Ρόμπερτ Γκρέιβς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

* ''I, Claudius'', 1934 (Εγώ ο Κλαύδιος)

::—μτφ. Νικ. Κ. Παπαρρόδου (εκδ. "Σ.Δαρεμάς", 1960. Σε ένα τόμο με το επόμενο υπό τον τίτλο «Κλαύδιος και Μεσσαλίνα»)

* ''Claudius the God and His Wife Messalina'', 1934 (Κλαύδιος ο Θεός και η σύζυγός του Μεσσαλίνα)

::—μτφ. Νικ. Κ. Παπαρρόδου (εκδ. "Σ.Δαρεμάς", 1960. Σε ένα τόμο με το προηγούμενο υπό τον τίτλο «Κλαύδιος και Μεσσαλίνα»)

*''Antigua, Penny, Puce'', 1937 (Το γραμματόσημο της Αντίγκουα)

*''Count Belisarius'', 1938 (Κόμης Βελισάριος)

*''Sergeant Lamb of the Ninth'', 1940 (Ο λοχίας Λαμπ του Ενάτου)

*''Proceed, Sergeant Lamb'', 1941 (Πλησίασε, λοχία Λαμπ)

*''The Story of Marie Powell: Wife to Mr. Milton'', 1943 (Η ιστορία της Μαρί Πάουελ, συζύγου του κ.Μίλτον)

*''The Golden Fleece'', 1944 (Το χρυσόμαλλο δέρας) - τίτλος αμερικαν. έκδοσης : Hercules, My Shipmate, 1945

*''King Jesus'', 1946 (Ο βασιλέας Ιησούς)

*''The Islands of Unwisdom'', 1949 (Τα νησιά της μωρίας)

*''Homer's Daughter'', 1956 (Η κόρη του Ομήρου)

*''Good-bye to All That'': An Autobiography, 1929 (Αποχαιρετισμός σε όλα αυτά. Μια αυτοβιογραφία)

*''The White Goddess: a historical grammar of poetic myth'', 1948 (Η Λευκή Θεά: ιστορική γραμματική του ποιητικού μύθου)

*''Food for Centaurs'', 1958 (Τροφή για Κενταύρους), διάφορα θέματα

*''The Nazarene Gospel Restored'', με τη συνεργασία του Joshua Podro, 1953 (Το Ναζαρηνό Ευαγγέλιο αποκατεστημένο)

*''The Greek Myths'', 1955 (Οι ελληνικοί μύθοι)

*''Hebrew Myths: The Book of Genesis'', με τη συνεργασία του Raphael Patai, 1963 (Οι εβραϊκοί μύθοι: το βιβλίο της Γένεσης)