@: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Διάσωση 1 πηγών και υποβολή 0 για αρχειοθέτηση.) #IABot (v2.0
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 19:
* Στα [[αφρικάανς]] αναφέρεται ως aapstert (ουρά πιθήκου), παρόμοια με τα ολλανδικά
* Στα βασκικά ως bildua («τυλιγμένο A»)
*
* Στα βοσνιακά ως ludo a («τρελό A»), όπως και τα [[σερβικά]] (лудо А - λούντο Α). Στα σερβικά αναφέρεται επίσης ως μαϊμού (мајмунче, majmun).
*
* Στα [[βουλγαρικά]] ως кльомба (Κλυόμπα – "κακογραμμένο γράμμα"), маймунско а (μαϊμούσκο α – "μαϊμού A"), маймунка (μαϊμούσκα – "μαϊμουδάκι") ή баница ("μπανίτσα" - είδος γλυκού ρολού)
* Στα [[γαλλικά]] αναφέρεται επισήμως ως arobase (αρομπά)<ref>[http://www.iol.co.za/scitech/technology/at-last-france-has-a-name-for-the-sign-1.98600 "At last, France has a name for the @ sign"], December 9, 2002, iol.co.za</ref><ref>Orthographe fixée par la Commission générale de terminologie et de néologie (Journal officiel du 8 décembre 2002)</ref>, από την μονάδα μέτρησης αρρόμπα
* Στα [[γερμανικά]] αναφέρεται ως Klammeraffe ([[αραχνοπίθηκος]]), ενώ χρησιμοποιείται επίσης και ως ατ, από τα αγγλικά
* Στα δανεζικά αναφέρεται ως snabel-a (α-προβοσκίδα)
* Στα [[εβραϊκά]] αναφέρεται ως שטרודל ([[στρούντελ]]), αλλά επισήμως η Ακαδημία Εβραϊκών Γλωσσών το αναφέρει ως כרוכית (krukhit), που σημαίνει επίσης στρούντελ, αλλά αυτός ο τύπος χρησιμοποιείται σπάνια.
* Στα [[ιαπωνικά]] αναφέρεται ως attomāku (アットマーク, από τα αγγλικά)
* Στα [[ισπανικά]], τα [[καταλανικά]] και τα [[πορτογαλικά]] έχει πάρει το όνομα της μονάδας μέτρησης αρρόμπα (arroba)
* Στα [[ιταλικά]] αναφέρεται ως chiocciola (κυριολεκτικά σαλιγκάρι), ενώ επίσης χρησιμοποιείται η λέξη anfora, από τη μονάδα όγκου και βάρους
* Στα [[κινεζικά]] αναφέρεται ως quan A (圈A), δηλαδή περικυκλωμένο Α, και σπανιότερα xiao laoshu (小老鼠), δηλαδή μικρό ποντίκι, ονομασία με την οποία αναφέρεται στην Ταϊβάν.
* Στα [[νορβηγικά]] αναφέρεται επισήμως ως krøllalfa (τυλιχτό Α)
* Στα [[ουγγρικά]] αποκαλείται kukac (σκουλήκι)
* Στα [[πολωνικά]] αναφέρεται ως małpa (μαϊμού)
* Στα [[ρουμανικά]] αποκαλείται at (από τα αγγλικά)
* Στα [[ρωσικά]] αναφέρεται ως собака (σαμπάκα, σκύλος)
* Στα [[σουηδικά]] το σύμβολο έχει τις περισσότερες ονομασίες από οποιαδήποτε γλώσσα.<ref name=kathimerini/> Συνήθως αναφέρεται ως snabel-a (α-προβοσκίδα) και λιγότερο συχνά ως kanelbulle (ρολό κανέλας) ή alfakrull (καμπύλη α)
* Στα [[τουρκικά]] αποκαλείται συνήθως et (από τα αγγλικά) ή kuyruklu a (δηλαδή α με ουρά)
* Στα [[τσεχικά]] και στα [[σλοβακικά]] αποκαλείται zavináč.
== Παραπομπές ==
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/@"