Ντένες ναντ Μακεντόνιγια: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ απλούστερος κωδικας |
Το όνομα των Σκοπίων. |
||
Γραμμή 1:
Το τραγούδι '''Ντένες ναντ Μακεντόνιγια''' ([[κυριλλικά]]: Денес над Македонија, [[Ελληνική γλώσσα|Ελληνική]] μετάφραση: «Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία») είναι ο εθνικός ύμνος
{{Εθνικός ύμνος▼
| Τίτλος = Денес над Македонија▼
| Τίτλος ελληνικά = Ντένες ναντ Μακεντόνιγια<br />Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία▼
| Εικόνα = ▼
| Λεζάντα = ▼
| Χώρα = {{MKD}}▼
| Χώρα βασιλικός = ▼
| βασιλικός και εθνικός = ▼
| Παραλλαγές = ▼
| Υιοθετήθηκε = 1944 [[Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Μακεδονίας|ΣΔΜ]],<br />1992 ΠΓΔΜ▼
| Συνθέτης = Τόντορ Σκαλόφκσι, 1943▼
| Στιχουργός = Βλάντο Μάλεσκι, 1941▼
| Αρχείο ήχου = ▼
| Τίτλος αρχείου ήχου = ▼
}}▼
▲Το τραγούδι '''Ντένες ναντ Μακεντόνιγια''' ([[κυριλλικά]]: Денес над Македонија, [[Ελληνική γλώσσα|Ελληνική]] μετάφραση: «Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία») είναι ο εθνικός ύμνος της [[ΠΓΔΜ|Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας]].
Οι στίχοι του τραγουδιού γράφηκαν από τον Βλάντο Μάλεσκι το 1941 και η μουσική είναι του Τόντορ Σκαλόφκσι. Χρησιμοποιήθηκε πρώτη φορά το 1944 ως ύμνος
== Στίχοι ==
{| class="toccolours" cellpadding="8" rules="cols"
!Κυριλλικά !! Λατινικά !! Ελληνική μετάφραση
|-
Γραμμή 92 ⟶ 77 :
Ελεύθερη ζει!
</poem>
▲|}{{Εθνικός ύμνος
▲| Τίτλος = Денес над Македонија
▲| Τίτλος ελληνικά = Ντένες ναντ Μακεντόνιγια<br />Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία
▲| Εικόνα =
▲| Λεζάντα =
▲| Χώρα = {{MKD}}
▲| Χώρα βασιλικός =
▲| βασιλικός και εθνικός =
▲| Παραλλαγές =
▲| Υιοθετήθηκε = 1944 [[Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Μακεδονίας|ΣΔΜ]],<br />1992 ΠΓΔΜ
▲| Συνθέτης = Τόντορ Σκαλόφκσι, 1943
▲| Στιχουργός = Βλάντο Μάλεσκι, 1941
▲| Αρχείο ήχου =
▲| Τίτλος αρχείου ήχου =
▲}}
{{Εθνικοί ύμνοι της Ευρώπης}}
| |||