Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει τη συνολική πορεία του Άρη στο [[Α΄ κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Κύπρου|πρωτάθλημα Α΄ κατηγορίας]] από την περίοδο 1934-35 έως και την περίοδο 20172018-1819.{{Παραπομπή RSSSF Α΄ κατηγορία Κύπρου (στατιστικά)}} Η βαθμολογία είναι το άθροισμα της πραγματικής βαθμολογίας κάθε περιόδου, ανεξάρτητα από το σύστημα βαθμολόγησης. Χρησιμοποιώντας το σύγχρονο σύστημα βαθμολόγησης (Νίκη=3 Βαθμοί, Ισοπαλία=1 Βαθμός, Ήττα:0 βαθμοί) οι βαθμοί που εξασφαλίζει είναι 1311. Η περίοδος [[Α΄ κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Κύπρου 1963-64|1963-64]], στην οποία το πρωτάθλημα διακόπηκε, δεν συμπεριλαμβάνεται.
