Συζήτηση:Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 859:
https://www.rizospastis.gr/story.do?id=9559854
[[Χρήστης:jarlaxll|jarlaxll]] 26/04/2018, 09:42
===Νέος τίτλος λήμματος===
Μέχρι στιγμής, μετά από χρόνια συζητήσεων και διορθοπολέμων, συναίνεση δεν έχει υπάρξει, ούτε προβλέπω να υπάρξει στο μέλλον, τουλάχιστον μέχρι τη λύση του Κυπριακού. Ωστόσο έχει προκύψει ότι ο υφιστάμενος τίτλος παραβιάζει τις οδηγίες της ΒΠ και συγκεκριμμένα αυτές που αφορούν τους τίτλους των λημμάτων και επ αυτού υπάρχει συζήτηση σε εξέλιξη. Ο τίτλος του λήμματος έχει κλειδωθεί (ορθώς κατά την ταπεινή μου άποψη και προτείνω επ αόριστον) από έναν διαχειριστή. Μέχρι στιγμής δεν έχουν υπάρξει κάποια σοβαρα επιχειρήματα υπερ του υφιστάμενου, αλλά ίσως να προκύψουν στο μέλλον. Καθώς έχει περάσει ένα εύλογο διάστημα, θεωρώ πως είναι ώρα να συζητηθεί ο νέος τίτλος του λήμματος που θα αντικαταστήσει τον υφιστάμενο (ΤΔΒΚ). Το ερώτημα που τίθεται είναι με ποιον τίτλο να αντικατασταθεί ο υφιστάμενος; Ο νέος τίτλος δέον όπως βασίζεται στις οδηγιες της ΒΠ που κάνουν λόγο για επικρατέστερο όνομα στην ελληνική βιβλιογραφία/ γλώσσα. Ήδη απαρχής της παρούσας συζήτησης έχουν παρατεθεί διάφορα ονόματα που τα περισσότερα συνδυάζουν τις λέξεις κατεχόμενα/ψευδοκράτος[[Χρήστης:Jarlaxll|Jarlaxll]] ([[Συζήτηση χρήστη:Jarlaxll|συζήτηση]]) 15:05, 17 Μαΐου 2018 (UTC):
Βόρεια Κύπρος
κατεχόμενη Κύπρος
Κατεχόμενα (Κύπρος)
Κατεχόμενη Βόρεια Κύπρος
Κατεχόμενα
Κατεχομένα - Ψευδοκράτος
Κατεχομένα - Ψευδοκράτος (Κύπρος)
Ψευδοκράτος Βόρειας Κύπρου
ψευδοκράτος
Τουρκοκυπριακό Ψευδοκράτος
Ψευδοκράτος (Κύπρος)
Ψευδοκράτος του Ντενκτας
Δεν θα επιχειρηματολογήσω κατά κάποιων τίτλων, εκτός και αν υπάρξουν επιχειρήματα υπερ αυτών τα οποία μπορώ να αντικρούσω.
====Προτεινόμενος τίτλος: <<Τουρκοκυπριακό Ψευδοκράτος>>====
Το λήμμα εστιάζει στην υφιστάμενη κρατική οντότητα καθώς αναφέρεται σε κυβέρνηση, πληθυσμό, οργάνωση κλπ. Άρα μιλάμε για κρατική οντότητα και ο όρος ψευδοκράτος αρμόζει για την περίσταση. Αν και στα ελληνικά την λέξη ψευδοκράτος την χρησιμοποιούμε σχεδόν κατά αποκλειστικότητα για να αναφερθούμε στο κρατικό μόρφωμα στο κατεχόμενο κομμάτι της Κύπρου, προτείνω να χρησιμοποιηθεί ο επιθετικός προσδιορισμός <<Τουρκοκυπριακός>> για την αποφυγή οποιασδήποτε τυχόν παρανόησης. Αν υπάρχουν αντιρρήσεις για την χρήση του επιθετικού προσδιορισμού, τότε προτείνω <<Ψευδοκράτος (Κύπρος)>> ή σκέτο το <<Ψευδοκράτος>>.[[Χρήστης:Jarlaxll|Jarlaxll]] ([[Συζήτηση χρήστη:Jarlaxll|συζήτηση]]) 15:05, 17 Μαΐου 2018 (UTC)
| |||