Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Έντγκαρ Άλλαν Πόε»

ΠΡΟΣΘΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ
(ΠΡΟΣΘΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ)
(ΠΡΟΣΘΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ)
 
* 1821-1829: Edgar Allan Poe, Poems: Juvenilia (Από το "Tamerlane and Other Poems, 1827" έως και μέρος από τη συλλογή "Poems,1831")
** μτφ. Γιώργος Βαρθαλίτης ( "ΠΟΙΗΜΑΤΑ, ΤΑ ΝΕΑΝΙΚΑ", [[http://www.dardanosnet.gr/ Εκδόσεις Gutenberg]], 2015. [http://www.biblionet.gr/book/205271/Poe,_Edgar_Allan,_1809-1849/%CE%A0%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1:_%CE%A4%CE%B1_%CE%BD%CE%B5%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC ISBN: 978-960-01-1713-4] )
* 1829 - 1849: Edgar Allan Poe, Poems: Miscellanies (Από τη συλλογή "Poems, 1831" έως και τη συγκεντρωτική έκδοση "The Works, τ. 2: Poems and Miscellanies, 1850")
** μτφ. Γιώργος Βαρθαλίτης ( "ΠΟΙΗΜΑΤΑ, ΤΑ ΑΝΑΛΕΚΤΑ", [[Εκδόσεις Gutenberghttphttp://www.dardanosnet.gr/| Εκδόσεις Gutenberg,]], 2015. [http://www.biblionet.gr/book/205268/Poe,_Edgar_Allan,_1809-1849/%CE%A0%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1:_%CE%A4%CE%B1_%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%BB%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%B1 ISBN: 978-960-01-1714-1])
 
* 1827: ''Tamerlane'' (Ταμερλάνος)
* 1838: ''The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket'' ([[Αφήγηση του Άρθουρ Γκόρντον Πυμ|Η αφήγηση του Άρθουρ Γκόρντον Πιμ από το Νάντακετ]]), μυθιστόρημα
**μτφ. Δ.Π. Βακατάτσης (εκδ. "Μ.Πεχλιβανίδης", χχ)
**μτφ. Πολύκαρπος Πολυκάρπου ( [[Εκδόσεις Gutenberghttphttp://www.dardanosnet.gr/| Εκδόσεις Gutenberg]], 2016. [http://www.biblionet.gr/book/212903/Poe,_Edgar_Allan,_1809-1849/%CE%97_%CE%B1%CF%86%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%86%CF%81%CE%B8%CE%BF%CF%85%CF%81_%CE%93%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BD_%CE%A0%CE%B9%CE%BC_%CE%B1%CF%80%CF%8C_%CF%84%CE%BF_%CE%9D%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BA%CE%B5%CF%84 ISBN: 978-960-01-1813-1]))
* 1838: ''Ligeia'' (Λιγεία)
**μτφ. Κατερίνα Σχινά (στο βιβλίο «21 Ιστορίες και Το Κοράκι» των εκδ. "Μεταίχμιο", 2011)
59

επεξεργασίες