Σημαία του Σαιν-Πιερ και Μικελόν: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων