Rocky Balboa: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Φτάνοντας στο [[2006]], ο Ρόκυ είναι πλέον μόνος του στην καθημερινή του ζωή, αφού η γυναίκα του η Άντριαν έχει πεθάνει από το [[2002]] από καρκίνο και ο γιος του, Ρόμπερτ, δεν έχει πολύ χρόνο να του αφιερώσει, λόγω πολλών επαγγελματικών υποχρεώσεων. Έτσι βγάζει τα προς το ζην, διατηρώντας ένα εστιατόριο που είχε ανοίξει αφιερωμένο στην γυναίκα του το [[1995]] λέγοντας το ''Adrian's'' κοντά στα μέρη όπου σύχναζε ο ίδιος στην Φιλαδέλφεια. Ο μόνος πλέον που τον παρηγορεί και του κάνει παρέα είναι ο κουνιάδος του, ο Πόλι, και τα βράδια του τα περνάει στο μαγαζί του, λέγοντας ιστορίες πυγμαχίας μαζί με τους πελάτες. Μια μέρα ο Ρόκυ παρακολουθεί μία τηλεοπτική εκπομπή του ESPN που παρουσιάζει έναν φανταστικό αγώνα του Ρόκι Μπαλμπόα με τον Μέισον "The Line" Ντίξον προκαλώντας πάταγο και αντιδράσεις που προκλήθηκαν από την μεριά του Παγκόσμιου πρωταθλητή με το αήττητο 33-0-0. Οι συνεργάτες του ασχολήθηκαν με τον Ρόκι πείθοντας τον να αγωνιστεί σε έναν αγώνα επίδειξης που σε αυτούς θα προσέφερε πολλά χρήματα, αλλά κυρίως δόξα. Ο Ρόκι δέχεται τελικά και από εκεί θυμάται για άλλη μια φορά τα νιάτα του και την απίστευτη αντοχή του κάτι που παραμένει ακόμη και μετά από 20 περίπου χρόνια.