Ανατολικό αλφάβητο Ναγκάρι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 23:
=== Φωνήεντα ===
 
* Ασσαμικά φωνήεντα
* Ασαμεζικά Φωνήεντα
* Βεγγαλικά φωνήεντα
* Μπενγκάλι Φωνήεντα
* Μαϊθιλικά φωνήεντα
* Maithili Φωνήεντα
 
Το σενάριοαλφάβητο προς το παρόν έχει συνολικά 11 φωνήεντα, που χρησιμοποιούνται για να αντιπροσωπεύουν τα επτά φωνήεντα τηςτων ΜπενγκάλιΒεγγαλικών και οκτώ ήχους φωνηέντων τηςτων ΑσαμεζικάΑσσαμικών, μαζί με μια σειρά από φωνήεν διφθόγγους φωνήεντων. Όλα αυτά τα φωνήεντα χρησιμοποιούνται και στις δύοστα Ασαμεζικάασσαμικά και Μπενγκάλιβεγγαλικά. Μερικά από τα φωνήεντα έχουν διαφορετικούς ήχους ανάλογα με τη λέξη, και μια σειρά από φωνήενφωνηεντικές διακρίσεις διατηρούνται στο σύστημα γραφής που δεν προφέρονται ως τέτοια στηστα σύγχρονησύγχρονα ομιλούμενηομιλούμενα ΜπενγκάλιΒεγγαλικά ή ΑσαμεζικάΑσσαμικά. Για παράδειγμα, το σενάριοαλφάβητο έχει δύο σύμβολα για τον φωνηεντικό ήχο φωνήεντος [i] και δύο σύμβολα για τον ήχοφωνηεντικό φωνήεντοςήχο [u]. Αυτός ο πλεονασμός πηγάζει από τη στιγμή που αυτό το σενάριοαλφάβητο χρησιμοποιείταιχρησιμοποιήθηκε για νατην γράψειγραφή τατων ΣανσκριτικάΣανσκριτικών, μια γλώσσα που είχε ένα σύντομοβραχύ {{IPA|[i]}} και ένα καιρόμακρύ {{IPA|[iː]}}, και {{IPA|[u]}} και ένα καιρόμακρύ {{IPA|[uː]}}. Αυτά τα γράμματα σώζονται στο σενάριο με τα παραδοσιακά ονόματα των "shortβραχέων" και "longμακρών", κ. λπκλπ., παρά το γεγονός ότι δεν είναι πλέον προφέρονται διαφορετικά πλέον σε τακτική ομιλία.
 
Δύο επιπλέον τροποποιημένοτροποποιημένα Φωνήενταφωνήεντα, τα {{Lang|as|অ'}} και {{Lang|as|অ্যা}} δεν θεωρούνται γράμματα της Ανατολικής Nagariτου σενάριοαλφαβήτου, αλλά χρησιμοποιούνται συχνά σεστα ΑσαμεζικάΑσσαμικά και [[Βεγγαλική γλώσσα|Μπενγκάλι]] (αντίστοιχα) ναγια αντιπροσωπεύουν ορισμένα φωνήεντα όταν τοη προβλεπόμενο προφορά θα ήταν διαφορετικά διφορούμενη.
{| class="wikitable" style="margin-bottom: 10px;"
|+Πίνακας φωνηέντων
|+Vowel Table
* Ασαμεζικά !Φωνήεντα
!Vowels
!Διακριτικό σύμβολο
!Vowel Diacritic<br /> symbol
!Ασσαμικά
!Assamese
![[Βεγγαλική γλώσσα|BengaliΒεγγαλικά]]
!Μπισνουπρίγια Μανιπούρι
!Bishnupriya<br />Manipuri
!Μεϊτέι Μανιπούρι
!Meitei<br />Manipuri [http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html..]
!Σιλχέτι
!Sylheti
!Χατζόνγκ
!Hajong
|- style="text-align:center"
!{{Lang|as|অ}}