Γλώσσα Αϊνού: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Ετικέτα: επεξεργασία κώδικα 2017
Δημιουργήθηκε από μετάφραση της σελίδας "Ainu language"
Γραμμή 1:
{{σε χρήση}}
Ανοίξτε το κύριο μενού
Wikipedia
Ψάξιμο
Επεξεργασία Watch this page Διαβάστε σε άλλη γλώσσα
Ainu γλώσσα
Να μην συγχέεται με τη γλώσσα Äynu .
Το Ainu είναι γλώσσα που ομιλούν τα μέλη της εθνικής ομάδας Ainu στο βόρειο ιαπωνικό νησί Hokkaido . Το Ainu είναι μια γλώσσα που ομιλείται από τα μέλη της εθνοτικής ομάδας του Ainu στο βόρειο ιαπωνικό νησί Hokkaido . [5] Ainu ( / aɪ n uː / ;
 
'''Αϊνού''' ({{IPAc-en|ˈ|aɪ|n|uː}}του * <ref>Λόρι Μπάουερ, 2007, ''Η Γλωσσολογία Μαθητή Εγχειρίδιο'', Εδιμβούργο</ref> Αϊνού: {{Lang|ain|アイヌ・イタㇰ}} ''Aynu=itak''; [[Ιαπωνική γλώσσα|Ιαπωνικά]]: {{Lang|ja|アイヌ語}} ''Αϊνού-go'') είναι μια γλώσσα που ομιλείται από τα μέλη της [[Αϊνού]] [[Εθνοτική ομάδα|εθνοτική ομάδα]] στο βόρειο Ιαπωνικό νησί [[Χοκκάιντο|Χοκάιντο]].
Ainu
ア イ ヌ · イ タ ㇰ Aynu = ιτακ
Πολύγλωσσο σημάδι στο Μουσείο Ainu (Shiraoi) .JPG
Πολύγλωσσο σημάδι στα Ιαπωνικά , Ainu, Αγγλικά , Κορεάτικα και Κινέζικα . Το Ainu είναι η δεύτερη γλώσσα κάτω από την κορυφή στη δεξιά πλευρά του σημείου
Προφορά
[Ainu itak]
Ιθαγενής στο
Ιαπωνία
Περιοχή
Χοκάιντο , Περιφέρεια Σαχαλίν
Εθνικότητα
15.000 άτομα Ainu στην Ιαπωνία (χωρίς ημερομηνία) [1]
Μητρική γλώσσα ομιλητών
10 (2007) [2]
Γλώσσα οικογένειας
Απομόνωση γλώσσας [3]
Σύστημα γραφής
Katakana (τρέχουσα), Λατινική (τρέχουσα), Κυριλλική (Ρωσία, παρωχημένη)
Κωδικοί γλώσσας
ISO 639-2
ain
ISO 639-3
ain
Glottolog
hokk1243 [4]
Ιστορική έκταση του Ainu.png
Ιστορικά αποδεδειγμένη περιοχή του Ainu (στερεό κόκκινο) και ύποπτη πρώην σειρά (ροζ) βασισμένη σε τοπωνυμικές ενδείξεις (κόκκινες κουκίδες) [Vovin 1993], χωριά Matagi (μοβ σημεία) και ιαπωνικά isoglosses
Αυτό το άρθρο περιέχει τα φωνητικά σύμβολα IPA . Χωρίς σωστή υποστήριξη απόδοσης , ενδέχεται να δείτε ερωτηματικά, πλαίσια ή άλλα σύμβολα αντί για χαρακτήρες Unicode . Για έναν οδηγό για τα σύμβολα IPA, ανατρέξτε στη Βοήθεια: IPA .
Μέχρι τον 20ό αιώνα μιλούσαν επίσης γλώσσες Ainu σε όλο το νότιο μισό του νησιού Sakhalin και από μικρό αριθμό ανθρώπων στα νησιά Kuril . Υπάρχουν τρεις κύριες διαλέκτριες [6] μαζί με 19 άλλες διαλέκτους των γλωσσών Ainu. Μόνο η παραλλαγή Hokkaido επιβιώνει, ο τελευταίος ομιλητής του Sakhalin Ainu πέθανε το 1994. Ο Hokkaido Ainu είναι ετοιμοθάνατος, αν και επιχειρούνται να το αναβιώσει. Η ιαπωνική κυβέρνηση αποφάσισε να αναγνωρίσει το Ainu ως ιθαγενή τον Ιούνιο του 2008. [6] Σήμερα, η ιαπωνική κυβέρνηση κατασκευάζει μια εγκατάσταση αφιερωμένη στη διατήρηση του πολιτισμού Ainu, συμπεριλαμβανομένης της γλώσσας. [7]
 
Μέχρι τον 20ο αιώνα, Αϊνού γλώσσες που ομιλούνται σε όλο το νότιο μισό του νησιού Σαχαλίνη και από μικρό αριθμό ατόμων στις [[κουρίλες]]. Υπάρχουν τρεις κύριες διαλέκτους<ref name="martin">Μάρτιν, Κ. (2011). </ref> μαζί με άλλα 19 διαλέκτους των Αϊνού γλώσσες. Μόνο το Hokkaido παραλλαγή επιβιώνει, ο τελευταίος ομιλητής της Σαχαλίνης Αϊνού πέθανε το 1994. Hokkaido Αϊνού είναι ετοιμοθάνατα, αν και γίνονται προσπάθειες για την αναβίωσή της. Η Ιαπωνική κυβέρνηση αποφάσισε να αναγνωρίσει Αϊνού, ως αυτόχθονες, τον ιούνιο του 2008.<ref name="martin" /> Επί του παρόντος, η Ιαπωνική κυβέρνηση είναι η κατασκευή ενός μηχανισμού αφιερωμένο στη διατήρηση Αϊνού πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένης και της γλώσσας.<ref>{{Cite web|url=https://www.washingtonpost.com/news/in-sight/wp/2017/07/28/land-of-the-human-beings-the-world-of-the-ainu-little-known-indigenous-people-of-japan/|title=Perspective {{!}} 'Land of the Human Beings': The world of the Ainu, little-known indigenous people of Japan|last=Lam|first=May-Ying|ημερομηνία=27 July 2017|website=Washington Post|archiveurl=|archivedate=|dead-url=|accessdate=2017-10-07}}</ref>
Το Ainu δεν έχει γενικά αποδεκτή γενεαλογική σχέση με οποιαδήποτε άλλη οικογένεια γλωσσών
 
ΤοΑϊνού Ainuέχει δεν έχεικαμία γενικά αποδεκτή γενεαλογική σχέση με οποιαδήποτε άλλη οικογένειαγλωσσική γλωσσώνοικογένεια.
 
== Ομιλητές ==
[[Αρχείο:Pirka_Kotan,_Sapporo.JPG|μικρογραφία|Pirka Kotan Μουσείο, μια γλώσσα ainu και πολιτιστικό κέντρο [[Σαππόρο|του Σαπόρο]] (Jozankei περιοχή)]]
Ανάλογα με το σύστημα ταξινόμησης που χρησιμοποιείται, Σύμφωνα με [[Εκπαιδευτική Επιστημονική και Πολιτιστική Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών|την UNESCO]], η Αϊνού θεωρείται υπό εξαφάνιση γλώσσα.<ref name="martin">Μάρτιν, Κ. (2011). </ref> Από το 2016, ''Εθνολογικά'' λίστες Αϊνού, όπως το μάθημα 8β: "σχεδόν εξαφανιστεί".<ref>Lewis, M. Παύλου, Gary F. Simons, και Charles D. Fennig (επιμ.). Το 2016. </ref> Έχει τεθεί σε κίνδυνο από πριν τη δεκαετία του 1960. Υπάρχουν περίπου 30.000 Αϊνού ανθρώπους στην Ιαπωνία,<ref name="gayman">Γκέιμαν, J. (2012). </ref> και μόνο το 15 ομιλητές υπόλοιπα με 304 το να κατανοήσει ο κόσμος τη γλώσσα ainu. Ωστόσο, τα νούμερα αυτά είναι αβέβαιο εξαιτίας άλλων Αϊνού ηχεία που δεν έχουν διεκδικηθεί ως Αϊνού.<ref name="Okazaki, T 2011">Οκαζάκι, T & Τραμπάλα, J. (2011). </ref>
[[Κατηγορία:Γλώσσες της Ιαπωνίας]]
[[Κατηγορία:Pages with unreviewed translations]]