Άπαξ λεγόμενον: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 8:
Τουλάχιστον στην αγγλική γλώσσα, το νόημα της ελληνικής φράσης χρησιμοποιήθηκε ως όρος για πρώτη φορά το 1654 σε σύγγραμμα του Άγγλου θεολόγου [[Τζον Τραπ]].<ref>{{Cite web|url=http://wordhistories.com/2016/02/15/hapax-legomenon/|title=hapax legomenon|website=word histories|accessdate=2017-03-08}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/hapax%20legomenon|title=Definition of HAPAX LEGOMENON|website=www.merriam-webster.com|language=en|accessdate=2017-03-08}}</ref>
Τα άπαξ λεγόμενα είναι γενικά δυσκολότερο να διαπιστωθούν στα αρχαία κείμενα λόγω της σπανιότητας τους, όπως για παράδειγμα σε όσους χαρακτήρες της [[Γλώσσα Μάγια|γλώσσας Μάγια]] που δεν έχουν αποκρυπτογραφηθεί
=== Παράγοντες ===
Γραμμή 22:
==Παραδείγματα==
===Αρχαιοελληνικές διάλεκτοι===
*Σε παραδείγματα της [[Ομηρική διάλεκτος|ομηρικής διαλέκτου]], η [[Ιλιάδα]] έχει
*Στην [[Αττική διάλεκτος|αττική διάλεκτο]] του [[Αριστοφάνης|Αριστοφάνη]], στην κωμωδία [[Εκκλησιάζουσες (κωμωδία)|Εκκλησιάζουσες]] η λέξη ''[[Λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστερα ...|λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων]]'' εμφανίζεται μονάχα μια φορά στο σύνολο όλης της ελληνικής γλώσσας λόγω της ιδιομορφίας της καθώς αποτελείται από 172 γράμματα και οι λέξεις που την συνθέτουν περιγράφουν φαγητό.
*Στην [[Ελληνιστική Κοινή|ελληνιστική κοινή]] της [[Καινή Διαθήκη|Καινής Διαθήκης]], περιέχονται 686 περιπτώσεις άπαξ λεγομένων,<ref>e.g. Richard Bauckham ''The Jewish world around the New Testament: collected essays I p431 2008: "a New Testament hapax, which occurs 19 times in Hermas. . ."''</ref> εκ των οποίων τα 62 βρίσκονται στην πρώτη επιστολή του Πέτρου, και 54 στην δεύτερη.<ref>John F. Walvoord and Roy B. Zuck, ''The Bible Knowledge Commentary: New Testament Edition'', David C. Cook, 1983, page 860, ISBN 0-88207-812-7.</ref> Παράδειγμα αποτελεί το ''αρσενοκοίτης'' (αυτός που κοίτεται με αρσενικά, [[ομοφυλόφιλος]])
| |||