Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Αναίρεση έκδοσης 7857716 από τον 2A02:587:6C0C:6500:255E:804D:571F:5D63 (Συζήτηση)
Ετικέτα: Αναίρεση
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Ετικέτες: Οπτική επεξεργασία Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό
Γραμμή 12:
|τόπος_στέψης = [[Αββαείο του Ουέστμινστερ]]
|προκάτοχος = [[Γεώργιος ΣΤ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου]]
|διάδοχος = (μελλοντικός κατά πάσα πιθανότητα) [[Κάρολος, Πρίγκιπας της Ουαλίας]]
|τίτλος2 =
|περίοδος_εξουσίας2=
Γραμμή 46:
 
==Πρώιμα χρόνια==
[[FileΑρχείο:Queen Elizabeth II 1929.jpg|thumb|left|upright|alt=Elizabeth as a thoughtful-looking toddler with curly, fair hair|Η Πριγκίπισσα Ελισάβετ σε ηλικία 3 ετών, το 1929.]]
Η Ελισάβετ είναι το πρώτο παιδί του [[Γεώργιος ΣΤ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου|Πρίγκιπα Αλβέρτου, Δούκα της Υόρκης]] (μετέπειτα Βασιλιάς Γεώργιος ΣΤ΄), και της συζύγου του [[Βασιλομήτωρ Ελισάβετ του Ηνωμένου Βασιλείου|Ελισάβετ, Δούκισσας της Υόρκης]] (μετέπειτα Βασίλισσα Ελισάβετ). Ο πατέρας της ήταν ο δεύτερος γιος του [[Γεώργιος Ε΄ του Ηνωμένου Βασιλείου|Βασιλιά Γεωργίου Ε΄ του Ηνωμένου Βασιλείου]] και της [[Μαίρη του Τεκ|Βασίλισσας Μαίρης]]. Η μητέρα της ήταν η νεότερη κόρη του Σκωτσέζου αριστοκράτη [[Κλοντ Μπόους-Λάιον|Κλοντ Μπόους-Λάιον, 14ος Κόμης του Στράθμορ και Κίνγκχορν και της Σεσίλια Κάβεντις-Μπέντινκ]]. Η Ελισάβετ γεννήθηκε, με [[καισαρική τομή]], την Τετάρτη 21 Απριλίου 1926 στις 2.40 π.μ., στο σπίτι των παππούδων της στο Λονδίνο. Bαπτίστηκε στις 29 Μαΐου από τον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο της Υόρκης, [[Κόσμο Γκόρντον Λανγκ]], στο παρεκκλήσι [[Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ|Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ]]. Τα γενέθλιά της τα γιορτάζει και δεύτερη φορά, τον Μάιο ή τον Ιούνιο, χωρίς καθορισμένη ημερομηνία.<ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.gr/style/psyxagogia/story/132702/vasilissa-elisavet-90-pragmata-poy-isos-den-gnorizete-65-xronia-meta-ti-stepsi-tis|title=Βασίλισσα Ελισάβετ: 90 πράγματα που ίσως δεν γνωρίζετε, 65 χρόνια μετά τη στέψη της|last=Newsroom|ημερομηνία=2018-06-03|website=CNN.gr|language=el|accessdate=2019-07-05}}</ref>
 
Γραμμή 58:
 
==Διάδοχος του θρόνου==
[[FileΑρχείο:Philip Alexius de Laszlo-Princess Elizabeth of York, Currently Queen Elizabeth II of England,1933.jpg|thumb|right|upright|alt=Elizabeth as a rosy-cheeked young girl with blue eyes and fair hair|Η Πριγκίπισσα Ελισάβετ σε ηλικία 7 ετών, το 1933.]]
Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του παππού της η Ελισάβετ ήταν η τρίτη στη σειρά της διαδοχής στο θρόνο, πίσω από τον θείο της [[Εδουάρδος Η΄ του Ηνωμένου Βασιλείου|Εδουάρδο]], Πρίγκιπα της Ουαλίας, και τον πατέρα της Αλβέρτο, Δούκα της Υόρκης. Μολονότι η γέννησή της δημιούργησε δημόσιο ενδιαφέρον, δεν αναμενόταν να γίνει βασίλισσα, καθώς ο θείος της ήταν νέος και πολλοί υπέθεταν ότι θα παντρευόταν και θα αποκτούσε παιδιά. Το 1936, όταν ο παππούς της Γεώργιος Ε΄ πέθανε και ο θείος της τον διαδέχτηκε στο θρόνο ως Εδουάρδος Η΄, η Ελισάβετ πέρασε στη δεύτερη θέση στη γραμμή της διαδοχής, καθώς ο πατέρας της βρισκόταν στην πρώτη θέση. Αργότερα τον ίδιο χρόνο ο Εδουάρδος θα αναγκαστεί να παραιτηθεί, μετά την κρίση που θα ξεσπάσει ύστερα από πρόταση γάμου που έκανε στην διαζευγμένη [[Γουάλις Σίμπσον]]. Κατά συνέπεια, ο πατέρας της Ελισάβετ έγινε βασιλιάς, και εκείνη έγινε διάδοχος του θρόνου. Αν οι γονείς της αποκτούσαν ένα γιο, κάτι που δεν έγινε, η Ελισάβετ θα έχανε την πρώτη θέση της διαδοχής.<ref>http://www.royal.gov.uk/historyofthemonarchy/kingsandqueensoftheunitedkingdom/thehouseofwindsor/edwardviii.aspx</ref><ref>[http://history1900s.about.com/od/1930s/a/kingedward.htm King Edward VIII Abdicated to Marry Mrs. Wallis Simpson<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.express.co.uk/news/royal/426662/Edward-VIII-candid-letter-reveals-Royal-Family-divisions-following-abdication Edward VIII candid letter reveals Royal Family divisions following abdication | Royal | News | Daily Express<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 64:
 
===Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος===
[[FileΑρχείο:Hrh Princess Elizabeth in the Auxiliary Territorial Service, April 1945 TR2832.jpg|thumb|left|Η Ελισάβετ με στρατιωτική στολή τον Απρίλιο του 1945.]]
Τον Σεπτέμβριο του 1939 η [[Ηνωμένο Βασίλειο|Βρετανία]] εισήλθε στον [[Β' Παγκόσμιος Πόλεμος|Β' Παγκόσμιο Πόλεμο]], ο οποίος διήρκεσε μέχρι το 1945. Κατά την διάρκεια του πολέμου, το [[Λονδίνο]] δέχτηκε ένα μεγάλο κύμα αεροπορικών βομβαρδισμών, και πολλά παιδιά απομακρύνθηκαν σε ασφαλέστερες τοποθεσίες. Η πρόταση του υψηλόβαθμου πολιτικού [[Ντάγκλας Χογκ]] για μεταφορά των δύο πριγκιπισσών στον Καναδά, απορρίφθηκε από τη μητέρα της Ελισάβετ, η οποία δήλωσε ότι η οικογένεια δεν θα φύγει ποτέ από τη Βρετανία. Ωστόσο οι πριγκίπισσες Ελισάβετ και Μαργαρίτα εγκαταστάθηκαν στο [[Κάστρο Μπαλμόραλ]] της [[Σκωτία]]ς μέχρι τα Χριστούγεννα του 1939, όταν και μετακινήθηκαν στην [[Οικία Σάντριγχαμ]] στο [[Νόρφολκ]]. Από το Φεβρουάριο μέχρι το Μάιο του 1940 έζησαν στο Βασιλικό Οίκημα των Ουίνδσορ, ώσπου εγκαταστάθηκαν στο [[Κάστρο Ουίνδσορ]], όπου και πέρασαν το μεγαλύτερο μέρος των επόμενων πέντε ετών του πολέμου. Στο Κάστρο Ουίνδσορ οι πριγκίπισσες ανέβαζαν έργα παντομίμας τα Χριστούγεννα προκειμένου να βοηθήσουν οικονομικά το έργο της μητέρας τους, η οποία είχε ιδρύσει ένα οργανισμό για τη δημιουργία στρατιωτικών ενδυμασιών. Το 1940 η 14χρονη Ελισάβετ έκανε την πρώτη της ραδιοφωνική εκφώνηση στο [[BBC]], μέσω του οποίου απευθύνθηκε σε άλλα παιδιά που είχαν απομακρυνθεί από τις πόλεις. Σε ένα μέρος από αυτή την εκφώνηση είπε:<ref>http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/ActivitiesasQueen.aspx</ref><ref>http://www.biography.com/people/queen-elizabeth-ii-9286165#threats-and-scandals</ref><ref>[http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/voiceshist/elizabeth/ Princess Elizabeth<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://royalcentral.co.uk/blogs/the-queens-war-queen-elizabeth-ii-during-ww2-2773 |title=“The Queen’s War” – Queen Elizabeth II During WW2<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141229155250/http://royalcentral.co.uk/blogs/the-queens-war-queen-elizabeth-ii-during-ww2-2773 |archivedate=2014-12-29 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.dailymail.co.uk/news/article-2517349/Young-Queen-Elizabeth-pictured-starring-Royal-pantomimes-World-War-Two.html Young Queen Elizabeth pictured starring in Royal pantomimes during World War Two | Daily Mail Online<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
{{quote|''Προσπαθούμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να βοηθήσουμε τους γενναίους μας ναύτες, στρατιώτες και αεροπόρους, και προσπαθούμε, επίσης, να αποδείξουμε ότι συμμεριζόμαστε τον κίνδυνο και την λύπη του πολέμου. Ξέρουμε, όπως καθένας από εμάς, ότι στο τέλος όλοι θα είμαστε καλά.''<ref>http://www.royal.gov.uk/ImagesandBroadcasts/Historic%20speeches%20and%20broadcasts/Wartimebroadcast1940.aspx</ref>||}}
 
[[FileΑρχείο:Special Film Project 186 - Buckingham Palace 2.jpg|thumb|right|Η Πριγκίπισσα Ελισάβετ (αριστερά, με στολή) στο μπαλκόνι των [[Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ|Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ]] με (αριστερά προς δεξιά) τη μητέρα της [[Βασιλομήτωρ Ελισάβετ του Ηνωμένου Βασιλείου|Βασίλισσα Ελισάβετ]], το Βρετανό Πρωθυπουργό [[Ουίνστον Τσώρτσιλ]], το [[Γεώργιος ΣΤ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου|Βασιλιά Γεώργιο ΣΤ΄]] και την [[Μαργαρίτα του Ηνωμένου Βασιλείου|Πριγκίπισσα Μαργαρίτα]] στις 8 Μαΐου 1945.]]
Το 1943, σε ηλικία 16 ετών, η Ελισάβετ πραγματοποίησε την πρώτη της δημόσια εμφάνισή, σε μια επίσκεψη στους φρουρούς [[Γρεναδιέρος|Γρεναδιέρους]], στους οποίους είχε διοριστεί [[συνταγματάρχης]] το προηγούμενο έτος. Καθώς πλησίαζαν τα 18<sup>α</sup> γενέθλιά της, η Ελισάβετ έγινε μέλος του Συμβουλίου του Κράτους, σύμφωνα με το οποίο σε περίπτωση ανικανότητας ή απουσίας του πατέρα της στο εξωτερικό μπορούσε να αναλάβει επίσημα καθήκοντα. Τον Φεβρουάριο του 1945 εντάχθηκε στη βοηθητική υπηρεσία γυναικών, ως επίτιμη ανθυπολοχαγός (''Second Subaltern''). Εκπαιδεύτηκε ως οδηγός και μηχανικός και προήχθη πέντε μήνες αργότερα σε σε επίτιμη λοχαγός (''Junior Commander'').<ref>[http://www.vam.ac.uk/users/node/16698 Cecil Beaton, Princess Elizabeth as Colonel of the Grenadier Guards | V&A<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.guide2womenleaders.com/royal_deputy_heads.htm Royal Deputy Heads of State<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandGovernment/CounsellorsofState.aspx</ref><ref>[http://www.iwm.org.uk/history/womens-auxiliary-services-during-the-second-world-war Women's Auxiliary Services during the Second World War | Imperial War Museums<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.history.com/news/8-things-you-may-not-know-about-queen-elizabeth-ii 8 Things You May Not Know About Queen Elizabeth II — History in the Headlines<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://all-that-is-interesting.com/queen-elizabeth-ii-mechanic-photo Queen Elizabeth II, Royalty And Renown Mechanic<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 112:
===Άνοδος στο θρόνο και στέψη===
{{Κύριο|Στέψη της Βασίλισσας Ελισάβετ Β΄}}
[[FileΑρχείο:Elizabeth and Philip 1953.jpg|thumb|left|upright|alt=Elizabeth in crown and robes next to her husband in military uniform|Πορτρέτο από την ενθρόνιση της Βασίλισσας Ελισάβετ Β' τον Ιούνιο του 1953.]]
[[FileΑρχείο:Coronation of Queen Elizabeth II Couronnement de la Reine Elizabeth II.jpg|thumb|upright|Η ενθρόνιση της Ελισάβετ Β'.]]
Κατά τη διάρκεια του 1951, η υγεία του Βασιλιά Γεωργίου ΣΤ΄ είχε επιδεινωθεί και η Ελισάβετ συχνά τον αντικαθιστούσε σε δημόσιες εκδηλώσεις. Όταν εκείνη περιόδευσε τον Καναδά και έπειτα επισκέφθηκε τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Χάρι Τρούμαν στην Ουάσινγκτον, τον Οκτώβριο του 1951, ο ιδιωτικός γραμματέας της, Μάρτιν Τσάρτερις, έφερε μαζί του μια πρόχειρη διακήρυξη ανόδου στο θρόνο της Ελισάβετ, σε περίπτωση που ο βασιλιάς πέθαινε ενώ εκείνη βρισκόταν στην περιοδεία. Στις αρχές του 1952 η Ελισάβετ και ο Φίλιππος σχεδίαζαν περιοδεία στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία, ενώ βρίσκονταν στην Κένυα. Στις 6 Φεβρουαρίου του 1952 και ήταν ακόμα στην Κένυα, διαδόθηκε η είδηση για το θάνατο του Βασιλιά. Ο Φίλιππος ήταν αυτός που μετέφερε τα νέα στη νέα Βασίλισσα. Ο Μάρτιν Τσάρτερις της ζήτησε να επιλέξει όνομα για τη βασιλεία της, όμως εκείνη επέλεξε να κρατήσει το όνομα Ελισάβετ. Λίγο αργότερα ανακηρύχτηκε βασίλισσα, ενώ πλέον η επίσημη κατοικία της θα ήταν τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ.<ref>[http://www.kaimai.school.nz/nz_currency/queen.html]{{dead link|date=June 2015}}</ref><ref>[http://www.rarenewspapers.com/view/563366 Queen Elizabeth Coronation 1953... - RareNewspapers.com<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/the_queens_diamond_jubilee/9046958/Diamond-Jubilee-the-moment-that-Princess-Elizabeth-became-Queen.html Diamond Jubilee: the moment that Princess Elizabeth became Queen - Telegraph<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 121:
 
===Οι πρώτες δεκαετίες===
[[FileΑρχείο:Queen Elizabeth II and the Prime Ministers of the Commonwealth Nations, at Windsor Castle (1960 Commonwealth Prime Minister's Conference).jpg|thumb|left|250px|alt=A formal group of Elizabeth in tiara and evening dress with eleven prime ministers in evening dress or national costume.|Η Ελισάβετ Β΄ με πρωθυπουργούς της Κοινοπολιτείας το 1960.]]
Η Βασίλισσα έγινε μάρτυρας, κατά τα πρώτα χρόνια που ήταν στο θρόνο, του μετασχηματισμού της [[Βρετανική Αυτοκρατορία|Βρετανικής Αυτοκρατορίας]] στην [[Κοινοπολιτεία των Εθνών]]. Όμως, τη στιγμή της ανόδου της στο θρόνο η μετάβαση είχε ήδη ξεκινήσει και η Ελισάβετ ήταν ανώτατος άρχοντας πολλαπλών ανεξάρτητων κρατών. Τα έτη 1953 -54, η Βασίλισσα και ο σύζυγός της, ξεκίνησαν μια εξάμηνη παγκόσμια περιοδεία. Κατά τη διάρκεια της περιοδείας, τα πλήθη που συνάντησε η Ελισάβετ ήταν τεράστια. Υπολογίζεται ότι τα τρία τέταρτα του πληθυσμού της [[Αυστραλία]]ς την είχαν δει σε αυτήν την περιοδεία. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας της, η Βασίλισσα έχει πραγματοποιήσει επίσημα ταξίδια σε ξένες χώρες και χώρες της Κοινοπολιτείας, κάνοντάς την έτσι ως την πιο πολυταξιδεμένη αρχηγό κράτους στην ιστορία.<ref>{{Cite web |url=http://resources.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/thequeenfacts.htm |title=Facts about the Queen UK<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141204140134/http://resources.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/thequeenfacts.htm |archivedate=2014-12-04 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://archives.govt.nz/gallery/v/Walter+Nash+Exhibition/Commonwealth+Politics+and+Economy/Royal+Family/The+Royal+Tour+1953-54/ |title=The Royal Tour 1953-54 - Archives New Zealand. Te Rua Mahara o te Kāwanatanga<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160214073019/http://archives.govt.nz/gallery/v/Walter+Nash+Exhibition/Commonwealth+Politics+and+Economy/Royal+Family/The+Royal+Tour+1953-54/ |archivedate=2016-02-14 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.nma.gov.au/exhibitions/royal_romance/home National Museum of Australia - Royal Romance<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 131:
 
Το 1957 πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου απευθύνθηκε στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών εξ ονόματος της Κοινοπολιτείας. Στην ίδια περιοδεία κήρυξε την έναρξη της 23ης περιόδου του [[Κοινοβούλιο του Καναδά|Καναδικού Κοινοβουλίου]], κάτι που δεν είχε ξανασυμβεί στην ιστορία του Καναδά. Δύο χρόνια αργότερα, υπό την ιδιότητά της ως Βασίλισσα του Καναδά, επισκέφτηκε ξανά τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 1961 περιόδευσε στην [[Κύπρος|Κύπρο]], την [[Ινδία]], το [[Πακιστάν]], το [[Νεπάλ]], το [[Ιράν]], την [[Γκάνα]] και άλλες χώρες.<ref>http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/Canada/Royalvisits.aspx</ref><ref>http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/RoyalVisits/Commonwealthvisitssince1952.aspx</ref>
[[FileΑρχείο:Richard and Pat Nixon with Queen Elizabeth II.jpg|thumb|left|alt=|Η Βασίλισσα με τον Πρωθυπουργό [[Έντουαρντ Χιθ]] (αριστερά), τον Αμερικανό Πρόεδρο [[Ρίτσαρντ Νίξον]] και την πρώτη κυρία των ΗΠΑ [[Πατ Νίξον]] το 1970.]]
 
Οι εγκυμοσύνες της Ελισάβετ με τους πρίγκιπες Ανδρέα και Εδουάρδο, το 1959 και το 1963 αντίστοιχα, καταγράφηκαν ως οι μόνες φορές που η βασίλισσα δεν πραγματοποίησε την έναρξη εργασιών του [[Βρετανικό Κοινοβούλιο|Βρετανικού Κοινοβουλίου]] κατά τη διάρκεια της βασιλείας της. Πέρα από την εκτέλεση των παραδοσιακών τελετών, εκείνη δημιούργησε νέες πρακτικές για τη μοναρχία της χώρας. Η σημαντικότερη ήταν η καθιέρωση περιπάτων, όπου σε αυτούς συναντούσε τυχαίους πολίτες, κάτι που ξεκίνησε στην περιοδεία της στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία το 1970.<ref>http://www.parliament.uk/documents/documents/upload/lln2010-007.pdf</ref><ref>http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/Publiclife/PublicLife1962-1971/1962-1971.aspx</ref>
Γραμμή 149:
 
===Η Δεκαετία του 1980===
[[FileΑρχείο:ElizabethIItroopingcolour crop.jpg|thumb|right|alt=Elizabeth in red uniform on a black horse|Η Ελισάβετ ιππεύει το άλογό της. Φωτογραφία του 1986.]]
Στις 13 Ιουνίου 1981, κατά τη διάρκεια εθιμοτυπικής τελετής, έξι πυροβολισμοί εκτοξεύθηκαν από κοντινή απόσταση προς την Βασίλισσα, καθώς εκείνη βρισκόταν καθ' οδόν με το άλογό της. Η αστυνομία ανακάλυψε αργότερα ότι οι σφαίρες ήταν κενές. Ο 17χρονος τότε δράστης Μάρκους Σάρτζεντ καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση, αν και απελευθερώθηκε μετά από τρία. Από τον Απρίλιο ως το Σεπτέμβριο του 1982 η Βασίλισσα ήταν ιδιαίτερα ανήσυχη, εξαιτίας του [[Πόλεμος των Φώκλαντ|Πολέμου των Φώκλαντ]], στον οποίο μάλιστα συμμετείχε ο γιος της [[Ανδρέας, Δούκας της Υόρκης|Πρίγκιπας Ανδρέας]]. Στις 9 Ιουλίου του ίδιου έτους η Βασίλισσα ξύπνησε στην κρεβατοκάμαρά της στα [[Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ]] διαπιστώνοντας ότι είχε εισέλθει εκεί ένας εισβολέας, ο Μάικλ Φέιγκαν, ο οποίος ήταν άνεργος πατέρας. Η Βασίλισσα παρέμεινε μαζί του για περίπου δέκα λεπτά μέχρι να καταφέρει να καλέσει την αστυνομία των ανακτόρων. Απ' ότι διαπιστώθηκε αργότερα, ο Φέιγκαν βρισκόταν αρκετή ώρα στο κτίριο των ανακτόρων, ενώ έκατσε και στο θρόνο της Βασίλισσας.<ref>[http://news.in.gr/world/article/?aid=1016827 Νέος πονοκέφαλος για τους υπεύθυνους ασφαλείας των Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ - Ειδήσεις - Κόσμος - in.gr<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.kathimerini.gr/397564/article/epikairothta/ellada/eisvoles-se-leyko-oiko-mpakigxam Εισβολές σε Λευκό Οίκο, Μπάκιγχαμ | Ελλάδα | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/michael-fagan-her-nightie-was-one-of-those-liberty-prints-down-to-her-knees-7179547.html Michael Fagan: 'Her nightie was one of those Liberty prints, down to her knees' - Profiles - People - The Independent<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.counterpunch.org/2012/06/18/the-boy-who-shot-the-queen-of-england/ The Boy Who Shot the Queen of England » CounterPunch: Tells the Facts, Names the Names<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/14/newsid_2516000/2516713.stm BBC ON THIS DAY | 14 | 1981: Queen's 'fantasy assassin' jailed<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 161:
 
Το 1991, μετά το τέλος του [[Πόλεμος του Κόλπου|Πολέμου του Κόλπου]], η Ελισάβετ επισκέφτηκε και αγόρευσε στο [[Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών]], κάτι που συνέβαινε για πρώτη φορά από Βρετανό μονάρχη. Στην ομιλία της χαρακτήρισε τη βία στείρα, καθώς όπως είπε οι κοινωνίες βασίζονται σε αμοιβαίες συμφωνίες, σε συμβάσεις και στην ομοφωνία.<ref>[http://www.nytimes.com/1991/05/17/us/queen-s-address-to-congress-celebrates-mutual-respect.html Queen's Address to Congress Celebrates Mutual Respect - NYTimes.com<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://articles.latimes.com/1991-05-17/news/mn-1884_1_joint-session Queen Addresses Joint Congress Session - latimes<!-- Bot generated title -->]</ref>
[[FileΑρχείο:Bundesarchiv Bild 199-1992-089-19Acropped.jpg|thumb|left|alt=Elizabeth, in formal dress, holds a pair of spectacles to her mouth in a thoughtful pose|Ο Φίλιππος και η Ελισάβετ τον Οκτώβριο του 1992.]]
Σε ομιλία της στις 24 Νοεμβρίου 1992, με την ευκαιρία της 40<sup>ης</sup> επετείου της ανόδου της στο θρόνο, η Ελισάβετ ονόμασε το 1992 για εκείνη ως ''απαίσιο έτος'' (annus horribilis). Τον Μάρτιο του 1992 ο δεύτερος γιος της [[Ανδρέας, Δούκας της Υόρκης|Πρίγκιπας Ανδρέας]] και η σύζυγός του [[Σάρα Φέργκιουσον]] πήραν διαζύγιο. Τον Απρίλιο η κόρη της [[Πριγκίπισσα Άννα]] χώρισε με το σύζυγό της [[Μαρκ Φίλιπς]]. Κατά τη διάρκεια επίσημης επίσκεψης στη [[Γερμανία]], τον Οκτώβριο, εξαγριωμένοι διαδηλωτές στη [[Δρέσδη]] της πέταξαν αυγά. Τελευταίο γεγονός ήταν το Νοέμβριο του ίδιου έτους η πυρκαγιά που ξέσπασε στο Κάστρο Ουίνδσορ, που προκάλεσε σοβαρές ζημιές. Εξαιτίας του γεγονότος ότι η μοναρχία λάμβανε αυξημένη κριτική και δημόσιο έλεγχο, στην ομιλία της στις 24 Νοεμβρίου είπε ότι κάθε θεσμός θα πρέπει να αναμένει κριτική, αλλά πρότεινε αυτή να γίνεται με μία δόση «χιούμορ, ευγένειας και κατανόησης». Δύο μέρες αργότερα ο Πρωθυπουργός [[Τζον Μέιτζορ]] ανακοίνωσε μεταρρυθμίσεις των οικονομικών της βασιλικής οικογένειας, όπως την πληρωμή φόρου εισοδήματος. Τον Δεκέμβριο, ο [[Κάρολος, Πρίγκιπας της Ουαλίας]] και η σύζυγός του, [[Νταϊάνα, πριγκίπισσα της Ουαλίας|Νταϊάνα, Πριγκίπισσα της Ουαλίας]], χωρίζουν, χωρίς να πάρουν διαζύγιο επί του παρόντος. Η επεισοδιακή χρονιά έκλεισε με μια αγωγή που απέστειλε η βασίλισσα στην εφημερίδα [[The Sun]], λόγω παραβίασης δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, όταν η εφημερίδα δημοσίευσε το κείμενο του χριστουγεννιάτικου μηνύματος της βασίλισσας δύο μέρες πριν από την προγραμματισμένη εκπομπή του. Η εφημερίδα αναγκάστηκε να πληρώσει τα νομικά έξοδα, ενώ δώρισε £200.000 για φιλανθρωπικούς σκοπούς.<ref>{{Cite web |url=http://www.royal.gov.uk/ImagesandBroadcasts/Historic%20speeches%20and%20broadcasts/Annushorribilisspeech24November1992.aspx |title=Αρχειοθετημένο αντίγραφο |accessdate=2014-11-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090302093837/http://www.royal.gov.uk/ImagesandBroadcasts/Historic%20speeches%20and%20broadcasts/Annushorribilisspeech24November1992.aspx |archivedate=2009-03-02 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.cbsnews.com/pictures/royal-divorces/2/ Princess Anne and Mark Phillips - Royal divorces - Pictures - CBS News<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.independent.co.uk/news/eggs-and-chilly-silence-greet-the-queen-in-dresden-1559120.html Eggs and chilly silence greet the Queen in Dresden - News - The Independent<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/windsor-castle-fire-20th-anniversary-1438057 Windsor Castle fire 20th anniversary: Looking back in pictures at the night the castle went up in smoke - Mirror Online<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.nytimes.com/1992/11/27/world/in-switch-from-tradition-queen-will-pay-taxes.html In Switch From Tradition, Queen Will Pay Taxes - NYTimes.com<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.thebiographychannel.co.uk/biographies/diana-spencer.html |title=Princess Diana - Biography on Bio<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150511104302/http://www.thebiographychannel.co.uk/biographies/diana-spencer.html |archivedate=2015-05-11 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/23/newsid_2540000/2540347.stm BBC ON THIS DAY | 23 | 1992: Queen's Christmas speech leaked<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2114386_2114388_2115566,00.html 86 Surprising Facts About Queen Elizabeth II - Diamond Jubilee: Queen Elizabeth II of England - TIME<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 167:
 
===Χρυσό Ιωβηλαίο===
[[FileΑρχείο:Vladimir Putin with Queen Elizabeth II-2.jpg|thumb|right|alt=Elizabeth, in formal dress, holds a pair of spectacles to her mouth in a thoughtful pose|Η Ελισάβετ με τον πρόεδρο της Ρωσίας [[Βλαντιμίρ Πούτιν]] το 2003.]]
[[FileΑρχείο:Royal Visit Toronto 2010 5.JPG|thumb|right|alt=Street scene of Elizabeth and spectators|Η Ελισάβετ στο Τορόντο τον Ιούλιο του 2010.]]
Το 2002 εορτάστηκε Χρυσό Ιωβηλαίο της Ελισάβετ ως Βασίλισσα, τα 50 χρόνια δηλαδή από την άνοδό της στο θρόνο. Η αδελφή και η μητέρα της πέθαναν το Φεβρουάριο και το Μάρτιο αντίστοιχα, κάτι που έκανε τα μέσα ενημέρωσης να εικάζουν ότι το Ιωβηλαίο θα είναι μια αποτυχία. Πραγματοποίησε όμως περιοδείες σε όλα τα βασίλεια της Κοινοπολιτείας, όπως είχε κάνει και το 1977, ενώ πολλές εκδηλώσεις και εορτασμοί συνέβησαν καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Στο Λονδίνο ένα εκατομμύριο άνθρωποι παρακολούθησαν τις εκδηλώσεις κάθε μέρα του τριήμερου εορτασμού του Ιωβηλαίου, ενώ ο δημόσιος ενθουσιασμός διάψευσε τις προβλέψεις των δημοσιογράφων.<ref>http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/TheQueenandspecialanniversaries/TheQueensGoldenJubilee/50factsaboutTheQueensGoldenJubilee.aspx</ref><ref>[http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/06/04/uk.jubilee/ CNN.com - A million watch jubilee fly-past - June 5, 2002<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.examiner.com/article/british-royal-family-remembers-queen-mother-and-princess-margaret-at-windsor British Royal Family remembers Queen Mother and Princess Margaret at Windsor - National British Royal Family | Examiner.com<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
Γραμμή 179:
===Αδαμάντινο Ιωβηλαίο===
Το 2012 εορτάστηκε το Διαμαντένιο Ιωβηλαίο της Βασίλισσας, καθώς ήταν η χρονιά της 60ης επετείου από την άνοδό της στο θρόνο. Σε διάγγελμά της, στις 6 Φεβρουαρίου 2012, δήλωσε μεταξύ άλλων: «Σε αυτή την ξεχωριστή χρονιά, όπως εγώ αφιερώνω τον εαυτό μου εκ νέου στην υπηρεσία σας, {{ασαφές|ελπίζω ότι όλοι μας θα θυμόμαστε}} τη δύναμη της ομαδικότητας και της συλλογικής ισχύος της οικογένειας, της φιλίας και της καλής γειτονίας ... Ελπίζω, επίσης, ότι αυτή η χρονιά του Ιωβηλαίου θα είναι μία ευκαιρία να δώσουμε ευχαριστίες για τις μεγάλες προόδους που έχουν γίνει από το 1952 και για να κοιτάξουμε προς το μέλλον με καθαρό μυαλό και ζεστή καρδιά». Η Βασίλισσα και ο σύζυγός της πραγματοποίησαν μια εκτεταμένη περιοδεία στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ τα παιδιά και τα εγγόνια της πραγματοποίησαν περιοδείες σε χώρες της Κοινοπολιτείας εκ μέρους της.<ref>[http://www.iefimerida.gr/news/53736/πανζουρλισμός-για-το-αδαμάντινο-ιωβηλαίο-της-βασίλισσας-ελισάβετ-εικόνες Πανζουρλισμός για το Αδαμάντινο Ιωβηλαίο της βασίλισσας Ελισάβετ [εικόνες&#93; | iefimerida.gr<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.newsit.gr/default.php?pname=Article&art_id=143451&catid=7 |title=60 χρόνια στον θρόνο η βασίλισσα Ελισάβετ – Βίντεο από το πως ήταν και πως είναι σήμερα! {{!}} Κόσμος - NewsIt.gr<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304114301/http://www.newsit.gr/default.php?pname=Article&art_id=143451&catid=7 |archivedate=2016-03-04 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.thecultureconcept.com/circle/elizabeth-11-and-monarchy-a-diamond-jubilee-celebration Elizabeth 11 and Monarchy - A Diamond Jubilee Celebration | The Culture Concept Circle<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>http://www.royal.gov.uk/LatestNewsandDiary/Pressreleases/2012/TheQueensDiamondJubileemessage.aspx</ref><ref>[http://www.gg.ca/document.aspx?id=14382 Royal Tour Announcement<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/news/uk-17281585 Prince Harry pays tribute to the Queen in Jamaica - BBC News<!-- Bot generated title -->]</ref>
[[FileΑρχείο:Queen Elizabeth II June 2013.JPG|thumb|left|alt=Elizabeth, in formal dress, holds a pair of spectacles to her mouth in a thoughtful pose|Η Ελισάβετ τον Ιούνιο του 2013.]]
Η βασίλισσα στις 27 Ιουλίου 2012 κήρυξε την έναρξη των [[Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 2012|Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου]], καθώς και των Παραολυμπιακών στις 29 Αυγούστου του 2012. Στην τελετή έναρξης των Αγώνων συμμετείχε η ίδια σε μια ταινία μικρού μήκους, μαζί με τον [[Ντάνιελ Κρεγκ]]. Στις 4 Απριλίου του 2013 η βασίλισσα έλαβε τιμητικό βραβείο από την [[Βρετανική Ακαδημία Τεχνών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης]] για τη συμμετοχή της στην ταινία της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου.<ref>[http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-22035942 Queen honoured with Bafta award for film and TV support - BBC News<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63690964 |title=«Μετά χαράς» πρωταγωνίστρια στο πλευρό του Τζέιμς Μποντ η Ελισάβετ {{!}} διεθνή {{!}} ethnos.gr<!-- Bot generated title --> |accessdate=2014-11-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150608170049/http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63690964 |archivedate=2015-06-08 |url-status=dead }}</ref>