Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 30:
 
=== Μυθιστορήματα ===
* [[''1920]]'': '''Η άλλη όψη του παραδείσου''' - (This Side of Paradise), ''(μτφ. Δημήτρης Στεφανάκης για τις εκδ. "Μίνωας", 2016)''
* [[''1922]]'': '''Όμορφοι και καταραμένοι''' - (The Beautiful and Damned), ''(μτφ. Ρένα Χατχούτ, εκδ. "Ερατώ", 1998)''
* [[''1925]]'': '''[[Ο υπέροχος Γκάτσμπυ]]''' - (The Great Gatsby), ''(μτφ. Μαρία Κωνσταντούρου για τις εκδ. "Εμπειρία Εκδοτική", 2016 & Άρης Μπερλής, εκδ. "Άγρα" με τίτλο «Ο μεγάλος Γκάτσμπυ», 2012
* [[''1934]]'': '''Τρυφερή είναι η νύχτα''' - (Tender is the Night), ''(μτφ. Μιχάλης Μακρόπουλος για τις εκδ. "Μεταίχμιο", 2013 & Φωτεινή Μεγαλούδη για τις εκδ. "Πατάκης", 2000 & Μίνα Ζωγράφου για τις εκδ. "Γαλαξίας", 1961)''
* [[''1940]]'': '''Ο τελευταίος μεγιστάνας''' - (The Love of the Last Tycoon), ημιτελές, ''(μτφ. Σπάρτη Γεροδήμου, εκδ. "Ηριδανός", χ.χ.)''
 
===Συλλογές διηγημάτων===
===Διηγήματα===
* 1921: '''Flappers and Philosophers'''' Συλλογή 8 διηγημάτων που ο συγγραφέας αφιέρωσε στην Ζέλντα <br />
* [[1920]]:"Bernice Bobs Her Hair"
: "The Offshore Pirate" - ''(πρώτη δημοσίευση τον Μάιο του 1920 στην εφημερίδα "The Saturday Evening Post")''
* [[1920]]:"Head and Shoulders"
: "The Ice Palace" - ''(πρώτη δημοσίευση τον Μάιο του 1920 στην εφημερίδα "The Saturday Evening Post")''
* [[1920]]: "The Ice Palace"
: "Head and Shoulders" - ''(πρώτη δημοσιεύση τον Φεβρουάριο του 1920, εφημερίδα "The Saturday Evening Post")''
* [[1920]]: "The Offshore Pirate"
: ''Το κρυστάλλινο μπωλ''' - "The Cut-Glass Bowl" - ''(Μάιος 1920, στο λογοτεχνικό περιοδικό "Scribner's Magazine)'' - (μτφ. Πέρσα Αποστόλη για τις εκδ. "Νεφέλη", 1997)
* [[1921]]: "The Curious Case of Benjamin Button"
: "Bernice Bobs Her Hair" - ''(Μάιος 1920, εφημερίδα "The Saturday Evening Post")''
* [[1922]]: '''Χειμωνιάτικα όνειρα''' - (Winter Dreams), ''(μτφ. Γιάννης Λάμψας. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Η τελευαταία των ωραίων και άλλες ιστορίες», εκδ. "Ροές", 2013)''
: "Benediction" - ''(Φεβρυάριος 1920, στο λογοτεχνικό περιοδικό "The Smart Set")''
* [[1925]]: "The Baby Party"
: "Dalyrimple Goes Wrong" - ''(Φεβρυάριος 1920, στο λογοτεχνικό περιοδικό "The Smart Set")''
* [[1926]]: '''Το πλουσιόπαιδο''' - (The Rich Boy), νουβέλα, ''(μτφ. Γιώργος Μπαρουξής για τις εκδ. "Ποικίλη Στοά", 2015 & [[Μένης Κουμανταρέας]] για τις εκδ. "Οδυσσέας", 1980)''
: "The Four Fists" - ''(Ιούνιος 1920, στο περιοδικό "Scribner's Magazine")''
* [[1928]]: "The Freshest Boy"
 
* [[1930]]: "The Bridal Party"
* 1922: '''Tales of the Jazz Age''' Συλλογή 11 διηγημάτων <br />
* [[1931]]: "A New Leaf"
: "The Jelly-Bean" - ''(πρώτη δημοσίευση τον Οκτώβριο του 1920, στο πολιτικό καιλογοτεχνικό περιοδικό "Metropolitan Magazine")''
* [[1931]]: '''Επιστροφή στη Βαβυλώνα''' , (Babylon Revisited), ''(μτφ. Γιάννης Λάμψας. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Η τελευαταία των ωραίων και άλλες ιστορίες», εκδ. "Ροές", 2013)''
: "The Camel's Back" - ''(πρώτη δημοσίευση τονν Απρίλιο του 1920 στην εφημερίδα "The Saturday Evening Post")''
* [[1932]]: ''Τρελή Κυριακή''' - (Crazy Sunday), ''(μτφ. Γιάννης Λάμψας. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Η τελευαταία των ωραίων και άλλες ιστορίες», εκδ. "Ροές", 2013)''
: "May Day" - ''( Ιούλιος 1920, ''The Smart Set)''
* [[1937]]: '''Η χρηματοδότηση του Φίννεγκαν''' - (Financing Finnegan), ''(μτφ. Γιάννης Λάμψας. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Η τελευαταία των ωραίων και άλλες ιστορίες», εκδ. "Ροές", 2013)''
: "Porcelain and Pink" - ''(Ιανουάριος 1920, στο λογοτεχνικό περιδιοκό "The Smart Set")''
* [[1939]]: "Design in Plaster"
: "The Diamond as Big as the Ritz - νουβέλα, ''(Ιούνιος 1922, "The Smart Set)''
* [[1939]]: '''Η χαμένη δεκαετία''' - (The Lost Decade), ''(μτφ. Γιάννης Λάμψας. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Η τελευαταία των ωραίων και άλλες ιστορίες», εκδ. "Ροές", 2013)''
: "The Curious Case of Benjamin Button" - νουβέλα, ''(Μάιος 1922 στο περιοδικό "Collier’s")''
: "Tarquin of Cheapside" - ''(Απρίλιος 1917 στο "Nassau Literary Magazine")''
: "Oh Russet Witch! - ''(Φεβρουάριος 1921, "Metropolitan Magazine")''
:"The Lees of Happiness" - ''(Δεκέμβριος 1920 στην "Chicago Sunday Tribune")''
: "Mr. Icky" - ''(Μάρτιος 1920, "The Smart Set)''
: "Jemina" - ''(Ιανουάριος 1921, στο "Vanity Fair")''
* 1926: ''' All the Sad Young Men''' Συλλογή 9 διηγημάτων <br />
: "The Rich Boy" - νουβέλα, ''(Πρώτη δημοσίευση σε συνέχειες τον Ιανουάριο του 1926 στο "The Redbook Magazine")''
: "Winter Dreams" - ''(Δεκέμβριος 1922, "Metropolitan Magazine")''
: '''Το παιδικό πάρτυ''' - "The Baby Party" - ''(Φεβρουάριος 1924 στο "Hearst’s International Cosmopolitan")'' - (μτφ. Πέρσα Αποστόλη για τις εκδ. "Νεφέλη", 1997)
: "Absolution" - ''(Ιούνιος 1924, στο λογοτεχνικό περιοδικό "The American Mercury")''
: "Rags Martin-Jones and the Pr-nce of W-les" - ''(Ιούλιος 1926 στο γυναικείο περιοδικό "McCall's)''
: "The Adjuster" - ''(Σεπτέμβριος 1925 στο γυναικείο περιοδικό "The Redbook Magazine")''
: "Hot and Cold Blood" - ''(Αύγουστος 1923, "Hearst’s International Cosmopolitan")''
: "The Sensible Thing" - ''(Ιούλιος 1924 στο περιοδικό ποικίλης ύλης "Liberty")''
: "Gretchen's Forty Winks" - ''(Μάρτιος 1924, "The Saturday Evening Post")''
 
* 1935: Taps at Reveille
* 1957: Afternoon of an Author
* 1960: Babylon Revisited and Other Stories
* 1940-41: The Pat Hobby Stories
** μετά θάνατον εκδόσεις
* 1973: The Basil and Josephine Stories
* 1979: The Price Was High: Fifty Uncollected Stories
* 1989: The Short Stories of F. Scott Fitzgerald
* 2017: I'd Die For You. And Other Lost Stories
=== Άλλα έργα ===
* ([[1917]]) ''The Princeton Tiger''