Ο Αγών μου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
|||
Γραμμή 3:
{{Βιβλίο
| πρωτότυπο_όνομα_βιβλίου = Mein Kampf
| εικόνα = [[
| λεζάντα = Εξώφυλλο κουβερτούρα έκδοσης 1926–1927
| συγγραφέας = [[Αδόλφος Χίτλερ]]
Γραμμή 11:
| επιμέλεια_εξώφυλλου =
| χώρα_προέλευσης = [[Ναζιστική Γερμανία|Γερμανία]]
| γλώσσα = [[
| πρώτη_έκδοση = 18 Ιουλίου 1925
| ISBN = 0-395-92503-7
Γραμμή 24:
== Βασικά στοιχεία ==
=== Προέλευση ===
Ο Χίτλερ γράφει το πρώτο, αυτοβιογραφικό μέρος του βιβλίου μαζί με τον κατόπιν γραμματέα του, [[Ρούντολφ Ες (πολιτικός)|Ρούντολφ Ες]] (''Rudolf Hess'', ο οποίος δεν αναφέρεται πουθενά ως συγγραφέας) στη φυλακή του [[Λάντσμπεργκ αμ Λεχ]] το [[1924]]. Το δεύτερο, δογματικό-ιδεολογικό μέρος του ''Μάιν Καμπφ'' γράφεται σε μια βίλα της [[Βαυαρία
Ο σκοπός του βιβλίου είναι η περιγραφή του [[εθνικοσοσιαλισμός|εθνικοσοσιαλισμού]]. Επομένως βασίζεται κυρίως στον [[αντισημιτισμός|αντισημιτισμό]], τον [[ρατσισμός|ρατσισμό]] και τον [[παγγερμανισμός|παγγερμανισμό]]. Ως βασικό επιχείρημα για να ενοχοποιήσει τους [[Εβραίος|Εβραίους]] για τα δεινά των [[Γερμανία|Γερμανών]] μετά την ήττα τους στον [[Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος|Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο]] χρησιμοποιεί τα [[Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών|πρωτόκολλα των σοφών της Σιών]], ένα βιβλίο δήθεν γραμμένο από τους Εβραίους, και στην πραγματικότητα γραμμένο από την τσαρική μυστική αστυνομία της Ρωσίας ([[Οχράνα]]) το [[1905]], οι οποίοι "ομολογούν" σε αυτό την “Εβραϊκή Συνωμοσία“. Αρχικά ο Χίτλερ προορίζει ως τίτλο του βιβλίου του το σύνθημα: ''Τεσσεράμισι χρόνια αγώνα ενάντια στο ψέμα, τη βλακεία και τη δειλία''. Ο [[Μαξ Άμαν]], στενός φίλος του ο οποίος έχει γνώση περί εκδόσεων, τον πείθει να αλλάξει τον μη ευπώλητο αυτό τίτλο στον πολύ περισσότερο θελκτικό "Ο Αγών μου".<ref name=shi>William Shirer, ''The Rise and Fall of the 3rd Reich'', 1961, σελ. 73</ref>
Γραμμή 36:
===Πωλήσεις===
Ο Άμαν διακήρυξε ότι κατά το πρώτο έτος έκδοσης του το βιβλίο πώλησε
=== Σύντομη περίληψη ===
Γραμμή 54:
== Βιβλιογραφία ==
===Ελληνικές εκδόσεις===
* ''Ο Αγών μου'', Εκδόσεις Ζάρβανος, μτφρ. Δημήτρης Π. Κωστελένος (από τα γερμανικά)-Ανδρέας Πάγκαλος (από τα αγγλικά, για τις μελέτες), Ιούνιος 1961, σειρά "Αντιφασιστική βιβλιοθήκη", αριθμός 1, τόμ. A, σ. 367, τόμ. Β, σ. 415, σχήμα 8ο (24Χ17 cm), βιομηχανική βιβλιοδεσία με περικάλυμμα, εξώφυλλο-διακόσμηση του ζωγράφου Τάκη Δαρζέντα, επιμέλεια κειμένων Κώστα Κοντούλη, εισαγωγή και κριτική του Ηλία Τσιριμώκου (επικεφαλής της Δημοκρατικής Ενώσεως) και του Ηλία Ηλιού (κοινοβουλευτικού εκπρόσωπου της ΕΔΑ, άγνωστο για ποιο λόγο κείμενο του Ηλιού δεν περιλήφθηκε στον δεύτερο τόμο, όπως είχε προαναγγελθεί στην αγγελία έκδοσης (Μάρτιος 1961) και στη σελίδα τίτλου του Α΄ τόμου (Ιούνιος 1961)), αναλυτικές μελέτες: Ουίνστον Τσώρτσιλ, Ζ.Ζ. Σεβαλλιέ, Ουΐλλιαμ Σίρερ (William Shirer), Ρ. Μ. Ντάουνς. Κυκλοφόρησε αρχικά σε εβδομαδιαία τεύχη τον Μάρτιο του 1961. Ολοκληρώθηκε
* ''Ο Αγών μου'', Εκδόσεις Δαρεμά [Εκδότης Δαρεμάς Γιώργος, και μετέπειτα Δημήτριος Γ. Δαρεμάς, Ιπποκράτους 42, 10680, Αθήνα], χχ. [1970-2015;], 2 τόμοι σκληρόδετοι με περικάλυμμα, σελ. 862 [αναπαράγει την έκδοση Ζάρβανου]. Οι Εκδόσεις Δαρεμά εκδίδουν τίτλους εκλαϊκευμένης λογοτεχνίας που πωλούνται σε πάγκους της Αθήνας και της επαρχίας. Είναι άγνωστο σε πόσες ανατυπώσεις κυκλοφόρησε. Διαφέρει από την πρώτη έκδοση ενδεικτικά στα εξής σημεία: η τυπογραφία είναι offset αντί λινοτυπία, η σελίδα τίτλου είναι ασπρόμαυρη και όχι δίχρωμη.
* ''Ο Αγών μου'', Εκδόσεις Το Σύμπαν [Εκδότης Δαρεμάς Γιώργος, και μετέπειτα Δημήτριος Γ. Δαρεμάς, Ιπποκράτους 42, 10680, Αθήνα], χχ. [1970-2015;], 2 τόμοι σκληρόδετοι με περικάλυμμα, σελ. 862 [αναπαράγει την έκδοση Ζάρβανου]. Ο
* ''Ο Αγών μου'' (επίτομο), δεύτερη έκδοση "βελτιωμένη", μτφρ. Ανδρέας Πάγκαλος, Επιμέλεια Λ. Σ. Σταυρόπουλος, Εκδόσεις Δίδυμοι [Εκδότης: Σταυροπούλου Σ. Αικατερίνη, Καλογρέζας 3, 15231, Χαλάνδρι], Ιούλιος 2006, σελ. 795. Επανέκδοση της μετάφρασης των Πάγκαλου-Κωστελένου (περιέργως το όνομα του τελευταίου δεν αναγράφεται, ενώ πρόκειται για τον μεταφραστή από τα γερμανικά. Αντιθέτως αναφέρεται το όνομα του Αν. Πάγκαλου, ο οποίος είναι ο μεταφραστής από τα αγγλικά των αντιφασιστικών κειμένων της έκδοσης του 1961 (Ουίνστον Τσώρτσιλ, Ζ.Ζ. Σεβαλλιέ, Ουΐλλιαμ Σίρερ, Ρ. Μ. Ντάουνς) τα οποία έχουν αφαιρεθεί από τη συγκεκριμένη έκδοση! Νεοναζιστικού χαρακτήρα έκδοση. Εκδοτικός οίκος που εκδίδει Γενικά Βιβλία, Φιλοσοφία, Παραψυχολογία, Θρησκεία, Εναλλακτικές Θεραπείες. [ISBN 010200043385]
* ''Ο Αγών μου'', μτφρ. Λεωνίδας Προεστίδης, Εισαγωγή Κλ. Γρίβα, Εκδόσεις Κάκτος, Αύγουστος 2006, σελ. 900. Συνοδεύεται από δύο άρθρα του
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
|