Συζήτηση:Αργεντινή: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→Επίσημη ονομασία: νέα ενότητα |
|||
Γραμμή 96:
:Συγνώμη αλλά δεν ανέφερα να διορθωθούν μόνο από το χάρτη της Αργεντινής... Από εκεί και πέρα αν αποφασίσει κάτι η κοινότητα, δεν ασχολούμαι ξανά, διατηρώντας όμως την άποψη περι pov... Τουλάχιστον να προστεθεί λεζάντα (όπως υπάρχει σε άλλες Βικιπαίδειες)...--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 11:58, 22 Σεπτεμβρίου 2016 (UTC)
== Επίσημη ονομασία ==
Το "República Argentina' μεταφράζεται ελληνικά "Αργεντινή Δημοκρατία". Για να μεταφραστεί "Δημοκρατία της Αργεντινής", θα έπρεπε στα ισπανiκά να λέγεται "República de Argentina".
Άλλωστε και στα αγγλικά αποδίδεται "Argentine Republic".
| |||