Εκστρατεία του Καυκάσου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Το αρχείο Campaña_del_Caucaso.png αφαιρέθηκε αφού διαγράφηκε στα Commons από τον Ellin Beltz με αιτία: per c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Shliahov
Σύνδεσμος προς 4 βιβλία για επαληθευσιμότητα.) #IABot (v2.1alpha3
Γραμμή 139:
Κατά τη διάρκεια του Δεκεμβρίου ο τσάρος [[Νικόλαος Β΄ της Ρωσίας]] επισκέφθηκε διάφορες περιοχές στο μέτωπο της Εκστρατείας του Καυκάσου. Ο καθηγούμενος της [[Αρμενική Αποστολική Εκκλησία|Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας]], μαζί με τον πρόεδρο του [[Αρμενικό Εθνικό Συμβούλιο (1917—1918)|Αρμενικού Εθνικού Συμβουλίου της Τυφλίδας]], [[Αλεξάντερ Χατισιάν]] (Alexander Khatisian) τον υποδέχτηκαν:
 
{{quote|«Από όλες τις χώρες οι Αρμένιοι έχουν σπεύσει να εισέλθουν στις τάξεις του ένδοξου ρωσικού στρατού και με το αίμα τους να υπηρετήσουν τη νίκη του ρωσικού στρατού ... Ας αφεθεί η ρωσική σημαία να κυματίσει ελεύθερα πάνω από τα Δαρδανέλια και το Βόσπορο, ας αφεθεί η θέληση των λαών που υπομένουν κάτω από τον τουρκικό ζυγό να λάβουν την ελευθερία. Ας αφεθεί ο αρμενικός λαός της Τουρκίας που έχει υποστεί για την πίστη του Χριστού να λάβει ανάσταση για μια νέα ελεύθερη ζωή ...<ref>{{cite book |first=Ezel Kural |last=Shaw |title=History of the Ottoman Empire and Modern Turkey |location=New York |publisher=Cambridge University Press |year=1977 |isbn=0-521-21280-4 |pages=314–315 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/historyofottoman00stan }}</ref> |[[Νικόλαος Β΄ της Ρωσίας]]}}
 
Στις 15 Δεκεμβρίου, 1914 πριν την [[Μάχη του Αρνταχάν]], η πόλη κατελήφθη. Ήταν μια επιχείρηση που είχε επικεφαλής τον [[Γερμανός|Γερμανό]], τότε αντισυνταγματάρχη, [[Αύγουστος Στανγκ|Άύγουστο Στανγκ Μπέη]] (Major August Stange Bey). Η αποστολή του αποσπάσματος του Στανγκ Μπέη ήταν να διεξαγάγει ιδιαίτερα ορατές επιχειρήσεις για να αποσπά την προσοχή από τις ρωσικές μονάδες και να τις “κεντρίζει”. Η αρχική του πρόθεση ήταν να επιχειρεί στην περιοχή του [[Κορόκ]] (Chorok ή Tchorokh, Çoruh River, ποταμός [[Άκαμψις]]). Η μονάδα του ουσιαστικά επικουρείτο από τους εξεγερμένους [[Άζαροι|Αζάρους]] (Adjars ή Adjarians) της περιοχής (σήμερα η [[Αζαρία]] της [[Γεωργία|Γεωργίας]], οι οποίοι κατέλαβαν το δρόμο. Αργότερα ο Ενβέρ Πασάς τροποποίησε το αρχικό σχέδιο προς υποστήριξη της [[Μάχη του Σαρίκαμις|Μάχης του Σαρίκαμις]],<ref>{{cite book |first=Spencer |last=Tucker |title=The European Powers in the First World War: An Encyclopedia |location=New York |publisher=Garland |year=1996 |isbn=0-8153-0399-8 |page=174 }}</ref> διατάσοντας να αποκοπεί η ρωσική γραμμή τροφοδοσίας και υποστήριξης στο μέτωπο Σαρίκαμις - Καρς. Την 1η Ιανουαρίου, η μονάδα του Στανγκ Μπέη βρισκόταν στο Αρνταχάν.
Γραμμή 147:
===1915===
 
Στις 6 Ιανουαρίου 1915, το στρατηγείο με τα κεντρικά γραφεία της [[Τρίτη στρατιά (Οθωμανική Αυτοκρατορία)|3ης Οθωμανικής Στρατιάς]] καταστράφηκε από πυρκαγιά. Ο διοικητής της [[Χαφίζ Χακκί Πασάς]] (αγγλικά: Hafiz Hakki Pasha, τουρκικά: Hafız Hakkı Paşa, 1878-1915) διέταξε υποχώρηση. Στις 7 Ιανουαρίου 1915, οι απομείνασες δυνάμεις άρχισαν την πορεία τους προς το [[Ερζερούμ]]. Αυτό που είχε προκύψει για τον οθωμανικό στρατό μετά την [[Μάχη του Σαρίκαμις]] ήταν μια εντυπωσιακή ήττα: Μόνο το 10% του στρατού κατάφερε να υποχωρήσει πίσω στην αρχική του θέση. Μετά από αυτό, ο Ενβέρ Πασάς εγκατέλειψε τη διοίκηση. Οι [[Αρμενικές εθελοντικές μονάδες]] ήταν σίγουρα βασικός παράγοντας στην ήττα τους, δεδομένου ότι εξανάγκασαν σε επιπλέον επιχειρήσεις τον οθωμανικό στρατό κατά τη διάρκεια κρίσιμων στιγμών,<ref>"Καθώς η καθυστέρηση επέτρεψε στη [[Ρωσική Στρατιά Καυκάσου (Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος)|Ρωσική Στρατιά Καυκάσου]] να συγκεντρώσει επαρκή δύναμη γύρω από το [[Σαρίκαμις]]"</ref> γεγονός που οδήγησε τους τρεις πασάδες, εκ των οποίων ο ένας ήταν ο Ενβέρ Πασάς, στην απόφασή τους για τη διεξαγωγή της [[Γενοκτονία των Αρμενίων|Γενοκτονίας των Αρμενίων]] μόνο λίγους μήνες αργότερα.<ref name="Aram22">{{cite book |title=Why Armenia Should be Free: Armenia's Role in the Present War |last=Pasdermadjian |first=Garegin |authorlink=Karekin Pastermadjian |author2=Aram Torossian |year=1918 |url=https://books.google.com/books?id=4XYMAAAAYAAJ |publisher=Hairenik |isbn= |page=22 }}</ref> Ο Ενβέρ Πασάς κατηγόρησε για αυτή την ήττα, μετά την επιστροφή του στην [[Κωνσταντινούπολη]], τους Αρμένιους κατοίκους, που ζούσαν στην περιοχή αυτή, ότι πλαισίωσαν και υποστήριξαν ενεργά τους Ρώσους.<ref>{{cite book |last=Balakian |first=Peter |title=The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America's Response |location=New York |publisher=HarperCollins |year=2003 |page=200 |isbn=0-06-019840-0 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/burningtigrisarm00bala }}</ref>
 
Στις 18 Ιανουαρίου 1915, η μονάδα του [[Γερμανός|Γερμανού]], αντισυνταγματάρχη, [[Αύγουστος Στανγκ|Άύγουστου Στανγκ Μπέη]] ανακλήθηκε από την περιοχή του [[Αρνταχάν]], για να παραμείνει στα μετόπισθεν. Μόνο την 1η Μαρτίου του 1915 θα ανακτήσει την αρχική της θέση.
Γραμμή 231:
Μεταξύ 24 Μαρτίου και 14 Απριλίου του 1918 πραγματοποιήθηκε μεταξύ της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και αντιπροσωπείας της [[Λαϊκή Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Υπερκαυκασίας|Λαϊκής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Υπερκαυκασίας]] ("Επιτροπάτο της Υπερκαυκασίας", Transcaucasian Democratic Federative Republic ή Transcaucasian Commissariat ή Transcaucasian Sejm) η [[Διάσκεψη της Τραπεζούντας]] (Trebizond Peace Conference).
 
Ο Ενβέρ Πασάς προσφέρθηκε να σταματήσουν όλες τις φιλοδοξίες των Οθωμανών στον Καύκασο σε αντάλλαγμα για την αναγνώριση της οθωμανικής επανάκτηση των επαρχιών της ανατολικής Ανατολίας, σύμφωνα και με το τέλος των διαπραγματεύσεων στο Μπρεστ-Λιτόφσκ.<ref name="ottoman1">{{cite book |first=Ezel Kural |last=Shaw |title=History of the Ottoman Empire and Modern Turkey |location=New York |publisher=Cambridge University Press |year=1977 |isbn=0-521-21280-4 |page=326 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/historyofottoman00stan }}</ref>
 
Στις 5 Απριλίου 1918, ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Υπερκαυκασίας, ο [[Γεωργιανός]], [[Ακάκι Τσχενκέλι]] (Akaki Chkhenkeli, 1874-1959) έκανε αποδεκτή τη συνθήκη του Μπρεστ-Λιτόφσκ, ως βάση για περαιτέρω διαπραγματεύσεις και τηλεγράφησε προς τα διοικητικά όργανα της υπερκαυκασιανής κυβέρνησης, ζητώντας τους να αποδεχθούν τη θέση αυτή.<ref name="ric">{{cite book |first=Richard G. |last=Hovannisian |title=The Armenian People from Ancient to Modern Times |volume=2 |location=New York |publisher=St. Martin's Press |year=2004 |isbn=1-4039-6422-X |pages=292–293 }}</ref>
Γραμμή 242:
Στις 4 Ιουνίου 1918, η [[Πρώτη Δημοκρατία της Αρμενίας]] αναγκάστηκε να υπογράψει τη [[Συνθήκη του Μπατούμι]]. Παρά το γεγονός ότι οι Αρμένιοι προκάλεσαν την αρχική ήττα των Οθωμανών στη [[Μάχη του Σαρνταραμπάντ]], ο οθωμανικός στρατός κέρδισε τη μάχη αργότερα και διέσπασε τον αρμενικό στρατό.
 
Παρόλο που τον Ιούνιο του 1918, η Δημοκρατία της Αρμενίας αναγκάστηκε να υπογράψει τη Συνθήκη του Μπατούμι, ωστόσο υπό την ηγεσία του Αντρανίκ Οζανιάν οι αρμένικες δυνάμεις, αντιστάθηκαν στην 3η Οθωμανική Στρατιά, ολόκληρο εκείνο το καλοκαίρι, στην ορεινή περιοχή του Καραμπάγκ (Karabag) και εδραίωσαν τη [[Δημοκρατία της Ορεινής Αρμενίας]].<ref name="Mark">{{cite book |first=Mark |last=Malkasian |title=Gha-Ra-Bagh!: The Emergence of the National Democratic Movement in Armenia |location=Detroit |publisher=Wayne State University Press |year=1996 |isbn=0-8143-2604-8 |page=22 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/gharabaghemergen00malk }}</ref> Τον Αύγουστο, οργάνωσαν μια ανεξάρτητη κυβέρνηση στην Σούσα (Shusha), που αποτέλεσε και διοικητικό κέντρο της περιοχής.
 
Τον Ιούνιο, η άφιξη των γερμανικών στρατευμάτων στη Γεωργία συνέπεσε με την αυξανόμενη αντιπαλότητα μεταξύ [[Γερμανική Αυτοκρατορία|Γερμανικής Αυτοκρατορίας]] και [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Οθωμανικής Αυτοκρατορίας]] στην περιοχή του Καυκάσου σε σχέση με τον έλεγχο, την επιρροή και τους πόρους της περιοχής αυτής, ιδίως τις πετρελαιοπηγές στο [[Μπακού]].<ref>{{cite book |first=Briton Cooper |last=Busch |year=1976 |title=Mudros to Lausanne: Britain’s Frontier in West Asia, 1918–1923 |page=22 |location=Albany |publisher=[[State University of New York Press|SUNY Press]] |isbn=0-87395-265-0 }}</ref>