Ο Κοντορεβιθούλης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Αντικατάσταση παρωχημένου προτύπου με references tag
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1:
{{πηγές|12|01|2016}}
Το παραμύθι του '''Κοντορεβιθούλη''' αποτελεί παραδοσιακό παραμύθι της κεντρικής Ευρώπης (Γαλλία) και έχει καταγραφεί για πρώτη φορά στη συλλογή παραμυθιών ''«Les contes de ma mere l’ oye», (Ιστορίες της μαμάς μου της χήνας)'' του [[Σαρλ Περώ]] (1697). Σε αντίθεση με άλλα παραμύθια αυτής της συλλογής, όπως η [[Κοκκινοσκουφίτσα]] ή ο [[Ο Παπουτσωμένος Γάτος|Παπουτσωμένος γάτος]], ο Κοντορεβιθούλης δεν είχε συμπεριληφθεί στις συλλογές των [[Αδελφοί Γκριμ|αδερφών Γκριμ]].
 
Η ονομασία Κοντορεβιθούλης αποτελεί ελληνική παραλλαγή του τίτλου, καθώς οι ξένοι τίτλοι “Le Petit Poucet” (γαλλικά) και “Der kleine Däumling” (γερμανικά) σημαίνουν σε πιστή μετάφραση ''«''ο μικρός αντιχειράκος''»''. Αντίστοιχα ο ήρωας του παραμυθιού στη γαλλική και γερμανική εκδοχή του παραμυθιού όταν γεννήθηκε δεν ήταν μεγαλύτερος από έναν αντίχειρα.<ref>{{Cite web|title = ΠΑΡΑΜΥΘΑΚΙΑ: Ο Κοντορεβιθούλης (του L. Bechstein)|url = http://paramithakia.blogspot.gr/2012/06/blog-post.html|website = paramithakia.blogspot.gr|accessdate = 2016-01-12}}</ref>
 
Το πρώτο μέρος του παραμυθιού μοιάζει αρκετά με το "Χανσελ και Γκρέτελ", μια και εκεί οι φτωχοί γονείς αφήνουν τα παιδιά τους στο δάσος και αυτά καταφέρνουν να επιστρέψουν στο σπίτι την πρώτη φορά. <ref>{{Cite web|title = Παραμύθι: Ο Κοντορεβιθούλης|url = http://www.paidika-paramythia.gr/story/53/o-kontorevithoylis|website = www.paidika-paramythia.gr|accessdate = 2018-05-09}}</ref>
 
== Περιγραφή ==