Γουλιέλμος Ε΄ της Οράγγης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

 

Το 1783 με τη Συνθήκη των Παρισίων ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία των Αμερικανικών Πολιτειών από τη Βρετανία του Γεωργίου Γ΄ και στην Ολλανδία η ανησυχία κατά της κυριαρχίας του Γουλιέλμου Ε΄ αυξανόταν. Μία ομάδα νεαρών επαναστατών, οι ''Πατριώτες'', αμφισβητούσαν όλο και περισσότερο την εξουσία του. Το 1785 ο Γουλιέλμος Ε΄ άφησε την Χάγη, που ήταν πολιτικό κέντρο και μετέβη ανατολικότερα στο Γκέλντερς. Το επόμενο έτος χρειάστηκε να στείλει στρατό για να σταματήσει τον [[Χέρμαν Βίλεμ Ντάεντελς]], που διοργάνωνε την ανατροπή των Συμβουλίων των πόλεων. Όταν το 1787 η σύζυγός του προσπάθησε να ταξιδέψει στη Χάγη, τη σταμάτησε πολιτοφυλακή, τη μετέφερε σε αγρόκτημα και την έκανε να επιστρέψει στο Γκέλντερς. Αυτό ήταν προσβολή για τη Βιλελμίνα και ο αδελφός της [[Φρειδερίκος Γουλιέλμος Β΄ της Πρωσίας]] έστειλε στρατό εναντίον των αντιφρονούντων. Τότε οι ''Πατριώτες'' κατέφυγαν στη Βόρεια Γαλλία, στο ολλανδόφωνο Σαιντ-Ομέρ, όπου υποστηρίχθηκαν από τον [[Λουδοβίκος ΙΣΤ΄ της Γαλλίας|Λουδοβίκο ΙΣΤ΄]] της Γαλλίας.

Με τη Γαλλική Επανάσταση, ο Γουλιέλμος Ε΄ συμμετείχε στον Πρώτο Συνασπισμό εναντίον της Επαναστατημένης Γαλλίας το 1793. Στην αρχή νικούσε στη Φλάνδρα, αλλά το επόμενο έτος απειλήθηκε με εισβολή από τους Γάλλους. Το 1795 οι ''Πατριώτες'' επέστρεψαν από τη Γαλλία· ο Γουλιέλμος Ε΄ εξορίστηκε στη Βρετανία και οι επαναστάτες στο Άμστερνταμ ίδρυσαν την Μπαταβιανή Δημοκρατία<ref name=Israel>{{cite book|last=Israel|first=J.I.|title=The Dutch Republic. Its Rise, Greatness, and Fall 1477-1806|year=1995|publisher=Clarendon Press}}</ref> <ref name=Schama>{{cite book|last=Schama|first=Simon|title=Patriots and Liberators. Revolution in the Netherlands 1780-1813|year=1992|publisher=Vintage books}}</ref>. Ο Γουλιέλμος Ε΄ εγκαταστάθηκε στο Κιού, δυτικά προάστιο του Λονδίνου και έγραψε επιστολές προς τους διοικητές των αποικιών να παραδώσουν τις αποικίες για ασφάλεια στους Βρετανούς. Αν και μερικοί μόνο συμμορφώθηκαν, η σύγχυση έφερε σχεδόν όλες τις αποικίες υπό Βρετανική κατοχή.