Εβραϊκή γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Αναίρεση έκδοσης 6548678 από τον 2A02:2788:1034:104D:FC4F:B0BE:F023:6BFC (Συζήτηση) |
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 8:
|χώρες = [[Ισραήλ]] και άλλες χώρες, [[Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής|Η.Π.Α.]]
|-
|αριθμός_ομιλητών = 6 εκατομμύρια περίπου.
|-
|κατάταξη = Δεν ανήκει στις πρώτες εκατό
Γραμμή 28:
|iso-2 = heb
|-
|iso-3 =
|-
|sil = HBR
Γραμμή 66:
=== Κλασική Εβραϊκή ===
[[Αρχείο:Penteteuch.jpg|200px|thumb|right|Η Βιβλική Εβραϊκή όπως απαντά στο κείμενο των [[Δέκα Εντολές|Δέκα Εντολών]], Έξοδος 20:1-5, με εμφανή τη μασοριτική σήμανση στο περιθώριο (British Library Oriental MS. 4,445)
Υπό ευρύτερη έννοια, '''Κλασική Εβραϊκή''' ονομάζεται η ομιλουμένη γλώσσα της αρχαίας γης του [[Ισραήλ]], η οποία ήκμασε μεταξύ τού 10ου αι. π.Χ. και της αρχής του 4ου αι. μ.Χ. Περιλαμβάνει διάφορες διαλέκτους. Οι φάσεις της Κλασικής Εβραϊκής συχνά κατονομάζονται με βάση σημαντικά γραπτά κείμενα που συνδέονται με αυτές.
* '''Αρχαϊκή Βιβλική Εβραϊκή''' (10ος – 6ος αι. π.Χ.): Αντιστοιχεί στο διάστημα μεταξύ της Μοναρχικής Περιόδου και της Βαβυλωνιακής Εξορίας, παρουσιάζεται δε σε ορισμένα κείμενα της Εβραϊκής [[Αγία Γραφή|Βίβλου]] ([[Τανάκ]]), κυρίως στο Άσμα του [[Μωυσής|Μωυσή]] ([[Έξοδος (βιβλίο)|Έξοδος]], κεφ. 15) και στο Άσμα της Δεβόρρας ([[Κριταί]], κεφ. 5). Αποκαλείται επίσης Παλαιά Εβραϊκή ή Παλαιοεβραϊκή. Χρησιμοποιούσε μια μορφή χαναανικής γραφής.
Γραμμή 87:
=== Μεσαιωνική Εβραϊκή ===
[[Αρχείο:Aleppo codex.jpg|thumb|250px|Ο Κώδικας Aleppo (Χαλεπίου): Εβραϊκή [[Αγία Γραφή|Βίβλος]] του 10ου αιώνα με μασοριτική σήμανση
Μετά το [[Ταλμούδ]] αναπτύχθηκαν διαφορες περιφερειακές γραπτές διάλεκτοι της '''Μεσαιωνικής Εβραϊκής'''. Η σπουδαιότερη είναι η Εβραϊκή της [[Τιβεριάδα]]ς ή [[Μασορίτες|Μασοριτική]] Εβραϊκή, μια τοπική διάλεκτος της Τιβεριάδας στη [[Γαλιλαία]], η οποία αποτέλεσε το πρότυπο φωνηεντισμού της Εβραϊκής [[Αγία Γραφή|Βίβλου]] και, ως εκ τούτου, επέδρασε σε όλες τις άλλες περιφερειακές διαλέκτους της Εβραϊκής. Η Εβραϊκή της Τιβεριάδας μεταξύ 7ου και 10ου αι. μ.Χ. αποκαλείται μερικές φορές «Βιβλική Εβραϊκή», επειδή χρησιμοποιήθηκε για την εξακρίβωση της προφοράς τής Εβραϊκής [[Αγία Γραφή|Βίβλου]]. Εντούτοις, κανονικά θα πρέπει να διακρίνεται από την ιστορική Βιβλική Εβραϊκή του 6ου αι. π.Χ., η προφορά της οποίας αποτελεί αντικείμενο επανασυνθέσεως.
Γραμμή 216:
* [http://www.adath-shalom.ca/rabin_he.htm Συνοπτική ιστορία της εβραϊκής γλώσσας]
'''Λεξικά'''
* [http://www.hebrewatmilah.org/maskilon4/index.htm English-Hebrew] (Maskilon)
* [http://www.faithofgod.net/davar/ Hebrew-English] (DAVAR freeware, english)
| |||