Λεμεσός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Το τοπωνύμιο μαρτυρείται ήδη σε μεσαιωνικές πηγές (στους [[Κωνσταντίνος Ζ΄|Κωνσταντίνο Πορφυρογέννητο]], [[Λεόντιος Μαχαιράς|Λεόντιο Μαχαιρά]], [[Άννα Κομνηνή]] κ.α.) με τους τύπους ''Νεμεσός, Νέμεσος'', από τους οποίους προήλθε ο δημώδης τύπος ''Λεμεσό'' και ο καθιερωμένος ''Λεμεσός''. Η ακριβής προέλευση του αρχικού τοπωνυμίου ''Νέμεσος/Νεμεσός'' δεν είναι αποσαφηνισμένη. Κατά μία εκδοχή, προήλθε από το αρχ. ''Νέμεσις'', θεά τής οποίας εικάζεται ότι υπήρχε ιερός τόπος στην περιοχή, δεν υπάρχουν ωστόσο μαρτυρίες που να τεκμηριώνουν την ύπαρξη τέτοιου τόπου<ref>Χ. Συμεωνίδης, 2006: ''Ιστορία της κυπριακής διαλέκτου''. Λευκωσία: Κέντρο Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου, σελ. 253.</ref>. Κατ' άλλη άποψη, προήλθε από το επίθετο ''ἀναμεσός'', επειδή επρόκειτο για νεότερη πόλη, η οποία ιδρύθηκε ανάμεσα στην [[Αμαθούντα]] και το [[Κούριο]]<ref>Κ. Χατζηιωάννου, 1996: ''Ετυμολογικό λεξικό της ομιλουμένης κυπριακής διαλέκτου''. Λευκωσία: Ταμασός, σελ. 260-1.</ref>.