Βικιπαίδεια:Αγορά/Αρχείο 2018/Δεκέμβριος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Odoiporos (συζήτηση | συνεισφορές)
Γραμμή 349:
Στη σελίδα 66, οι Πελασγοί αναφέρονται για θρησκευτικούς λόγους, με σκοπό ο συγγραφέας να παραθέσει συνήθειες και έθιμα. Εν συνεχεία, στη σελίδα 67 εξηγεί τις ρίζες της Ελληνικής μυθολογίας και ποια η σχέση της με τους Πελασγούς, έχοντας ως μοναδική βάση τη πίστη τους που σχετίζεται άμεσα και άρρηκτα με τη φύση. Κατά τους αρχαίους Έλληνες μάλιστα είναι πρόγονοι των Ελλήνων και τα σύνορα εκείνης της Ελλάδας περιλαμβάνουν μεγάλη γεωγραφική έκταση των σημερινών Βαλκανίων. Το τι έχει εξηγηθεί ακαδημαικά στην Αλβανία όσον αφορά τα θρησκευτικά τους έθιμα, δεν νομίζω πως αποκτά οποιαδήποτε βαρύτητα στις αναφορές του Jacques. Και αυτό καθώς παραπέμπει τον αναγνώστη σε συγκεκριμένες πηγές, κάνοντας σαφή λόγο για έθιμα, παραδόσεις και τοπικές θρησκευτικές αξίες. Εάν ο σκοπός σου είναι να αποδείξεις κάτι περί αλυτρωτικών πηγών ή το πόσο "σπουδαία" είναι η αναφορά στον Δία (που προέρχεται από το Λατινικό deus, που σημαίνει θεός), πέφτεις εντελώς έξω καθώς ουδεμία σχέση έχει το συγκεκριμένο λήμμα με θρησκεία, μυθολογία ή γεωγραφική ανάλυση των Βαλκανίων. [[Χρήστης:Glucken123|Glucken123]] ([[Συζήτηση χρήστη:Glucken123|συζήτηση]]) 15:09, 13 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
 
:Άσχετο αλλά το «Δίας» (ον. Ζεὺς- γεν. Διός) πώς προέρχεται από το λατικικόλατινικό Deus; Γιατί εγώ το θυμάμαι ακόμη και στην Γραμμική Β΄ (περίπου 1.400 π.Χ-1.200 [Γ. Μπαμπ. ΣυμοπτικήΣυνοπτική ιστορία τής Ελλ. γλ. Κέντρο λεξικ/ας 2017 σ.16]) να μαρτυρείται πολλάκις (Di-wo=ΔιFός=Διός, Di-we=ΔιFεί=Διΐ, βλ. πινακίδες Fp Κνωσσού [https://minoan.deaditerranean.com/linear-b-transliterations/knossos/kn-f/kn-fp/] (2 di-ka-ta-jo di-we = <τῷ> Δικταίῳ Διΐ) (KN Fp 1+31) και αλλαχού [https://minoan.deaditerranean.com/resources/linear-b-sign-groups/di/di-wo/], βλ ρίζα *djeu και κατά πάσα πιθανότητα *dyeu). Δεν διάβασα το περί ού ο λόγος πόνημα -ο θεός να το κάνει- αλλά να μη λέμε και ό,τι θέλουμε, δεν έχει σχέση με την Λατινική. Άν θέλεις με το ζόρι να το αναγάγεις κάπου να το τοποθετήσεις, σωστά, στην ΙΕ. [[Χρήστης:Odoiporos|Odoiporos]] ([[Συζήτηση χρήστη:Odoiporos|συζήτηση]]) 09:47, 15 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
 
Φαίνεται μάλλον για βιβλίο χωρίς καμιά επιστημονική αξία, που ωστόσο είναι δημοφιλές σε διάφορους κύκλους, αλλά και στη Βικιπαίδεια, σύμφωνα με αυτήν την αξιόπιστη επιστημονική αναφορά στο βιβλίο [https://books.google.gr/books?id=r9SYDQAAQBAJ&pg=PA141&lpg=PA141&dq=The+Albanians:+An+Ethnic+History+from+Prehistoric+Times+to+the+Present&source=bl&ots=PaSuG3mWpq&sig=-ZWF-3HDFHFJjJMBRpZIltrDOxo&hl=el&sa=X&ved=2ahUKEwjc_8a2kZ3fAhXsposKHbzTDss4HhDoATAEegQIBhAB#v=onepage&q=The_Albanians%3A_An_Ethnic_History_from_Prehistoric_Times_to_the_Present&f=false] (σελ. 141). ——[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] ([[Συζήτηση χρήστη:Chalk19|συζήτηση]]) 15:45, 13 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
Γραμμή 356:
 
*{{σχόλιο}} «'''Ζευς''' (γεν. ''Διός'' και ''Ζηνός'', κλητ. ''Ζευ''). Ο ύπατος του ελληνικού πανθέου, παλιότατος θεός των [[Άρια φυλή|Αρίων λαών]]. Το όνομα ετυμολογείται εκ του θέματος div, εξ ου σχηματίζεται το [[Σανσκριτική γλώσσα|σανσκριτικόν]] όνομα του ουρανού dyans, συμφωνεί δε προς το [[λατινικά|λατιν.]] [[:en:wikt:Jovis|Jovis]] εν τω ονόματι του επίσης υπάτου θεού των Ιταλών [[:wikt:Juppiter|Juppiter]]» (''Εγκυκλ. Λεξ. Ελευθ.'', τόμ. 6, Αθήνα 1929, σελ. 199). ——[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] ([[Συζήτηση χρήστη:Chalk19|συζήτηση]]) 08:33, 17 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
 
 
:Για πιο σύγχρονες πηγές τού… 1929 βλ. (έ.α. σ. 66) *Dyeus = *Ζηυς = Ζεύς (*dy,*gy=*dz=ζ). Ετυμ. Λεξ. Μπαμπινιώτη, κέντρο λεξ/ας σ. 531. Πρβλ. ετυμολογικό Hofmann, Ἀν. Παπ/ου, 1974 σ. 115. Ιδέ και το «Ζᾶς» τού Φερεκύδη (λ.χ. Grenfell/Hunt, Greek Papyri, β΄,11,23 [Diels, 1954, 7b2], και έμμεσα Διογ. Λαέρτ. Ι΄,119 [Fr.1]). Γράφοντας ότι δεν έχει σχέση εννοούσα ότι δεν έχει ληφθεί εκ τής Λατινικής, της οποίας η αρχαιότερη καταγραφή τοποθετείται τόν 6ο αιώνα π.Χ. (επιγραφή τής Πραινεστού).[[Χρήστης:Odoiporos|Odoiporos]] ([[Συζήτηση χρήστη:Odoiporos|συζήτηση]]) 09:14, 18 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
 
== [[:en:Wikipedia:Edit warring|Edit war]] -ορθογραφία στην ελληνική μετάφραση ==