Ντυμπούκ (θέατρο): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ μικρά...
Γραμμή 1:
[[Αρχείο:HANA ROVINA THE DYBBUK 1920.jpg|thumb|Η [[Χάννα Ροβίνα]] στον ρόλο της Λεία, 1920]]
Το '''Ντυμπούκ''' (αγγλ. ''Dybbuk'') είναι θεατρικό έργο του Ρωσο-εβραίουΡωσοεβραίου δραματουργού [[Σολομών Άνσκυ]] (Solomon Ansky, 1863 - 1920), γραμμένο το 1914 στη γερμανο-εβραϊκή γλώσσα [[Γίντις]] (Yiddish). Είναι μια συγκινητική ερωτική ιστορία ανάμεσα σε δύο νέους, μια ιστορία δαιμονοληψίας, που βασίζεται σε μια αρχαία εβραϊκή παράδοση.
 
Το Ντυμπούκ μεταφράστηκε σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες και παρουσιάστηκε στο θέατρο με μεγάλη επιτυχία, όπως στο "Θέατρο της Βίλνας" στη Λιθουανία και στο Θέατρο "Χαμπίμα" της Μόσχας από το Ρώσο σκηνοθέτη [[Γεβγένι Βαχτάνγκωφ]] (Yevgeny Vakhtangov, 1883 - 1922), μαθητή του [[Κονσταντίν Στανισλάφσκι]]. Το έργο έγινε επίσης ταινία για τον κινηματογράφο το 1937, καθώς και όπερα από τον εβραϊκής καταγωγής Αμερικανό συνθέτη [[Ντέηβιντ Τάμκιν]] (David Tamkin, 1906 - 1975).
Γραμμή 10:
 
Στη διάρκεια όμως της διαδικασίας, αποκαλύπτεται πως ο Τσάννον και η Λεία είχαν αρραβωνιασθεί σε μικρή ηλικία, αλλά ο πατέρας της, πλούσιος τώρα και με φιλοδοξίες μεγάλες, έσπασε τη γαμήλια αυτή συμφωνία. Στο μεταξύ τα ξόρκια τελειώνουν και κάποια στιγμή που η Λεία βρίσκεται μονάχη ακούει μέσα της τη φωνή του Τσάννον να την καλεί να ενωθεί μαζί του. Την ίδια στιγμή η Λεία πέφτει νεκρή.
 
 
==Πηγές==