Στέμμα της Καστίλης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Κουτί πληροφοριών --> Πληροφορίες |
επιμέλεια |
||
Γραμμή 2:
{{άλλεςχρήσεις3|Καστίλλη (αποσαφήνιση)}}
{{Πληροφορίες πρώην χώρας
|ιθαγενές_όνομα = {{lang|es|''Corona de Castilla''}} {{es icon}}<br>
|επίσημο_πλήρες_όνομα = Στέμμα της Καστίλης
|κοινό_όνομα = Καστίλη
Γραμμή 44:
|εικόνα_χάρτης_λεζάντα = Κτήσεις του Στέμματος της Καστίλης
|
|πρωτεύουσα = [[
|national_motto =
|national_anthem =
Γραμμή 74:
* Από το 1072 μέχρι το 1157 υπό τον Αλφόνσο ΣΤ' (απεβ. το 1109), την [[Ουρράκα της Καστίλης|Ουρράκα]] (πέθανε το 1126), και τον [[Αλφόνσος Ζ΄ της Καστίλης|Αλφόνσο Ζ΄]]. Από το 1111 μέχρι το 1126 η Γαλικία ήταν ξεχωριστή από την ένωση υπό τον Αλφόνσο Ζ'. Το 1157 τα βασίλεια διαιρέθηκαν μεταξύ των γιων του Αλφόνσου, με τον [[Φερδινάνδος Β΄ του Λεόν|Φερδινάνδο Β']] να λαμβάνει την Λεόν και τον [[Σάντσο Γ΄ της Καστίλης|Σάντσο Γ']] τη Καστίλη.
Ο Φερδινάνδος Γ΄ έλαβε το Βασίλειο της Καστίλης από την μητέρα του [[Βερεγγάρια της Καστίλης]] το 1217, και το Βασίλειο τού Λεόν από τον πατέρα του (Αλφόνσο Θ΄ τού Λεόν) το 1231. Από τότε και μετά τα δύο βασίλεια ενώθηκαν υπό το όνομα "Βασίλειο τού Λεόν και της Καστίλης", ή απλά "Στέμμα της Καστίλης". Ο Φερδινάνδος Γ' αργότερα κατέκτησε την Κοιλάδα του Γουαδαλκιβίρ, ενώ ο γιος του Αλφόνσος Ι΄ κατέκτησε το Βασίλειο της Μούρθια από τον Αλ-Ανταλούς, επεκτείνοντας περισσότερο την περιοχή του Στέμματος της Καστίλης. Με δεδομένο αυτό, οι βασιλείς του Στέμματος της Καστίλης παραδοσιακά αυτοαποκαλούνταν «Βασιλιάς της Καστίλης, τού Λεόν, του Τολέδο, της Γαλικίας, της Μούρθια, της Χαέν, της Κόρδοβας, της Σεβίλλης, και Κύριος της Βισκαΐας και της Μολίνα
=== Ένωση των ''Cortes'' και ο νομικός κώδικας ===
Σχεδόν αμέσως μετά την ένωση των δύο βασιλείων υπό το Φερδινάνδο Γ', τα κοινοβούλια (''Cortes'') της Καστίλης και
Υπό τον [[Αλφόνσος Ι΄ της Καστίλης|Αλφόνσο Ι΄]], οι συνεδριάσεις και των δύο βασιλείων
Αν και τα διαχωρισμένα βασίλεια και οι πόλεις αρχικά διατήρησαν τα ξεχωριστά ιστορικά τους δικαιώματα-περιλαμβανομένων τού Παλαιού [[φουέρος|Φουέρο]] της Καστίλης (Viejo Fuero de Castilla) και των διαφορετικών ''fueros'' των δημοτικών συμβουλίων της Καστίλης, Λεόν, της
=== Ισπανική γλώσσα και πανεπιστήμια ===
[[Αρχείο:Medieval Spanish Universities.png|thumb|right|300px|Χάρτης των Καστιλιανών και Αραγονικών Πανεπιστημίων]]
Τον 13ο αιώνα υπήρχαν πολλές ομιλούμενες γλώσσες στα Βασίλεια τού Λεόν και της Καστίλης. Μεταξύ τους, τα [[Ισπανική γλώσσα|καστιλιανικά]], [[Λεονική γλώσσα|λεονικά]], [[Βασκική γλώσσα|βασκικά]] και [[Γαλικιανή γλώσσα|γαλικιανά]]. Αλλά καθ'
Κατά τα τελευταία έτη της βασιλείας του [[Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης|Φερδινάνδου Γ΄]] τα καστιλιανικά άρχισαν να χρησιμοποιούνται σε συγκεκριμένα είδη εγγράφων, όπως ο [[Βησιγοτθικός Κώδικας]], μετά στην βάση του νομικού κώδικα για τους Χριστιανούς που ζούσαν στην Μουσουλμανική [[Κόρδοβα (Ισπανία)|Κόρδοβα]], αλλά ήταν κατά τη βασιλεία του [[Αλφόνσος Ι' της Καστίλης|Αλφόνσου Ι']] που έγινε η επίσημη γλώσσα. Από τότε και στο εξής όλα τα δημόσια έγγραφα γράφονταν στα καστιλιανικά, όπως και όλες οι μεταφράσεις των [[Αραβικός|αραβικών]] νομικών και κυβερνητικών εγγράφων.
Γραμμή 91:
Μερικοί άνθρωποι σκέπτονται ότι η αντικατάσταση των λατινικών με τα καστιλιανικά έγινε εξαιτίας της δύναμης της νέας γλώσσας, ενώ άλλοι θεωρούν ότι έγινε εξαιτίας της επιρροής των Εβραιόφωνων διανοούμενων που ήταν εχθρικοί προς τα Λατινικά, τη γλώσσα της Χριστιανικής Εκκλησίας.{{παραπομπή}}
Επιπλέον, τον 13ο αιώνα ιδρύθηκαν πολλά πανεπιστήμια, στη Σαλαμάνκα
Το 1492, υπό τους [[Καθολικοί Μονάρχες|Καθολικούς Μονάρχες]], δημοσιεύθηκε η πρώτη έκδοση της ''[[Γραμματική της καστιλιανικής γλώσσας|Γραμματικής της καστιλιανικής γλώσσας]]'' από τον [[Αντόνιο ντε Νεμπρίχα]].
Γραμμή 97:
== 14ος–15ος αιώνες: Βασιλεία των Τρασταμάρας ==
=== Καταγωγή της δυναστείας των Τρασταμάρα ===
Με το θάνατο του [[Αλφόνσος ΙΑ΄ της Καστίλης|Αλφόνσου ΙΑ']] μια δυναστική σύγκρουση άρχισε μεταξύ των γιων του, [[Πέτρος της Καστίλης|Πέτρου]] και [[Ερρίκος Β΄ της Καστίλης|Ερρίκου]]. Ο Αλφόνσος ΙΑ΄ είχε νυμφευθεί την [[Μαρία της Πορτογαλίας, βασίλισσα της Καστίλης|Μαρία της Πορτογαλίας]] με την οποία απέκτησε τον κληρονόμο του, τον ινφάντη Πέτρο. Όμως, ο βασιλιάς επίσης είχε πολλά νόθα παιδιά με την [[Ελεονόρα του Γκούθμαν]], μεταξύ των οποίων ο Ερρίκος, ο οποίος αμφισβήτησε το δικαίωμα του Πέτρου στο θρόνο όταν ο τελευταίος έγινε βασιλιάς.
=== Σχέσεις με το Στέμμα της Αραγωνίας ===
[[Αρχείο:Navarre1400.png|thumb|240px|Η Καστίλη και τα περιφερειακά της κράτη το 1400.]]
Κατά τη βασιλεία του [[Ερρίκος Γ΄ της Καστίλης|Ερρίκου Γ']] η βασιλική δύναμη αποκαταστάθηκε, επισκιάζοντας την πολύ ισχυρή καστιλιανική αριστοκρατία. Στα ύστερα του έτη ο Ερρίκος Γ΄ έδωσε μερική από την εξουσία του στον αδελφό του [[Φερδινάνδος Α΄ της Αραγονίας|Φερδινάνδο της Αντεκέρα]], ο οποίος θα ήταν αντιβασιλιάς, μαζί με τη σύζυγο του [[Αικατερίνη του Λάνκαστερ]], κατά την περίοδο που ήταν ανήλικος ο γιος του πρίγκιπας [[Ιωάννης Β΄ της Καστίλης|Ιωάννη (Β΄)]]. Έπειτα από το [[Συμβιβασμός του Κάσπε|συμβιβασμό
Με το θάνατο της μητέρας του, ο Ιωάννης Β', στην ηλικία των 14, πήρε το θρόνο και νυμφεύτηκε την εξαδέλφη του [[Μαρία της Αραγωνίας, βασίλισσα της Καστίλης|Μαρία της Αραγωνίας]]. Ο νεαρός βασιλιάς εμπιστεύθηκε την διακυβέρνηση στον [[Άλβαρο
=== Δεύτερη Σύγκρουση της Διαδοχής ===
Γραμμή 116:
Τον Οκτώβριο του 1469 η [[Ισαβέλλα της Καστίλης|Ισαβέλλα]] και ο [[Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας|Φερδινάνδος]], κληρονόμος του θρόνου της [[Βασίλειο της Αραγωνίας|Αραγωνίας]], παντρεύτηκαν μυστικά στο Palacio de los Vivero στο [[Βαγιαδολίδ]]. Εντούτοις ο Φερδινάνδος και η Ισαβέλλα είχαν παντρευτεί χωρίς παπική έγκριση, που ήταν αναγκαία λόγω της συγγένειάς τους.
Ο [[Ερρίκος Δ΄ της Καστίλης|Ερρίκος Δ΄]], ετεροθαλής αδελφός της Ισαβέλλας, θεώρησε το γάμο του Φερδινάνδου και της Ισαβέλλας ως ακύρωση της Συνθήκης του Τόρο δε Γκισάντο βάσει της οποίας η Ισαβέλλα θα ανερχόταν στον καστιλιανικό θρόνο με το θάνατο του, μόνο αν ο μνηστήρας της εγκρινόταν από αυτόν. Ο Ερρίκος επιθυμούσε για την Καστίλη συμμαχία με την Πορτογαλία ή τη Γαλλία και όχι με την Αραγωνία. Αυτός επομένως αποφάσισε να ορίσει την κόρη του [[Ιωάννα Λα Μπελτρανέχα|Ιωάννα]] ως διάδοχο στο θρόνο αφήνοντας έξω την Ισαβέλλα. Όταν το 1474 επισημοποίησε τέτοια κίνηση ξέσπασε ο [[Πόλεμος της Καστιλιανής Διαδοχής|Πόλεμος της Καστιλιανικής Διαδοχής]] που
[[Αρχείο:Christopher Columbus9.jpg|thumb|right|300px|Ο Κολόμβος και οι Καθολικοί Βασιλείς (Η επιστροφή του Κολόμβου)]]
Μετά την νίκη της Ισαβέλλας στον εμφύλιο πόλεμο και την άνοδο του Φερδινάνδου στο αραγωνικό θρόνο τα δύο στέμματα βρέθηκαν κάτω από την κοινή εξουσία των δύο μοναρχών. Όμως, αυτή ήταν μόνο μια προσωπική ένωση και τα δύο βασίλεια παρέμειναν διοικητικά ξεχωριστά, διατηρώντας καθένα την δική του ταυτότητα και νόμους· και τα δύο κοινοβούλια παρέμειναν ανεξάρτητα, το μόνο κοινό ίδρυμα θα ήταν η [[Ισπανική Ιερά Εξέταση|Ιερά Εξέταση]]. Παρά τους τίτλους τους
Μεταξύ 1478 και 1497 οι μονάρχες κατέκτησαν τα [[Κανάρια Νησιά]]. Όταν στις 2 Ιανουαρίου 1492 οι μονάρχες εισήλθαν στην [[Αλάμπρα|Αλάμορα]] της [[Γρανάδα]]ς έθεσαν τέλος στον πόλεμο της Καστίλης εναντίον του [[Εμιράτο της Γρανάδας|Εμιράτου της
== 16ος–17ος αιώνες: από την αυτοκρατορία στην κρίση ==
=== Περίοδος της αντιβασιλείας ===
Η Ισαβέλλα είχε αποκλείσει τον σύζυγο της από τη γραμμή διαδοχής της Καστίλης, η οποία πέρασε στην κόρη τους [[Ιωάννα της Καστίλης|Ιωάννα]] που είχε νυμφευθεί τον πρίγκιπα [[Φίλιππος Α΄ της Καστίλης|Φίλιππο της Αυστρίας]]. Αλλά η Ισαβέλλα ήξερε για την ασθένεια της κόρης της (λόγω της οποίας έμεινε γνωστή ως Ιωάννα η Τρελή) και όρισε το Φερδινάνδο αντιβασιλέα σε περίπτωση που η Ιωάννα «δεν ήθελε ή δεν μπορούσε να εκπληρώσει τα καθήκοντα της». Στη Συμφωνία της
== Αυτοκράτορας Κάρολος Ε΄ ==
[[Αρχείο:Comuneros.jpg|thumb|right|300px|"Οι ''Comuneros'' Padilla, Bravo και Maldonado στο ''Patíbulo''", από τον [[Αντόνιο Χισμπέρτ]], 1860.]]
Ο [[Κάρολος Α΄ της Ισπανίας|Κάρολος Α΄]] έλαβε το Στέμμα της Καστίλης, της Αραγωνίας και της [[Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία|Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]] μέσω ενός συνδυασμού δυναστικών γάμων και πρόωρων θανάτων:
* όταν ο πατέρας του [[Φίλιππος Α΄ της Καστίλης|Φίλιππος Α΄]] πέθανε το 1506, έγινε [[Ηγεμονία|ηγεμόνας]] των [[Κάτω Χώρες|Κάτω Χωρών]]·
* με τον θάνατο του [[Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας|Φερδινάνδου Β΄ της Αραγωνίας]] (του παππού του) το 1517 κληρονόμησε τον θρόνο της Αραγωνίας. Έλαβε επίσης τον θρόνο της Καστίλης (και των Δυτικών Ινδιών) από τότε που η μητέρα του ([[Ιωάννα της Καστίλης|Ιωάννα ''η Τρελή'']]) δεν ήταν κατάλληλη να κυβερνήσει· και
Γραμμή 138:
Το 1518 το Καστιλιανικό κοινοβούλιο στο [[Βαγιαδολίδ]] ονόμασε τον [[Βαλονία|Βαλόνο]] Jean de Sauvage πρόεδρο του. Αυτό επέφερε οργισμένες διαμαρτυρίες στο κοινοβούλιο, το οποίο απέρριψε την παρουσία των ξένων στις εργασίες του. Παρά τις απειλές, το κοινοβούλιο με ηγέτη τον Juan de Zumel που εκπροσωπούσε το [[Μπούργος]], αντιστάθηκε και ανάγκασε τον Βασιλιά να σεβασθεί τους νόμους της Καστίλης, να αφαιρέσει όλους τους ξένους από σημαντικές κυβερνητικές θέσεις, και να μάθει να μιλά [[Ισπανική γλώσσα|καστιλιανικά]]. Αφού ορκίσθηκε, ο Κάρολος έλαβε μια επιχορήγηση 600.000 δουκάτων.
Στη συνέχεια, όταν ο Κάρολος έθεσε ως στόχο την
===Αυτοκρατορικές πολιτικές του Φιλίππου Β'===
Ο [[Φίλιππος Β' της Ισπανίας|Φίλιππος Β']] συνέχισε τα πολιτικά του Καρόλου Α', αλλά αντίθετα με τον πατέρα του έκανε την Καστίλη κέντρο της αυτοκρατορίας του, συγκεντρώνοντας την όλη τη διοίκηση στη [[Μαδρίτη]]. Οι άλλες πολιτείες μέσα στη χερσόνησο διατήρησαν την αυτονομία τους,
Από την βασιλεία του Καρόλου Α' το οικονομικό φορτίο της αυτοκρατορίας είχε πέσει κυρίως στην Καστίλη. Υπό τον Φίλιππο Β' το κόστος τετραπλασιάσθηκε. Κατά την βασιλεία του, εκτός από την αύξηση των υπαρχόντων φόρων δημιούργησε μερικούς νέους, μεταξύ αυτών τον ''excusado'' το 1567. Αυτό το ίδιο έτος ο Φίλιππος διέταξε την διακήρυξη της ''La Pragmática''· ένα νόμο με τον οποίο όλοι οι [[Μαυριτανοί]] έπρεπε να εγκαταλείψουν τις Μαυριτανικές παραδόσεις και να μεταστραφούν ειλικρινά στον [[Καθολική Εκκλησία|Καθολικισμό]]. Αυτό το έδικτο περιόριζε την θρησκευτική, γλωσσική και πολιτισμική ελευθερία του μουσουλμανικού πληθυσμού και προκάλεσε την [[Μαυριτανική Εξέγερση]] (1568-1571), η οποία κατεστάλη από τον [[Ιωάννης της Αυστρίας|Ιωάννη της Αυστρίας]].
Η Καστίλη εισήλθε σε μια φάση κάμψης το 1575, η οποία προκάλεσε την στάση πληρωμών (την τρίτη της βασιλείας του Φιλίππου Β΄). Το 1590 το Κοινοβούλιο ενέκρινε το ''millones'', έναν νέο φόρο στο φαγητό. Αυτό κατέστρεψε τις καστιλιανικές πόλεις και ακύρωσε τις αδύναμες προσπάθειές τους για εκβιομηχάνιση. Το 1596 κυρήχθηκε εκ νέου παύση πληρωμών.
===Η βασιλεία των
Στις προηγούμενες θέσεις του βασιλείου σε εθνικά ιδρύματα πληρώθηκαν με εκπαιδευμένους ευγενείς. Οι διοικητές του Φιλίππου Β' θα προέρχονταν κανονικά από το [[Πανεπιστήμιο της Αλκαλά]] ή το [[Πανεπιστήμιο της
Αντιμέτωπος με την κατάρρευση του Θησαυροφυλακίου, για να διατηρήσει την ηγεμονία της Ισπανικής Αυτοκρατορίας του [[Φίλιππος Δ´ της Ισπανίας|Φιλίππου Δ
Ο Λουίς Μέντεθ ντε Άρο ανέλαβε από τον Ολιβάρες ως ευνοούμενος του Φιλίππου Δ' μεταξύ 1659 και 1665. Αυτό ήταν για να ανακουφίσει τις εσωτερικές συγκρούσεις που προκλήθηκαν από τον προκάτοχο του (εξεγέρσεις στην [[Πορτογαλία]], την [[Καταλανική Εξέγερση|
Με τον θάνατο του Φιλίππου Δ' το 1665, και με την ανικανότητα του [[Κάρολος Β' της Ισπανίας|Καρόλου Β']] να κυβερνήσει, η Ισπανία υπέφερε μια επιβράδυνση της παραγωγής και μάχες για εξουσία μεταξύ των διαφορετικών
==Ισπανικές εδαφικές διαιρέσεις μέσα στο Στέμμα της Καστίλης==
Γραμμή 165:
*[[Βασίλειο της Γαλικίας]]
*[[Μπισκάγια|Κυριότητα της Βισκαΐας]]
*Επαρχία της [[Γκιπούθκοα]]
*Επαρχία της
*[[Εξτρεμαδούρα]]
*[[Βασίλειο του Τολέδο]]
*[[Βασίλειο της
*[[Βασίλειο της
*[[Βασίλειο της Χαέν]]
*[[Σεβίλλη|Βασίλειο της Σεβίλλης]]/Reino de Sevilla
*[[Εμιράτο της Γρανάδας|Βασίλειο της
*[[Βασίλειο της Ναβάρρας]]/Reino de Navarra (μετά το 1512)
Γραμμή 180:
*[[Αντιβασιλεία του Περού]] (μετά το 1542)
*[[Νέο Βασίλειο της Γρανάδας]] (μετά το 1538)
*[[Βασίλειο της Χιλής]]
*[[Γενική Αρχηγία της
*[[Αντιβασιλεία της Νέας
*[[Αντιβασιλεία του Ρίο ντε λα Πλάτα]] (μετά το 1776)
*[[
== Παραπομπές ==
|