Δημήτριος Τόφαλος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Όταν ήταν ακόμη σε ηλικία 12 ετών είχε ένα ατύχημα που είχε σαν συνέπεια το ένα του χέρι να είναι πιο μικρό από το άλλο, αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε μετέπειτα να γίνει σπουδαίος αθλητής και να καταφέρει να πετύχει όλα αυτά τα κατορθώματα που τον καταξίωσαν. Το [[1899]], σε ηλικία 15 ετών, γράφεται στην [[Παναχαϊκή Γ.Ε.#1891-1923 Παναχαϊκός Γ.Σ. & Γ.Ε. Πατρών|Γ.Ε. Πατρών]], τη σημερινή [[Παναχαϊκή Γ.Ε.]] Πέτυχε αμέτρητες νίκες στην άρση βαρών και έγινε διάσημος στην [[Ελλάδα]] και στο εξωτερικό. Πάμπολλες φορές πρωταθλητής Ελλάδος και πρώτος με παγκόσμιο ρεκόρ στην μεσολυμπιάδα του [[1906]] στην [[Αθήνα]]. Το ρεκόρ που κατέρριψε ήταν δικό του από το [[1904]]. Δεν ευτύχησε να λάβει μέρος στην Ολυμπιάδα του [[1904]] στο [[Σαιντ Λούις]] καθώς αρρώστησε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού και αναγκάστηκε να νοσηλευτεί σε νοσοκομείο στην [[Αμβέρσα]] του [[Βέλγιο|Βελγίου]]. Μέγιστη ατυχία, αν αναλογιστεί κανείς πως για να πραγματοποιήσει το ταξίδι έγινε έρανος ώστε να συγκεντρωθεί το ποσό που χρειαζόταν, το οποίο ήταν υπέρογκο για την εποχή. Το [[1908]] το πρόγραμμα των αγώνων δυστυχώς δεν συμπεριλάμβανε πια την [[άρση βαρών]].