια νόμιμη ρέπλικα του Donnie Allison με σπόνσορα την Hawaiian Tropic από του αγώνες NASCAR για το κύπελοκύπελλο Winston, το οποίο είναι ένα στοκ Chevrolet με ιδιοκτήτη το Hoss Ellington (ξεκινάει τον αγώνα ως ’75-’76 Laguna και αφού το βάψουν γίνεται ένα ’76-’77 Monte-Carlo).

• Ο Jamie Farr υποδύεται έναν πλούσιο μεσανατολίτη περτελαιάπετρελαιά Σείχη, που οδηγεί μια άσπρη Rolls-Royce Silver Shadow.

Στη γραμμή εκκίνησης, κρυμμένος πίσω στις σκιές παρακολουθεί ο Arthur J. Foyt (παράφραση του ονόματος του οδηγού αγώνων A. J. Foyt), ο οποίος είναι εκπρόσωπος της «Μονάδας Επιβολής της Ασφάλειας», ο οποίος προσπαθεί να σταματήσει τον αγώνα, λόγο της περιβαντολλογικήςπεριβαλλοντογικής του επιρροής και των διαφόρων θεμάτων ασφαλείας που υπάρχουν. Στο αυτοκίνητο με το Foyt (George Furth) είναι η φωτογράφος και λάτρης των δέντρων Pamela Glover (Fawcett).

• Ο Seymur Goldfarb φαίνεται πολύ συχνά στην ταινία να ξεφεύγει από την αστυνομία χρησιμοποιώντας διάφορα τεχνάσματα τύπου James Bond, όπως πετόνταςπετώντας λάδια στο δρόμο, βγάζοντας καπνό, αλλάζοντας αυτόματα πινακίδες κυκλοφορίας στην Aston Martin του.

Η κύρια αντιπαλότητα βρίσκεται μεταξύ του ασθενοφόρου και της Ferrari. Στο Οχάιο, ο Fenderbaum και ο Blake, ακταφέρνουνκαταφέρνουν να πείσουν το Viktor να κάνει στην άκρη το ασθενοφόρο, με σκοπό να ευλογήσουν τον ασθενή τους. Και ενώ ο Blake ευλογεί, ο Fenderbaum βγάζει τον αέρα από ένα από τα πίσω λάστιχα του ασθενοφόρου. Ο JJ παίρνει εκδίκισηεκδίκηση στο Μιζούρι, όπου πείθει έναν αστυνομικό, πως δύο άντρες που είναι ντυμένοι ως ιερείς, είναι στην ουσία σεξουαλικά διεστραμένοιδιεστραμμένοι και πως έδειχναν τα γεννητικά τους όργανα στο θύμα που έχουν στο ασθενοφόρο τους.

Το ασθενοφόρο χάνει θέσεις πίσω από την ομάδα, μέχρι που ο Victor γίνεται και πάλι Κάπτεν Χάος. Τα οχήματα όλα φτάνουν όλα μαζί στον τελλικότελικό προορισμό και αρχίζει αγώνας με τα πόδια για τη γραμμή τερματισμού. Ο JJ δίνει τη κάρτα στο Victor και ρίχνει κάτω τους υπόλοιπους αγωνιζόμενους, αφήνοντας μόνο το Victor και μια από τις γυναίκες της Lamborghini τη Marcie. Και εκεί που φαίνεται ότι ο Victor θα χτυπήσει πρώτος το ρολόι, μια θεατής φωνάζει ότι το «μωρό της» έπεσε στο νερό. Ο Victor κόμη μεταμφιεσμένος ως Κάπτεν Χάος, τρέχει για να σώσει το μωρό (που αργότερα ανακαλύπτεται πως ήταν ο σκύλος της) και έτσι η Marcie φτάνει και χτυπάει πρώτη το ρολόι.

Ο JJ είναι έξαλλος και δεν θέλει να ξαναδεί ποτέ του τον κάτενκάπτεν Χάος, αλλά ο Victor του απαντά ότι δεν τον νοιάζει μιας και πάντα ήθελε να γίνει ο Κάπτεν USA. Ο Foyt έρχεται και κατηγορεί τους πάντες ότι κατέστρεψαν τους Αμερικάνικους δρόμους. Ο Seymour του προσφέρει ένα πόυρο και του λέει να χρησιμοποιήσει τον αναπτήρα του αυτοκινήτου του, που ενεργοποιεί το εκτινασόμενοεκτινασσόμενο κάθισμα όταν τον πατά. Στην αρχή δε γίνεται τίποτα, αλλά όταν τον πατά ο Seymour, ο ίδιος εκτινάσεταιεκτινάσσεται και πέφτει στο νερό.

• [[Μπαρτ Ρέινολντς|Burt Reynolds]] και [[Ντομ ΝτεΛουίζ|Dom DeLuise]] ως αγωνιζόμενοι J.J. McClure και ο μηχανικός φίλος του Victor Prinzi, γνωστός και ως «Κάπτεν Χάος».

• [[Ρότζερ Μουρ|Roger Moore]] ως Seymour Goldfarb, Jr., μια αυτοπαρωδία του ρόλου του ως James Bond. Το αυτοκίνητό του μια Aston Martin DB5, έχει τις Αγγλικές πινακίδες 6633 PP, που είναι οι ίδιες με αυτές στις ταινίες Goldfinger και Thunderball. (Οι αρχικές Αγγλικές πινακίδες ήταν BMT 216A πριν πουληθεί στον μπίζνεσμαν Gavin Keyzar.) Η Molly Picon υποδύεται τη μητέρα του. Υπάρχουν διάφορες γυναίκες συνοδηγοί του Seymour, ανάμεσά τους και το μοντέλο Lois Hamilton, με το όνομα Lois Areno.

• Η [[Φάρα Φόσετ|Farrah Fawcett]] ως φωτογράφος και λάτρης των δέντρων με το όνομα Pamela Glover. Ο J.J. την αποκαλεί «Ομορφούλα».

• Οι [[Ντιν Μάρτιν|Dean Martin]] και Sammy Davis Jr. ως οδηγεοί αγώνα Jamie Blake και ιδιοφυία στην απατεωνιά Morris Fenderbaum αντίστοιχα, μεταμφιεσμένοι ως καθολικοί ιερείς. Ο Jimmy "The Greek" Snyder παίζει τον ατζέντη των τζόγων τους. (Ο Snyder ήταν γείτονας του Dean Martin όταν μεγάλωναν στην ίδια γειτονιά στο Steubenville του Ohio.)

• Ο [[Τζάκι Τσαν|Jackie Chan]] ως "Οδηγός Mitsubishi #1" αν και στο κοινό συστήνεται από τον παρουσιαστή (Johnny Yune) ως "Jackie Chan," ο οδηγός της Ιαπωνίας άσχετα με το αν ο Chan είναι Κινέζος. Το αυτοκίνητο είναι ένα Subaru GL, και όχι Mitsubishi, γεμάτο με συσκευές. Ο Michael Hui ο οποίος υποδύεται τον Γιαπωνέζο μηχανικό και πλοηγό, αναφέρεται απλά ως "Οδηγός Mitsubish #2", αλλά ο παρουσιαστής τον συστήνει ως"Michael Hui". Αν και αναφέρονται ως Γιαπωνέζοι, και οι δυο μιλούν Καντώνα κατά τη διάρκεια της ταινίας.

• O [[Πίτερ Φόντα|Peter Fonda]] έχει ένα σύντομο ρόλο με το χαρακτήρα του στους Wild Angels. Η εμφάνιση του Fonda και την συμορίας του κατά τη διάρκεια της στάσης του αγώνα, έδωσε μια δικαιολογία στον Chan να κάνει επίδειξη των ικανοτήτων του στις πολεμικές τέχνες, κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του καυγά. Τον τεράστιο φαλακρό μηχανόβιο φίλο του Fonda υποδύεται ο Robert Tessier.

Η ομάδα του Yate ήταν ο μόνος συμμετέχοντας στον πρώτο αγώνα του 1971. Το Μάρτιο του 1979, ήταν μια από τις 46 ομάδες με το σκηνοθέτη Hal Needham, όπου έτρεχαν με 240χαω με ένα βαν που το είχαν μεταμορφώσει σε ασθενοφόρο, μαζί με το γιατρό Lyell Royerκαι τη δεύτερη γυναίκα του Brock. Η Pamela Reynolds παρίστανε την ασθενή στο φορείο. Αν και το ασθενοφόρο δεν έφτασε ποτέ στον τερματισμό, -το κιβώτιο έπαθε ζημιά 80χλμ πριν τη γραμμή του τερματισμού στο Redondo Beach- ο Yates στην ταινία έγινε ο αξιωματούχος του αγώνα και ο Needham τραυματιοφορέας, ενώ το ασθενοφόρο χρησιμοποιήθηκε στην ταινία, όπως και το κιβώτιο που διαλυόταν. Το ασθενοφόρο σταμα΄τησεσταμάτησε μια φορά, στην Πενσυλβάνια. Αυτό το γεγονός το έβαλαν και στην ταινία όπως και αυτό ενός αστυνομικού που σταμάτησε την κυκλοφορία στο Κάνσας καθώς έβγαινε από ένα ροντέο και άφησε το ασθενοφόρο να περάσει απρόσκοπτο.

Η γυναικεία ομάδα δημιουργήθηκε από τη συγγραφέα Judy Stropus και τους οδηγούς αγώνων Donna Mae Mims και Peggy Niemcek, της οποίας ο άντρας ήταν μέλος μιας άλλης ομάδας που οδηγούσε μια λιμουζίνα Κάντιλακ. Στην τανίαταινία τροποποιήθηκε ως μια ομάδα δύο γυναικών, της οποίας ηγείται η ελκυστική Adrienne Barbeau που οδηγά μια Λαμποργκίνι, αλλά όπως και η Stropus είπε δεκαετίες αργότερα «λίγη αλλαγή στο σενάριο δεν πείραξε ποτέ κανέναν». Ο Yates γράφει στο βιβλίο του Cannonball πως η έκδοση της Stropus για τον αγώνα δεν αναφέρει το βάπτισμα από τα πράσινα υγρά που δέχτηκαν οι γυναίκες από την τουαλέτα της λιμουζίνας όταν αυτή αναποδογύρισε.

Μια τεράστια εμπορική επιτυχία, το Cannonball Run κέρδισε 72.159.579 δολάρια και έγινε η έκτη με τις μεγαλύτερες εισπράξεις ταινία του 1981, πίσω από τα «Κυνηγοί της χαμένης κιβωτού», «Στη χρυσή λίμνη», «Σούπερμαν ΙΙ», «Άρθουρ» και «Stripes». Οι κριτικές, ωστόσο, ήταν γενικά αρνητικές. Ο Roger Ebert, έδωσε στην ταινία μισό, από τα τέσσερα αστέρια, αποκαλώντας την «μια παραίτηση από την καλλιτεχνική υπευθυνότητα, στο χαμηλότερο πιθανό επίπεδο της φιλοδοξίας. Με άλλα λόγια, ούτε καν τους ενδιέφερε να κάνουν μια καλή φθηνιάρικη ταινία». Οι γενικότερες κριτικές περιέγραψαν την ταινία ως «γεμάτη από χάλια αστεία της σόουμπιζ και γεμάτη από αυτό που θα μπορούσε να πει κανείς, την ποντικοπαρέα του Hal και του Burt, η ταινία λαμβάνει χώρα στην οξύθυμη χώρα του ποτέ-ποτέ, της οποίας οι άντρες είναι τα καλά παιδιά που καταβροχθίζουν μπύρες και τα κορίτσια είναι πανέμορφες τσουλίτσες. Ο Vincent Canby από τους New York Times, αποκάλεσε την ταινία «άκακη και κάποιες στιγμές αστεία. Λόγο του ότι υπάρχει ένας μικρός αριθμός παραλλαγών που παίρνουν μέρος σε αυτή την κούρσα, δεν πειράζει να το δει κανείς, ετκόςεκτός και αν είσαι ήδη μυημένος στο είδος. Ο κριτικός ιστότοπος Rotten Tomatoes, μάζεψε αναδρομικά 29 κριτικές για να δώσει τελικά στην ταινία το σκορ 31%.

Τον ιούνιοΙούνιο του 1980, η 24χρονή24χρονη κασκαντέρ Heidi Vo Beltz, τραυματίστηκε σοβαρά σε μια σύγκρουση αυτοκινήτων κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας. Η Von Beltz ήταν σκιέρ παγκοσμίου κλάσσης και δεν είχε καμιά εμπηρείαεμπειρία με αυτοκίνηττααυτοκίνητα ως κασκαντέρ. Όταν ο αρχικός κασκαντέρ που είχε προγραμματιστεί να κάνει το επιχείρημα, έπρεπε να φύγει για ένα επείγον οικογενειακό περιστατικό, ο συτνονιστήςσυντονιστής των κασκαντέρ υπό τον Hal Needham και αργότεραργότερα αρραβωνιαστικός της Von Beltz, ο Bobby Bass, την κάλεσε στο πλατό για ένα επιχείρημα που το περιέγραψε ως «πανεύκολο» και στο οποίο θα έπρεπε να θέσει σε λειτουργία ένα μηχάνημα παραγωγής καπνού από το κάθισμα του συνεπιβάτη. Η Von Beltz έκανε το επιχείρημα, επειδή η παραγωγή είχε καθυστερήσει στα γυρίσματα. Το αυτοκίνητό της συκγρούστηκεσυγκρούστηκε με ένα βαν που έκανε λάθος κίνηση και δε φορούσε ζώνη ασφαλείας, επειδή είχαν αφαιρεθεί από το όχημα πριν το ατύχημα. Δεν είχαν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας στο πλατό. Λόγο των χρονικών απαιτήσεων, το γύρισμα συνεχίστηκε με το αμάξι να μην είναι σε ασφαλή κατάσταση. Επέζησε, αλλά παρέμεινε τετραπληγική. Όταν έγινε ξεκάθαρο ότι η υπόθεση της Von Beltz θα ξεπεράσει την κάλυψη ασφάλειας, ο ασφαλιστής της παραγωγής, η Interstate Fire (η αγαπημένη ασφαλιστική του Hollywood και θυγατρική της Fireman’s Fund Insurance Company) μήνυσε τη Von Beltz και τον εργοδότη της, την Stuntman Inc, για την έκδοση αναγνωριστικής απόφασης, πως η αγωγή της Von Beltz δεν καλυπτόταν από το ασφαλιστικό της συμβόλαιο. Το 1988, το Εφετείο της Ένατης Περιφέρειας των ΗΠΑ, αποφάνθηκε πως υπήρχε υπεράσπιση καθήκοντος και πως επίσης υπήρχε και καθήκον αποζημίωσης στο βαθμό που η Von Beltz ζητούσε αποκατάσταση από ψυχικά τραύματα (ο αποκλεισμός για σωματικές βλάβες αποφάνθηκε να είναι επιβλητός).