Βολταίρος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό |
Ο σύνδεσμος Αγαθούλης αναφέρεται στο μυθιστόρημα Candide ou l'Optimisme και οχι στο Αφελής. Μοιάζουν λίγο οι επιθετικοί προσδιορισμοί. |
||
Γραμμή 85:
* ''Le temple du goût'', 1733, ποιητικό αφήγημα σε πρόζα και στίχους
* ''Lettres philosophiques ou Lettres anglaises'' (Φιλοσοφικές ή Αγγλικές επιστολές), 1734
::—μτφ. (;) (Επιλογή από το φιλοσοφικό λεξικό και τις φιλοσοφικές επιστολές, Εκδόσεις Πόλις, 1994, Αθήνα ISBN 960-7478-01-0)
* ''Adélaïde du Guesclin'' (Αδελαΐδα ντυ Γκεσλέν), 1734, τραγωδία
Γραμμή 108 ⟶ 109 :
* ''Histoire des voyages de Scarmentado écrite par lui-même'', (Ιστορία των ταξιδιών του Σκαρμεντάντο γραμμένη από τον ίδιο), 1756, φιλοσοφικό διήγημα
* Memoires (Απομνημονεύματα), 1759
::—μτφ. Παν.Πανταζή ("Ολκός", 1994, Αθήνα ISBN 960-7169-24-7)
* ''Candide ou l'Optimisme'' (Καντίντ ή Η αισιοδοξία [[Ο αγαθούλης]] ), 1759, φιλοσοφικό διήγημα
::—μτφ. Άρης Αλεξάνδρου ("Ντουντούμης")
::—μτφ. Δ. & Ν.Κουχτσόγλου ("Ηριδανός")
Γραμμή 116 ⟶ 118 :
* ''Ce qui plait aux dames'' (Ό,τι αρέσει στις κυρίες), 1764, φιλοσοφικό διήγημα
* ''Dictionnaire philosophique'' ([[Φιλοσοφικό λεξικό]]), 1764
::—μτφ. (;) (Επιλογή από το φιλοσοφικό λεξικό και τις φιλοσοφικές επιστολές, Εκδόσεις Πόλις, 1994, Αθήνα ISBN 960-7478-01-0)
::—μτφ. Φωτεινή Ταμβίσκου και Ξανθίππη Τσελέντη ("Στάχυ", 2001 —και "Πιρόγα", 2009)
Γραμμή 123 ⟶ 126 :
::—μτφ. Ρωξάνη Δ. Αργυροπούλου ("Πόλις", Αθ. 2009)
* ''Traité sur la tolérance'' (Πραγματεία περί της ανεκτικότητας), 1767
* ''L'ingénu''
::—μτφ. Δ. & Ν.Κουχτσόγλου ("Ηριδανός")
* ''Princesse de Babylone'' (Πριγκίπισσα της Βαβυλώνος), 1767, φιλοσοφικό διήγημα
| |||