Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Μουσουλμανική μειονότητα Δυτικής Θράκης»

Διάσωση 2 πηγών και υποβολή 0 για αρχειοθέτηση.) #IABot (v2.0
(Διάσωση 2 πηγών και υποβολή 0 για αρχειοθέτηση.) #IABot (v2.0)
Σύμφωνα με τη [[Συνθήκη της Λωζάνης]] του 1923, η Ελλάδα και η [[Τουρκία]] πραγματοποίησαν μια [[ανταλλαγή πληθυσμών]]: όλοι οι χριστιανοί ορθόδοξοι κάτοικοι της Τουρκίας υποκείμενοι στον Οικουμενικό Πατριάρχη Κωνσταντινούπολης - τον Έλληνα Πατριάρχη - θα μετανάστευαν στην Ελλάδα εκτός από τις κοινότητες της [[Κωνσταντινούπολη]]ς, [[Ίμβρος|Ίμβρου]] και [[Τένεδος|Τενέδου]], και όλοι οι μουσουλμάνοι στην Ελλάδα θα μετανάστευαν στην Τουρκία εκτός από τους μουσουλμάνους της Θράκης.<ref name="aarbakke_p51">{{cite book | title=The muslim minority of Greek Thrace | author=Vemund Aarbakke | year=2000 | publisher=Phd thesis / University of Bergen | url=http://www.batitrakya.org/yayinlar/arastirmalar/indir/the-muslim-minority-of-greek-thrace.html | page=51}} </ref>
 
Οι πληθυσμοί που ανταλλάχτηκαν δεν ήταν ομοιογενείς, οι χριστιανοί οι οποίοι μετανάστευσαν στην Ελλάδα δεν ήταν αποκλειστικά ελληνόφωνοι αλλά περιλάμβαναν και ομιλητές της τουρκικής. Παρομοίως, οι μουσουλμάνοι οι οποίοι μετανάστευσαν στην Τουρκία δεν ήταν αποκλειστικά τουρκόφωνοι, αλλά περιλάμβαναν ομιλητές της αλβανικής, της βουλγαρικής, της βλάχικης και ακόμα και της ελληνικής γλώσσας (αλλά μουσουλμάνοι στο θρήσκευμα).<ref>{{cite book |author=Biray Kolluoglu |title=Excesses of nationalism: Greco-Turkish population exchange |publisher=Journal of the Association for the Study of Ethnicity and nationalism |year=2013 |pages=538 |DOI=10.1111/nana.12028 }}</ref> Αυτό οφειλόταν στο σύστημα οργάνωσης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και συγκεκριμένα στο σύστημα διοίκησης των οθωμανικών [[Μιλέτ]] όπου ο διαχωρισμός γινόταν με βάση την θρησκευτική ομάδα όπου ανήκε ο πολίτης <ref name="olga_demetriou_pomakness">{{cite journal | url=http://www.azinlikca.net/pdfs/thesis/The_uncertainty_of_Pomakness_in_the_urban_Greek_Rhodoppe.pdf | title=Prioritizing ‘ethnicities’: The uncertainty of Pomak-ness in the urban Greek Rhodoppe | author=Olga Demetriou | journal=Ethnic and Racial Studies | year=2004 | month=January | volume=27 | issue=1 | pages=95–119 | doi=10.1080/0141987032000147959 | date= | accessdate=2013-01-07 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110904202442/http://www.azinlikca.net/pdfs/thesis/The_uncertainty_of_Pomakness_in_the_urban_Greek_Rhodoppe.pdf | archivedate=2011-09-04 | url-status=dead }}</ref>. Οι μουσουλμάνοι στην Δυτική Θράκη, πριν την ανταλλαγή των πληθυσμών, αποτελούσαν ξεκάθαρη πλειονότητα των κατοίκων και αυτή η αναλογία άλλαξε όταν η ελληνική κυβέρνηση εγκατέστησε με συστηματικό τρόπο χριστιανικούς προσφυγικούς πληθυσμούς από την Μικρά Ασία και την Ανατολική Θράκη<ref name="cloggs_muslim_minority_exchange_thrace_p86_87">{{cite book | title=Minorities in Greece: Aspects of a Plural Society | author=Richard Clogg | year=2002 | publisher=C. Hurst & Co. Publishers | pages=86-7 | isbn=9781850657064 | url=http://books.google.gr/books?id=-71s8jEHWJsC&lpg=PP1&ots=nB8_vq_5Va&hl=el&pg=PA86#v=onepage&q&f=false}} </ref>.
 
Από την συνθήκη της Λωζάνης (1923) μέχρι το 1954 η Ελλάδα αναγνώριζε την μειονότητα ως μουσουλμανική. Την άνοιξη του 1954, η Ελλάδα επικύρωσε απόφαση σύμφωνα με την οποία αναγνώριζε τα σχολεία της μειονότητας ως τουρκικά.<ref> {{cite book|title=Muslim Identity and the Balkan State|year=1997|publisher=C. Hurst & Co|location=United Kingdom|isbn=1-85065-276-7|pages=85|url=http://books.google.gr/books?id=lQqHjwW6XzcC&pg=PA85&lpg=PA85#v=onepage&q&f=false|author=Hugh Poulton, Suha Taji-Farouki}} </ref><ref>{{cite journal|last=Stefanos|first=Stavros|title=Cultural Rights for National Minorities: Covering the Defict in the Protection Provided by the European Convention on Human Rights|journal=IALS Bulletin|year=1997|volume=25|pages=9}}</ref> Ο νόμος 3065/1954 (ΦΕΚ Α’ 239, 9.10.1954) ήταν ο πρώτος νόμος που ρύθμιζε τα θέματα της μειονοτικής εκπαίδευσης ο οποίος ισχύει μέχρι σήμερα.<ref>{{cite web|last=Huseyinoglu|first=Ali|title=The Development of Minority Education at the South - easternmost Corner of the EU: The Case of Muslim Turks in Western Thrace, Greece|url=http://sro.sussex.ac.uk/39339/1/Huseyinoglu,_Ali_%28secured%29.pdf|publisher=University of Sussex|page=163|year=2012}} </ref> Στο Νόμο αυτό η Ελλάδα αναγνωρίζει τα σχολεία της μειονότητας ως τουρκικά.<ref>{{cite journal|title=Νομοθετικό Διάταγμα 3065 "Περί τρόπου ιδρύσεως και λειτουργίας Τουρκικών Σχολείων Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως Δυτικής Θράκης και ρυθμίσεως ζητημάτων τινών αφορώντων εις την εποπτείαν αυτών και τους Επιθεωρητάς Τουρκικών σχολείων Δυτικής Θράκης."|journal=Εφημερίδα της Κυβέρνησης|year=1954|month=9 Οκτωβρίου|volume=Α|issue=239|url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wE718tTQ1NEEHdtvSoClrL8CDdq5QSx9YJ5MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuetA609OEJbJ0G8ZtfwZWBm5Mae_-NJTm1pPlXqhbIHF}}</ref> Η αλλαγή του χαρακτηρισμού από Τουρκικά σε Μουσουλμανικά ή Μειονοτικά (Μ/ΚΑ) θεσπίστηκε τον Μάρτιο του 1972 κατά την διάρκεια της [[Χούντα των Συνταγματαρχών|Χούντας]] όπου αποφασίστηκε να αλλάξουν όλες οι πινακίδες που ανέφεραν τα σχολεία ως "Τουρκικά" <ref>{{cite book|last=Tsitselikis|first=Konstantinos|title=Old and new Islam in Greece : from historical minorities to immigrant newcomers|year=2012|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|location=Leiden|isbn=978-9004221529|pages=511|url=http://books.google.gr/books?id=FdqRdctzEXcC&pg=PA511#v=onepage&q&f=false}}</ref>. Ο χαρακτηρισμός των Πομάκων ως Τούρκων ήταν στα πλαίσια πολιτικής κατά της κομμουνιστικής [[Βουλγαρία|Βουλγαρίας]] και της πιθανής επεκτατικής πολιτικής στη [[Θράκη]] και τη [[Μακεδονία (ελληνικό γεωγραφικό διαμέρισμα)|Μακεδονία]].
Με αφορμή την εκλογή του Αχμέτ Σαδίκ και του Αχμέτ Φαϊκογλου το 1993 η Ελλάδα θέσπισε το εκλογικό όριο του 3% καθιστώντας δυσκολότερη την εκλογή ανεξάρτητων βουλευτών / μικρά κόμματα από την μειονότητα. Ο Αχμέτ Σαδίκ το 1991 ένα χρόνο πριν πεθάνει από αυτοκινητιστικό δυστύχημα ίδρυσε το μειονοτικό κόμμα ''Φιλία-Ισότητα-Ειρήνη'' ([[Τουρκικά]]: Dostluk-Eşitlik-Bariş Partisi - DEB <ref>{{Cite web|url = http://www.debpartisi.org|title = Επίσημη ιστοσελίδα: Κόμμα Ισότητας, Ειρήνης και Φιλίας (DEB)}}</ref>). <ref>{{cite web|last=Τσιτσελίκης|first=Κωνσταντίνος|title=Οι Τούρκοι ξανά στη Θράκη; Μια άνετη και προδιαγεγραμμένη εκλογική νίκη|url=http://www.chronosmag.eu/index.php/ssls-x-s-th-pegg-lg.html|publisher=Χρόνος online Περιοδικό|accessdate=2 Ιουνίου 2014}}</ref> Στις [[Ευρωεκλογές 2014|Ευρωεκλογές του 2014]] ήταν πρώτο σε ψήφους στο [[Νομός Ροδόπης|Νομό Ροδόπης]] και στον [[Νομός Ξάνθης|Νομό Ξάνθης]]. Το DEB έχει κύριο στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων της «Μουσουλμανικής Τουρκικής Μειονότητας Δυτικής Θράκης» και έχει σύνθημα «Ευρώπη, Ευρώπη άκουσε τη φωνή μας, την ανεξάρτητη μειονοτική φωνή μας. Είμαστε και εμείς εδώ». <ref>{{cite news|last=Μελέτης|first=Νίκος|title=Τουρικό Προξενείο Επιστρατεύει ακόμα και... πούλμαν με ψήφους: Επίδειξη δύναμης στην κάλπη της Θράκης|url=http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22767&subid=2&pubid=64005433|newspaper=Έθνος|accessdate=28 Μαΐου 2014}}</ref> <ref>{{cite news|last=Τζίμας|first=Σταύρος|title=Πρώτο κόμμα το DEB στη Ροδόπη|url=http://www.kathimerini.gr/768857/article/epikairothta/politikh/prwto-komma-to-deb-sth-rodoph|accessdate=28 Μαΐου 2014|newspaper=Καθημερινή}}</ref> <ref>{{cite news|title=Τα γεράκια της Θράκης|url=http://www.efsyn.gr/?p=204359|accessdate=14 Σεπτεμβρίου 2014|newspaper=Εφημερίδα των Συντακτών|date=7 Ιουνίου 2014|author=Τάσος Κωστόπουλος, Αντα Ψαρρά, Δημήτρης Ψαρράς}}</ref>
 
Η Ελλάδα εφάρμοσε μια πολιτική αφομοίωσης της μειονότητας η οποία παραβίασε τα ανθρώπινα δικαιώματα της μειονότητας όπως: αφαίρεση ιθαγένειας, απαγόρευση αγοράς γης ή κατοικίας ή ξεκινήματος επιχειρησιακής δραστηριότητας, επιδιόρθωση σχολείων, περιορισμοίσ στην ελευθερίας έκφρασης και στην θρησκευτική ελευθερία. <ref name="whitman_page_i">{{cite book |last=Whitman|first=Lois|year=1990|title=Destroying ethnic identity: the Turks of Greece|url=http://books.google.gr/books?id=gDXbrQHGjbIC&lpg=PP1&hl=el&pg=PR1#v=onepage&q&f=false|page=i|publisher=Human Rights Watch|isbn= 0-929692-70-5}} </ref> Από την δεκαετία του 1990 η Ελληνική κυβέρνηση αλλά και αργότερα εθνικιστικοί κύκλοι (όπως του ΛΑΟΣ) υποστηρίζουν σωματεία και ομάδες Πομάκων οι οποίοι αναδεικνύουν την ανάδειξη της εθνικής ταυτότητας των Πομάκων ως διαφορετική από την ταυτότητα των Τούρκων. Το 1997 υποστηρίχθηκε η ίδρυση του "Κέντρου Πομακικών Σπουδών" και τότε ξεκίνησε η έκδοση της Εφημερίδας "Ζαγάλισα". Επίσης μέσω του "Κέντρου Πομάκικων Σπουδών" το 2009 ιδρύθηκε ο "Πανελλήνιος Σύλλογος Πομάκων" με χρηματοδότηση του επιχειρηματία Εφιετζόγλου {{Ref_label|A|α|none}}. <ref name="tsiteslikhs_islam_pomaks_bektashi_p235">{{cite book | title=Old and New Islam in Greece: From Historical Minorities to Immigrant Newcomers | author=Konstantinos Tsitselikis | year=2012 | publisher=Martinus Nijhoff Publishers | pages=235 | isbn=978-90-04-22152-9 | url=http://books.google.gr/books?id=FdqRdctzEXcC&pg=PA235#v=onepage&q&f=false}}</ref> Ο σημερινός εκδότης της πομάκικης εφημερίδας "Ζαγάλισα" [[Αχμέτ Ιμάμ]] υπήρξε το 2007 υποψήφιος με το [[ΛΑΟΣ]] <ref>{{cite news|title=Οι λίστες του ΛΑΟΣ|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/58005/%CE%9F%CE%B9-%CE%BB%CE%AF%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%9B%CE%91%CE%9F%CE%A3/|accessdate=1 Μαΐου 2014|newspaper=skai.gr|date=28 Αυγούστου 2007}}</ref> <ref>{{cite web|title=Ομηρία γαλλικού τηλεοπτικού συνεργείου στις Θέρμες.|url=http://www.xanthipress.gr/2010-09-30-07-42-32/|date=30 Σεπτεμβρίου 2010|publisher=xanthipress.gr|accessdate=1 Μαΐου 2014}}</ref> ενώ μέχρι το 1993 ήταν δάσκαλος (δημόσιος υπάλληλος) σε μειονοτικό σχολείο της Θράκης. To 1993 απολύθηκε λόγω "''ανθελληνικής''" δράσης / πειθαρχικής παράβασης άρθρων του υπαλληλικού κώδικα (δημοσίων υπαλλήλων). Το 2000 έκανε προσφυγή στο [[Ευρωπαϊκό_Δικαστήριο_Ανθρωπίνων_Δικαιωμάτων|Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρώπινων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ)]] κατά της Ελλάδας (Νο. 63719/00) υποστηρίζοντας ότι η απόλυσή του έγινε λόγω ότι ήταν μέλος της Τουρκικής Μουσουλμανικής μειονότητας της Θράκης. Η προσφυγή του απορρίφθηκε από το δικαστήριο το 2003. <ref name="edad_imam_axmet">Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρώπινων Δικαιωμάτων - Πρώτο Τμήμα. ''Απόφαση επί του παραδέκτου της προσφυγής Νο. 63719/00 του Αχμέτ Ιμάμ κατά της Ελλάδας'' (μετάφραση στα ελληνικά). [http://www.nsk.gov.gr/webnsk/pdf.jsp?fileid=30841871 Απόφαση μεταφρασμένη στα Ελληνικά από την ιστοσελίδα του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους]. {{pdf}} Η απόφαση στα αγγλικά [http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-23067 Application no. 63719/00 by Ahmet IMAM against Greece]. {{pdf}} </ref> Σήμερα ο [[Αχμέτ Ιμάμ]] υπερασπίζεται την Πομάκικη ταυτότητα σε διεθνείς οργανισμούς όπως του ΟΑΣΕ <ref name="xronos_oase_imam_axmet">{{cite news|title=Για πρώτη φορά άκουσαν στον ΟΑΣΕ περί Πομάκων στην Ελλάδα|newspaper=Χρόνος|date=21 Οκτωβρίου 2009}} Το άρθρο υπήρχε στο link [http://www.xronos.gr/detail.php?ID=49772&sphrase_id=18550] αλλά ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί και υπάρχει διαθέσιμο online εδώ [http://www.berlin-athen.eu/PressCenter/Articles/index.php?id=126]{{Dead link|date=Σεπτέμβριος 2019 }}</ref>.
 
Σήμερα η Ελλάδα αναγνωρίζει την μειονότητα μόνο ως μουσουλμανική (από συνθήκη Λωζάνης) παρόλο που υπάρχουν τρεις εθνοτικές ομάδες οι οποίες αυτοπροσδιορίζονται ως τουρκική, πομακική και Ρομά. Υπάρχουν αναφορές για μέλη που αυτοπροσδιορίζονται ως Πομάκοι (και ανήκουν στην τουρκόφωνη μειονότητα) οι οποίοι δέχονται πίεση να απαρνηθούν την ύπαρξη της πομάκικης εθνότητας (ακόμη και με οικονομικά κίνητρα) ως διαφορετικής από την τουρκική. Η Ελλάδα παρόλο που επιτρέπει τον αυτοπροσδιορισμό, έχουν καταγγελθεί περιστατικά όπου μειονοτικές ομάδες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν την εθνική ονομασία "Τούρκος" ή "Τουρκικός" σε πολιτιστικούς οργανισμούς ή οργανώσεις. Το 2012 ο Άρειος Πάγος δεν αναγνώρισε την "Τουρκική Ένωση Ξάνθης" παρόλο που υπήρχε θετική απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρώπινων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) του 2008. Η αιτιολόγηση του Αρείου Πάγου ήταν όταν η απόφαση του ΕΔΑΔ δεν είναι δεσμευτική για την Ελλάδα. <ref>{{cite web|title=Greece 2012 Human Rights Report|url=http://www.state.gov/documents/organization/204503.pdf|publisher=United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor|accessdate=29 Απριλίου 2014|pages=27-28|year=2012}}</ref> Στις 30 Νοεμβρίου 2017, μετά από καταγγελία της [[Χρυσή Αυγή|Χρυσής Αυγής]], η εισαγγελία διέταξε προκαταρτική εξέταση για ακαδημαϊκούς που ''ασχολούνται με τον όρο «τουρκική μειονότητα»'', αλλά μετά από παρέμβαση του [[Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων|υπουργείου Παιδείας]], η υπόθεση τέθηκε στο αρχείο.<ref>{{Cite news|url=http://www.tanea.gr/news/greece/article/5496981/stoixeia-kathhghtwn-gia-ton-oro-toyrkikh-meionothta/|title=«Ανάκριση» καθηγητών για τον όρο «τουρκική μειονότητα»|last=Οnline|first=Τα Νέα|newspaper=Τα Νέα Οnline|language=el|accessdate=2018-01-20}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.kathimerini.gr/939125/article/epikairothta/ellada/komothnh-anaklh8hke-meta-tis-antidraseis-to-eggrafo-ths-asfaleias-pros-to-dhmokriteio|title=Κομοτηνή: Ανακλήθηκε, μετά τις αντιδράσεις, το έγγραφο της Ασφάλειας προς το Δημοκρίτειο {{!}} Kathimerini|language=el|accessdate=2018-01-20}}</ref> <ref>{{Cite news|url=http://www.ert.gr/perifereiakoi-stathmoi/komotini/komotini-diefkrinisis-zita-ypourgio-pedias-gia-engrafo-tis-asfalias/|title=Κομοτηνή: Διευκρινίσεις ζητά το Υπουργείο Παιδείας για έγγραφο της Ασφάλειας - ert.gr|last=Νικολάου|first=Μαρία|date=2017-12-13|newspaper=ert.gr|language=el-GR|accessdate=2018-01-20}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.protagon.gr/epikairotita/ti-egine-me-tin-tourkiki-meionotita-k-toska-44341533562|title=Τι συνέβη με την επιστολή για την «τουρκική μειονότητα», κ. Τόσκα; {{!}} Χριστίνα Ταχιάου|website=Protagon.gr|language=el-GR|accessdate=2018-01-20}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://tvxs.gr/news/i-apopsi-mas/kynigi-magisson-kai-eisaggeleis-sti-thraki|title=Κυνήγι μαγισσών και εισαγγελείς στη Θράκη|last=tvxs.gr|date=2017-12-14|newspaper=TVXS - TV Χωρίς Σύνορα|language=el-GR|accessdate=2018-01-20}}</ref>
*{{cite journal |title=Η Μουσουλμανική μειονότητα της Δυτικής Θράκης μετά τη συνθήκη της Λωζάνης: η διένεξη νεωτεριστών-συντηρητικών κατά τον μεσοπόλεμο |author=Λεπίδα, Στυλιανή Νικολάου |url=http://invenio.lib.auth.gr/record/129021/files/GRI-2012-8494.pdf |journal=Μεταπτυχιακή εργασία- Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας, 2012 |filetype=pdf}} {{en}}
* {{cite journal | url=https://etd.lib.metu.edu.tr/upload/12606351/index.pdf | title=Continuities of changes in the minority policy of Greece: The case of Western Thrace | author=Chousein Ali | journal=Master in the Department of International Relations / Social Sciences of Middle East Technical University | year=2005 | month=August |filetype=pdf}} {{en}}
* {{cite journal | url=http://www.azinlikca.net/pdfs/thesis/The_uncertainty_of_Pomakness_in_the_urban_Greek_Rhodoppe.pdf | title=Prioritizing ‘ethnicities’: The uncertainty of Pomak-ness in the urban Greek Rhodoppe | author=Olga Demetriou | journal=Ethnic and Racial Studies | year=2004 | month=January | volume=27 | issue=1 | pages=95-119 | doi=10.1080/0141987032000147959 | date= | accessdate=2013-01-07 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110904202442/http://www.azinlikca.net/pdfs/thesis/The_uncertainty_of_Pomakness_in_the_urban_Greek_Rhodoppe.pdf | archivedate=2011-09-04 | url-status=dead }} {{en}}
 
[[Κατηγορία:Πληθυσμιακές ομάδες της Ελλάδας]]
85.250

επεξεργασίες