Αστεροσκοπείο του Πάλομαρ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

* Η λέξη ''palomar'' είναι [[ισπανική γλώσσα|ισπανική]], από την εποχή που η Καλιφόρνια ήταν ισπανική, και σημαίνει «[[περιστερώνας]]». Το όνομα ίσως αναφέρεται στα μεγάλα κοπάδια [[περιστέρι|περιστεριών]] που μπορεί να δει κάποιος την [[άνοιξη]] και το [[φθινόπωρο]] στην κορυφή του όρους Πάλομαρ, ή σε ένα παλιό περιστεροτροφείο που είχαν χτίσει εκεί οι Ισπανοί.

* Το μυθιστόρημα του [[Ίταλο Καλβίνο]] ''«Ο κύριος Πάλομαρ»'' (1983), όπου ένας άνθρωπος αναλογίζεται το πώς παρατηρεί τον κόσμο, πήρε το όνομά του από το διάσημο αυτό αστεροσκοπείο.

* Το μουσικό συγκρότημα [[Wellwater Conspiracy]] στο πρώτο του άλμπουμ (1997), το ''[[Declaration of Conformity]]'', έχει ένα ορχηστρικό κομμάτι (το τελευταίο του δίσκου) με τίτλο «Palomar Observatory». Πιθανότατα τον τίτλο του έδωσε ο τραγουδιστής-ντράμερ Matt Cameron, ο οποίος μεγάλωσε στο Σαν Ντιέγκο και συνεπώς σχετικά κοντά στο αστεροσκοπείο.

* Αλλά και το ''[[Whale Music]]'' του καναδικού συγκροτήματος ''[[The Rheostatics]]'' έχει για τίτλο στο 11ο κομμάτι του τη λέξη "Palomar". Το τραγούδι περιγράφει έναν άνδρα με το όνομα Palomar στην κορυφή ενός βουνού, να καθαρίζει τους φακούς του με αρμυρό νερό. Ο Palomar συναρμολογεί το [[Καλειδοσκόπιο|καλειδοσκόπιό]] του στο μοναχικό του αστεροσκοπείο και έχει για συντροφιά του ένα σκύλο.