[[Αρχείο:Shuja_Shah_Durrani_of_Afghanistan_in_1839.jpg|μικρογραφία|Η αυλή του [[Εμιράτο Ντουράνι|Εμιράτου Ντουράνι]] στο [[Αφγανιστάν]] το 1839]]
{{πηγές|04|12|2014}}
Ο '''Εμίρης''' (أمير, Αμίρ στα αραβικά) σημαίνει ηγεμόνας, διοικητής, στρατηγός ή πρίγκιπας και γενικώς αποτελεί τίτλο υψηλού διοικητικού αξιώματος. Ο όρος χρησιμοποιήθηκε ευρέως στον ισλαμικό κόσμο και με διάφορες παραφθορές και αλλού. Ως εμίρηδες θεωρούνται γενικώς οι υψηλόβαθμοι [[σεΐχης|σεΐχηδες]], αλλά στα μοναρχικά κράτη ο όρος χρησιμοποιείται επίσης και για τους πρίγκιπες, με τον όρο [[εμιράτο]] να αποτελεί το αντίστοιχο του [[πριγκιπάτο|πριγκιπάτου]]<ref>{{cite book|title=The West: A Narrative History, Volume Two|publisher=CTI Reviews|isbn=9781478439394|date=2016|edition=2|page=661|url=https://books.google.com/books?id=0Ldso7144ywC&pg=PT661&lpg=PT661|accessdate=9 December 2017|quote=Emir ('commander' or 'general', also 'King'; also transliterated as ''amir'', ''aamir'' or ''ameer'') is a high title of nobility or office, used throughout the Muslim world. Emirs are usually considered high-ranking [[sheikh]]s, but in monarchical states the term is also used for princes, and princesses with 'Emirate' being analogous to principality in this sense.}}</ref>.
Η θηλυκή μορφή είναι η '''εμίρα''' ({{lang|ar|أميرة}} ''{{transl|ar|DIN|ʾamīrah}}'')
