|
The '''President of the Republic of Finland''' ({{lang-fi|Suomen tasavallan presidentti}}, {{lang-sv|Republiken Finlands president}}) is the [[head of state]] of [[Finland]]. Under the [[Constitution of Finland]], executive power is vested in the President and the [[Finnish Government]], with the former possessing only residual powers. The President is directly elected by universal suffrage for a term of six years. Since 1994, no President may be elected for more than two consecutive terms. The President must be a [[Finnish citizen]] by birth. The Presidential office was established in the [[Constitution of Finland#Historical background and reform|Constitution Act of 1919]]. Elected in 2012 and re-elected in 2018, the current President is [[Sauli Niinistö]].<ref>[https://www.presidentti.fi/en/news/inauguration-of-the-president-of-the-republic-of-finland-1-february-2018/ Inauguration of the President of the Republic of Finland, 1 February 2018]</ref><ref>[https://www.sttinfo.fi/tiedote/inauguration-speech-by-president-of-the-republic-sauli-niinisto-on-1-february-2018?publisherId=3981&releaseId=66056609 Inauguration speech by President of the Republic Sauli Niinistö on 1 February 2018]</ref>
Ο '''Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Φινλανδίας''' ( Φινλανδός : ''Suomen tasavallan presidentti'' , σουηδικός : ''Πρόεδρος της Republiken Finlands'' ) είναι ο αρχηγός του κράτους της Φινλανδίας . Σύμφωνα με το Σύνταγμα της Φινλανδίας , η εκτελεστική εξουσία ανήκει στον Πρόεδρο και στη Φινλανδική Κυβέρνηση , με τους πρώτους να κατέχουν μόνο υπολειπόμενες εξουσίες. Ο Πρόεδρος εκλέγεται άμεσα με καθολική ψηφοφορία για περίοδο έξι ετών. Από το 1994 κανένας πρόεδρος δεν μπορεί να εκλέγεται για περισσότερο από δύο διαδοχικούς όρους. Ο Πρόεδρος πρέπει να είναι φινλανδός πολίτης από τη γέννησή του. Το Προεδρικό Γραφείο ιδρύθηκε στοΝόμου του 1919 . Εκλεγμένος το 2012 και επανεκλεγεί το 2018, ο σημερινός Πρόεδρος είναι ο Sauli Niinistö .
Finland has, for most of its independence, had a [[semi-presidential system]] in which the president had much authority and power over both foreign and domestic policy (the best examples of this are from the tenure of President [[Urho Kekkonen]]), but in the late 20th and early 21st centuries, the powers of the President have been subject to decrease. In constitutional amendments, which came into effect in 1991, 2000, and 2012, the President's powers have been reduced. The President still leads the nation's foreign politics in conjunction with the Government, and is the commander-in-chief of the [[Finnish Defence Forces]].
Η Φινλανδία, για το μεγαλύτερο μέρος της ανεξαρτησίας της, διέθετε ένα ημιπροεδρικό σύστημα στο οποίο ο πρόεδρος είχε μεγάλη εξουσία και εξουσία τόσο για την εξωτερική όσο και για την εσωτερική πολιτική (τα καλύτερα παραδείγματα προέρχονται από τη θητεία του Προέδρου Urho Kekkonen ), αλλά αργά 20 και αρχές του 21ου αιώνα, οι εξουσίες του Προέδρου έχουν υποστεί μείωση. Στις συνταγματικές τροποποιήσεις που τέθηκαν σε ισχύ το 1991, το 2000 και το 2012, οι εξουσίες του Προέδρου μειώθηκαν. Ο Πρόεδρος εξακολουθεί να είναι επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής του έθνους σε συνεργασία με την κυβέρνηση και είναι ο αρχηγός των φινλανδικών αμυντικών δυνάμεων .
== Τίτλος [ επεξεργασία ] ==
Επίσημα, ο σημερινός αρχηγός κράτους της Φινλανδίας είναι ο '''Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Φινλανδίας''' ( Φινλανδός : ''Suomen tasavallan presidentti'' , σουηδικός : ''Πρόεδρος της Republiken Finlands'' ) ή, συχνότερα, ο '''Πρόεδρος της Δημοκρατίας''' ( ''''tasavallan presidentti'''' , ''''republican president'''' ). Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τους πρώην προέδρους, οι οποίοι διατηρούν τον τίτλο "Πρόεδρος".
== Εκλογή [ επεξεργασία ] ==
Οι υποψήφιοι για πρόεδρο μπορούν να διοριστούν από εγγεγραμμένα κόμματα τα οποία έλαβαν τουλάχιστον μία θέση στις προηγούμενες κοινοβουλευτικές εκλογές. Ένας υποψήφιος μπορεί επίσης να διοριστεί από 20.000 παρανόμως πολιτογραφημένους πολίτες. Μεταξύ 1919 και 1988, ο πρόεδρος εκλέχθηκε έμμεσα από ένα εκλογικό σώμα αποτελούμενο από εκλογείς που επέλεξαν οι ψηφοφόροι στις προεδρικές εκλογές. Στις προεδρικές εκλογές του 1988 διεξήχθησαν παράλληλες και έμμεσες εκλογές: αν κανένας υποψήφιος δεν μπορούσε να αποκτήσει πλειοψηφία, ο πρόεδρος εκλέχθηκε από ένα εκλογικό σώμα που συγκροτήθηκε στις ίδιες εκλογές. Από το 1994, ο πρόεδρος εκλέχθηκε με άμεση λαϊκή ψηφοφορία.
Εάν υποδειχθεί μόνο ένας υποψήφιος, ο υποψήφιος αυτός καθίσταται πρόεδρος χωρίς εκλογή. Διαφορετικά, ο πρώτος γύρος ψηφοφορίας διεξάγεται την τρίτη Κυριακή του Ιανουαρίου κατά τη διάρκεια του εκλογικού έτους. Οι εκλογές είναι δύο σταδίων . Εάν ένας από τους υποψηφίους λάβει περισσότερα από τα μισά ψηφίσματα, ο υποψήφιος εκλέγεται πρόεδρος. Αν κανένας υποψήφιος δεν κερδίσει πλειοψηφία στο πρώτο στάδιο, οι δύο πρώτοι υποψήφιοι θα επαναληφθούν στο δεύτερο στάδιο τρεις εβδομάδες αργότερα. Ο υποψήφιος που στη συνέχεια λαμβάνει περισσότερες ψήφους εκλέγεται. Σε περίπτωση ισοπαλίας, η εκλογή ρυθμίζεται με κλήρωση. Η κυβέρνησηεπιβεβαιώνει το αποτέλεσμα των εκλογών και, εάν είναι αναγκαίο, διεξάγει την κλήρωση. Ο Πρόεδρος αναλαμβάνει τα καθήκοντά του την πρώτη ημέρα του μήνα μετά τις εκλογές (είτε την 1η Φεβρουαρίου είτε την 1η Μαρτίου, ανάλογα με το αν υπήρχαν ένας ή δύο κύκλοι).
Υπήρξαν πολλές εξαιρετικές προεδρικές εκλογές. Ο πρώτος πρόεδρος, Kaarlo Juho Ståhlberg , επελέγη από το φινλανδικό κοινοβούλιο λόγω του μεταβατικού κανόνα του συντάγματος και επίσης λόγω του στρατιωτικού νόμου . Το 1940 και το 1943, το εκλογικό σώμα του 1937 επέλεξε τον πρόεδρο, καθώς θεωρήθηκε ότι δεν ήταν δυνατή η διοργάνωση δημοφιλών εκλογών λόγω του στρατιωτικού νόμου (1940) και του συνεχιζόμενου πολέμου (1943). Το 1944, ειδική νομοθεσία ορίζει ρητώς ότι ο στρατάρχης Mannerheim εκλέγεται πρόεδρος για έξι χρόνια μετά τον Risto Rytiείχε παραιτηθεί μεσοπρόθεσμα. Το 1946, ειδική νομοθεσία εξουσιοδότησε το Κοινοβούλιο να επιλέξει διάδοχο για το υπόλοιπο της θητείας του Mannerheim (μέχρι το 1950), ο τελευταίος παραιτήθηκε. Το Κοινοβούλιο επέλεξε τότε τον πρωθυπουργό Juho Kusti Paasikivi ως πρόεδρο. Το 1973, ειδική νομοθεσία επέκτεινε τον όρο του προέδρου Urho Kekkonen τέσσερα χρόνια μέχρι το 1978, όταν επανεξελέγη τακτικά.
|
