Οι Άθλιοι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

==Διάφορα==

*Ο αριθμός του Γιάννη Αγιάννη όταν ήταν κρατούμενος ήταν 24601. Φήμες θέλουν τον Ουγκώ να χρησιμοποίησε τον αριθμό αυτό γιατί αντιστοιχεί στην ημερομηνία σύλληψης του: 24/06/(18)01. Βέβαια το μόνο γνωστό είναι η ημερομηνία γέννησης του Ουγκώ: [[26 Φεβρουαρίου]] [[1802]], δηλαδή περίπου οκτώ μήνες μετά την ημερομηνία αυτή. Ο αριθμός 24601 έχει χρησιμοποιηθεί πολλές φορές σαν αριθμός καταδίκου σε πολλές τηλεοπτικές σειρές (π.χ. στους [[Σίμπσονς]]), ακόμη και σε ηλεκτρονικά παιχνίδια. Αναφορές στον αριθμό αυτό γίνονται και σε πολλές άλλες περιπτώσεις.

*Πολλές ημερομηνίες της ζωής του Γιάννη Αγιάννη σχεδόν συμπίπτουν με αυτές του [[Ναπολέων Α΄ Βοναπάρτης|Ναπολέοντα Α΄]]. Για παράδειγμα, η δεκαεννιάχρονη φυλάκιση του Αγιάννη αντιστοιχεί στην άνοδο και την πτώση του Βοναπάρτη (1796-1815), ενώ οι απόπειρες δραπέτευσης του συμπίπτουν, χρονικά, με μερικές από τις μεγαλύτερες μάχες του Ναπολέοντα. Και οι δύο γεννήθηκαν το [[1769]], όμως ο Ναπολέοντας πέθανε το [[1821]], ενώ ο Αγιάννης το [[1833]]. Ωστόσο, το 1821 πέθανε ο Επίσκοπος Μυριήλ.

*Ο Ουγκώ, θέλοντας να μάθει την πορεία των πωλήσεων του βιβλίου του, έστειλε στον εκδότη του ένα τηλεγράφημα, που περιείχε μόνο το χαρακτήρα:'''?'''. Έλαβε από τον εκδότη την ανάλογη απάντηση, ένα τηλεγράφημα με το χαρακτήρα:'''!'''. Το γεγονός αυτό έχει καταγραφεί στο βιβλίο Γκίνες ως η πιο σύντομη αλληλογραφία.<ref>''Βιβλίο Γκίνες'', αμερικάνικη έκδοση 1979, εκδόσεις Μπάνταμ</ref>

*[http://www.gutenberg.org/files/17489/17489-8.txt Το γαλλικό κείμενο των ''Αθλίων'']

*{{gutenberg|no=135|name=Les Misérables}} – αγγλική μετάφραση.

*[http://www.imdb.com/find?q=Les%20Mis%E9rables;s=tt Διαφορετικές εκδοχές των ''Αθλίων'' στην Internet movie database (imdb)]

*[http://www.nippon-animation.co.jp/lesmise/ ''Les Misérables - Shoujo Cossette''], Η επίσημη ιστοσελίδα για το ομώνυμο άνιμε