Η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι (ταινία, 1937): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 124:
===Κινηματογραφικές επιρροές===
Εκείνη την περίοδο, ο Ντίσνεϋ ενθάρρυνε το προσωπικό να δει μια ποικιλία ταινιών. Αυτές οι ταινίες κυμαίνονταν από την επικρατούσα τάση, όπως η ταινία ''[[Ρωμαίος και Ιουλιέτα (ταινία, 1936)|Ρωμαίος και Ιουλιέτα]]'' (1936)— στην οποία η Disney έκανε απευθείας αναφορά κατά τη σκηνή όπου η Χιονάτη είναι ξαπλωμένη μέσα στο γυάλινο φέρετρο της— μέχρι πιο σκοτεινές ταινίες, συμπεριλαμβανομένων και βουβών ταινιών από την Ευρώπη. ''Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι'', καθώς και οι επόμενες δύο ταινίες της Disney, επηρεάστηκαν επίσης από Γερμανικές εξπρεσιονιστικές ταινίες όπως οι ''[[Νοσφεράτου, μια συμφωνία τρόμου]]'' (1922) και ''[[Το Εργαστήριο του Δρ. Καλιγκάρι]]'' (1919), τις οποίες πρότεινε ο Ντίσνεϋ στο προσωπικό του. Αυτή η επιρροή είναι ιδιαίτερα εμφανής στις σκηνές όπου η Χιονάτη το σκάει μέσα στο δάσος και όπου η Βασίλισσα μεταμορφώνεται σε Μάγισσα. Η δεύτερη σκηνή εμπνεύστηκε επίσης από την ταινία ''[[Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ (ταινία 1931)|Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ]]'' (1931), στην οποία ο Ντίσνεϋ έκανε ειδική αναφορά κατά τις συναντήσεις της ιστορίας.<ref name="Girveau" />
 
==Κυκλοφορία και αποδοχή==
===Πρώτη κινηματογραφική κυκλοφορία===
''Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' έκαναν πρεμιέρα στο θέατρο Carthay Circle στις 21 Δεκεμβρίου 1937 σε ένα ενθουσιασμένο κοινό, πολλοί από τους οποίους ήταν αυτοί που αμφισβήτησαν την ταινία "Η τρέλα του Ντίσνεϋ".{{sfn|Barrier|1999|p = 229}} Όταν ολοκληρώθηκε η προβολή, το κοινό χειροκρότησε την ταινία όρθιο<ref>{{cite book|last=Kinni|first=Theodore|title=Be Our Guest: Revised and Updated Edition|publisher=Disney Electronic Content|isbn=1-4231-4014-1|page=59|url=https://books.google.com/books?id=90mwv8Ag8lUC&pg=PA59&dq=standing+ovation+%22snow+white%22#v=onepage&q=standing%20ovation%20%22snow%20white%22&f=false|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018|date=16 Δεκεμβρίου 2011}}</ref> κοινό το οποίο περιελάμβανε τις [[Τζούντι Γκάρλαντ]] και [[Μαρλέν Ντίτριχ]].<ref>{{cite book |last=Cousins |first=Mark |title=The Story of Film |year=2006 |publisher=Pavilion |isbn=978-1-86205-760-9 |page=[https://books.google.com/books?id=G2yMRux–3C0C&pg=PA166 166]}}</ref> Έξι μέρες αργότερα, ο Ουώλτ Ντίσνεϋ και οι επτά νάνοι εμφανίστηκαν στο εξώφυλλο του περιοδικού ''[[Time]]''.<ref>{{cite journal|journal=TIME|title=The Seven Dwarfs and Walt Disney|date=27 Δεκεμβρίου 1937|volume=XXX|issue=26|url=http://www.time.com/time/covers/0,16641,19371227,00.html|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018|location=Νέα Υόρκη}}</ref> Η εφημερίδα ''[[The New York Times|New York Times]]'' έγραψε: "Σε ευχαριστούμε πάρα πολύ κ. Ντίσνεϋ"<ref>{{cite news|last=Nugent|first=Frank S.|title=The Music Hall Presents Walt Disney's Delightful Fantasy|url=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=EE05E7DF173FE070BC4C52DFB7668383629EDE|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018|newspaper=The New York Times|date=14 Ιανουαρίου 1938|location=Νέα Υόρκη}}</ref> και το περιοδικό ''Variety'' "η ψευδαίσθηση είναι [τόσο] τέλεια, το ρομάντζο και η φαντασία τόσο τρυφερά, ορισμένα σημεία τόσο συναισθηματικά όταν η υποκριτική των χαρακτήρων κτυπάει ένα συγκρίσιμο βάθος με αυτό της ειλικρίνειας των ανθρώπων, που η ταινία προσεγγίζει πραγματικό μεγαλείο".<ref>{{cite news|last=Flynn, Sr.|first=John C.|title=Snow White and the Seven Dwarfs|url=http://www.variety.com/review/VE1117794991/|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018|newspaper=Variety|date=28 Δεκεμβρίου 1937|location=Λος Άντζελες}}</ref>
 
Έπειτα από επιτυχημένες αποκλειστικές προβολές στο [[Radio City Music Hall]] στη Νέα Υόρκη και ένα θέατρο στο Μαϊάμι τον Ιανουάριο του 1938,{{sfn|Barrier|1999|p = 229}} η [[RKO Pictures]] έβγαλε την ταινία σε ευρεία κυκλοφορία στις 4 Φεβρουαρίου 1938. Έγινε τεράστια επιτυχία στο Box office, με έσοδα τέσσερις φορές περισσότερα από οποιαδήποτε άλλη ταινία που κυκλοφόρησε εκείνη τη χρονιά.<ref name="Sito">{{cite book|last= Sito|first= Tom|year= 2007|title= Drawing The Line: The Untold Story of the Animation Unions from Bosko to Bart Simpson|location= Lexington, KY | publisher = University Press of Kentucky|isbn= 0-8131-2407-7|pages= 111–112}}</ref> Στην πρώτη κυκλοφορία της, η ''Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' έκανε έσοδα $3.5 εκατομμύρια στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον Καναδά,<ref name="GablerBook">{{cite book|last= Gabler|first= Neal|year= 2007|title= Walt Disney: The Triumph of the American Imagination|location= New York | publisher = Random House|isbn= 0-679-75747-3|pages= 276–277}}</ref> και μέχρι τον Μάιο του 1939 τα συνολικά παγκόσμια έσοδά της έφτασαν τα $6.5 εκατομμύρια, κάνοντάς την την πιο επιτυχημένη ταινία όλων των εποχών, εκτοπίζοντας την ταινία ''[[Ο τρελός τραγουδιστής]]'' (1928) του Αλ Τζόλσον (η ''Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' εκτοπίστηκε σύντομα από την ταινία ''[[Όσα Παίρνει ο Άνεμος (ταινία)|Όσα Παίρνει ο Άνεμος]]'' το 1940).<ref name="GablerBook" /><ref>{{cite book |last=Finler |first=Joel Waldo |year=2003 |title=The Hollywood Story |publisher=Wallflower Press |isbn=978-1-903364-66-6 |page=[https://books.google.com/books?id=rvVhEJmbfrsC&pg=PA47 47]}}</ref> Μέχρι το τέλος της πρώτης της κυκλοφορίας, η ''Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' είχαν έσοδα παγκοσμίως $7,846,000.<ref>{{cite book | last = Maltin|first= Leonard|origyear= 1980|year= 1987|title= Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons|location= New York | publisher = Plume|isbn= 0-452-25993-2|page= 57}}</ref> Αυτό έφερε κέρδη στην RKO $380,000.<ref name="rko">Richard Jewel, 'RKO Film Grosses: 1931–1951', ''Historical Journal of Film Radio and Television'', Vol 14 No 1, 1994 p44</ref>
 
===Επανακυκλοφορίες===
''Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' επανακυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1944, για την αύξηση των εσόδων των στούντιο κατά τη διάρκεια του [[Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος|Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου]]. Αυτή η επανακυκλοφορία όρισε μια παράδοση επανακυκλοφορίας ταινιών κινουμένων σχεδίων της Disney κάθε εφτά με δέκα χρόνια και ''Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι'' επανακυκλοφόρησε στις αίθουσες τις χρονολογίες 1952, 1958, 1967, 1975, 1983, 1987 και 1993.<ref>{{cite book |editor1-last=Block|editor1-first=Alex Ben|editor2-last=Wilson|editor2-first=Lucy Autrey|year=2010|title=George Lucas's Blockbusting: A Decade-By-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success|publisher=HarperCollins|isbn=978-0-06-177889-6|page=206}}</ref> Συμπίπτοντας με την 50η επέτειο της πρώτης κυκλοφορίας, το 1987 η Disney κυκλοφόρησε μια εξουσιοδοτημένη αναθεώρηση της ιστορίας, γραμμένη από τη συγγραφέα παιδικών βιβλίων [[Σούζαν Γουέιν]].<ref>{{cite book|last=Weyn|first=Suzanne|title=Snow White & the Seven Dwarfs: Walt Disney Classics Series|year=1987|publisher=Scholastic|location=New York NY|isbn=0-590-41170-5|page=80|url=https://books.google.com/books?id=LUMAHAAACAAJ|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018}}</ref><ref>{{cite web|title=Walt Disney's classic Snow White and the seven dwarfs : based on Walt Disney's full-length animated classic|url=http://www.worldcat.org/title/walt-disneys-classic-snow-white-and-the-seven-dwarfs-based-on-walt-disneys-full-length-animated-classic/oclc/123104598&referer=brief_results|work=WorldCat.org|publisher=OCLC Online Computer Library Center, Inc.|accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018|location=Dublin OH}}</ref>
 
Το 1993, ''Η Χιονάτη και η επτά νάνοι'' έγινε η πρώτη ταινία που σαρώθηκε εξ'ολοκλήρου σε ψηφιακά αρχεία, παραποιήθηκε και ηχογραφήθηκε ξανά. Το πρότζεκτ αποκατάστασης πραγματοποιήθηκε εξ'ολοκλήρου σε ανάλυση 4Κ pixels και [[χρωματικό βάθος]] 10-bit, χρησιμοποιώντας το σύστημα [[Cineon]] για την ψηφιακή αφαίρεση βρωμιών και γδαρσιμάτων αλλά και την επαναφορά χρωμάτων που είχαν ξεθωριάσει.<ref>{{cite journal|last=Aldred|first=John|title=Disney's Snow White: The Story Behind the Picture|journal=The Association of Motion Picture Sound|date=Χειμώνας 1997|url=http://www.amps.net/newsletters/issue24/24_snowhite.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20010112003400/http://www.amps.net/newsletters/Issue24/24_snowhite.htm|dead-url=yes|archive-date=12 Ιανουαρίου 2001|accessdate=25 Απριλίου 2009}}</ref>
 
''Η Χιονάτη και η επτά νάνοι'' είχε συνολικά έσοδα από την πρώτη κυκλοφορία της και τις επανακυκλοφορίες της $418 εκατομμύρια.<ref name="gross">''Box-office''
*{{cite book |last1=Wilhelm |first1=Henry Gilmer |last2=Brower |first2=Carol |title=The Permanence and Care of Color Photographs: Traditional and Digital Color Prints, Color Negatives, Slides, and Motion Pictures |publisher=Preservation Pub |year=1993 |isbn=978-0-911515-00-8 |page=359 |quote=In only 2 months after the 1987 re-release, the film grossed another $45 million—giving it a total gross to date of about $375 million! ([https://books.google.com/books?ei=vdbJT52eBsbX8QPt_lg&id=0OtTAAAAMAAJ&dq=%22snow+white%22+million+worldwide+grosses Online copy] at Google Books)}}
* {{cite web |title=Snow White and the Seven Dwarfs (1987 Re-issue) |work=Boxoffice |url=http://pro.boxoffice.com/movie/9400/snow-white-and-the-seven-dwarfs-1987-re-issue |accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018 |quote=North American box-office: $46,594,719}}
* {{cite web |title=Snow White and the Seven Dwarfs (1993 Re-issue) |work=Boxoffice |url=http://pro.boxoffice.com/movie/9401/snow-white-and-the-seven-dwarfs-1993-re-issue |accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018 |quote=North American box-office: $41,634,791}}</ref> Προσαρμοσμένη για τον πληθωρισμό και με την ενσωμάτωση των επανακυκλοφοριών, η ταινία εξακολουθεί να συγκαταλέγεται στις δέκα καλύτερες Αμερικανικές ταινίες με τα περισσότερα έσοδα όλων των εποχών.<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/adjusted.htm |title=All-Time Box Office: Adjusted for Ticket Price Inflation |publisher=Box Office Mojo |accessdate=12 Φεβρουαρίου 2018 }}</ref>
 
== Παραπομπές ==