Αραμαϊκή γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό
μ Αναστροφή της επεξεργασίας από τον 87.202.46.163 (συνεισφ.), επιστροφή στην τελευταία εκδοχή υπό Marianna Costa
Ετικέτα: Επαναφορά
Γραμμή 6:
 
==Αλφάβητο==
Η αραμαϊκή έχει τα ίδια γράμματα στο αλφάβητό της με την εβραϊκή. Η αραμαϊκή γραφή εξελίχθηκε με τη σειρά της από τη χαναανική γραφή, αλλά οι δύο γραφές παρουσίασανΝπαρουσίασαν αξιοσημείωτη απόκλιση. Κατά τον 1ο αιώνα μ.Χ., η δάνεια αραμαϊκή γραφή αναπτύχθηκε στη διακριτή τετράγωνη εβραϊκή γραφή (γνωστή επίσης ως '''Ασσυριακή Γραφή,''' ''Ktav Ašuri''), η οποία διασώζεται στους παπύρους τής [[Νεκρά Θάλασσα|Νεκράς Θαλάσσης]] και είναι παρόμοια με τη γραφή που χρησιμοποιείται ακόμη και σήμερα.
 
==Διάδοση==
Η αραμαϊκή διαδόθηκε και ως καθομιλουμένη. Πριν την [[Χριστιανισμός|χριστιανική]] περίοδο ομιλούνταν σε όλο το έδαφος μεταξύ [[Μεσόγειος|Μεσογείου]] και μεσημβρινού και βορείου μέρους των [[Αρμενία|αρμενικών]] ορέων και του [[Κουρδιστάν]]. Ήταν μία από τις τρεις γλώσσες στις οποίες γράφτηκαν τα πρωτότυπα κείμενα της [[Αγία Γραφή|Αγίας Γραφής]], και ειδικότερα στα συγγράμματα του [[Έσδρας|Έσδρα]], του [[Ιερεμίας (Προφήτης)|Ιερεμία]] και του [[Δανιήλ]].<ref>''[[Ενόραση στις Γραφές]]'', 2008, Β. & Φ. Ε. Σκοπιά, Τόμ. 1ος, σ. 293, λήμμα "Αραμαϊκή".</ref> Ήταν ομιλούμενη γλώσσα στην [[Παλαιστίνη (ιστορική περιοχή)|Παλαιστίνη]] μαζί με την εβραϊκή, την λατινική και την ελληνική και ήταν η γλώσσα την εποχή που έδρασε ο [[Ιησούς Χριστός]] και οι μαθητές του. Η είσοδος της αραμαϊκής στην Παλαιστίνη έγινε αρχικά ως γλώσσα της διπλωματίας πριν την [[Βαβυλώνια αιχμαλωσία]] (6ος αι. π.Χ.) και μετά την επιστροφή των Εβραίων στα εδάφη τους άρχισε η διάδοση της στον λαό<ref>λήμμ. "Συρία" (αραμαϊκή γλώσσα), ''Θρησκευτική και Ηθική Εγκυκλοπαίδεια'', τόμ. 11, εκδ. Μαρτίνος Αθ., Αθήνα 1967, στ. 590.</ref>.