Χειρόγραφο Βόινιτς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ ορθή γραφή
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 18:
[[Αρχείο:Voynich manuscript excerpt.svg|thumb|200px|Το χειρόγραφο Βόινιτς, γραμμένο σε ένα άγνωστο [[σύστημα γραφής]]]]
[[File:Michał Wojnicz c. 1885.png|right|thumb|200px|[[Βίλφριντ Βόινιτς]] (1865–1930), απέκτησε το χειρόγραφο το 1912]]
Το '''χειρόγραφο Βόινιτς''' είναι εικονογραφημένο [[βιβλίο]] με ακατανόητο περιεχόμενο. Θεωρείται ότι γράφτηκε πριν από αιώνες (περίπου 400 έως 800 χρόνια περίπου) από κάποιον άγνωστο συγγραφέα, που χρησιμοποίησε ένα άγνωστο [[σύστημα γραφής]] και ακατανόητη [[γλώσσα]].<ref>{{cite web|url= http://www.voynich.nu/s_intro.html|title= Voynich MS - Short Tour: Intro|author= |date= |work= |publisher= |accessdate= 26 Ιανουαρίου 2014|archiveurl= https://web.archive.org/web/20050923123104/http://voynich.nu/s_intro.html|archivedate= 2005-09-23|url-status= dead}}</ref>
 
Κατά τη διάρκεια της ιστορίας του το χειρόγραφο αποτέλεσε αντικείμενο εντατικής μελέτης από πολλούς επαγγελματίες και ερασιτέχνες [[κρυπτανάλυση|κρυπταναλυτές]], μεταξύ των οποίων μερικοί από τους κορυφαίους Αμερικανούς και Βρετανούς [[αποκωδικοποίηση|αποκρυπτογράφους]] του [[ΒΠΠ|Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου]], χωρίς ομως κανείς τους όμωςνα δεν κατάφερεκαταφέρει να αποκρυπτογραφήσει έστω και μιαμία λέξη. Αυτές οι επανειλημμένες αποτυχίες έχουν κάνει το χειρόγραφο Βόινιτς ξακουστόπεριβόητο στην ιστορία της [[κρυπτογραφία]]ς,<ref>Θεωρήθηκε το «Πλέον Μυστηριώδες Χειρόγραφο στον Κόσμο» από τη μηνιαία περιοδική έκδοση του ''Harper Monthly'' το 1921. Βλ. Manly, John Mathews (1921), "The Most Mysterious Manuscript in the World: Did Roger Bacon Write It and Has the Key Been Found?", ''Harper's Monthly Magazine'' 143, 186-197.</ref> έδωσαν όμως βάση και στην άποψη ότι το βιβλίο δεν είναι τίποτε περισσότερο από μια περίτεχνη απάτη, μια δίχως νόημα εναλλαγή τυχαίων χαρακτήρων.<ref>«Είναι λοιπόν γιγάντιου μεγέθους απάτη, όπως ο γίγαντας του Cardiff ή τα απολιθώματα του καθ. Beringer;... Tο έργο είναι πολύ καλά οργανωμένο και πολύ ομοιογενές. Επιπλέον, διακρίνονται συγκεκριμένες λέξεις οι οποίες επαναλαμβάνονται, αλλά σε διαφορετικούς συνδυασμούς, όπως στη συνηθισμένη γραφή. Ακόμη και απάτη να είναι, δεν υπάρχει προφανής λόγος να είναι τόσο εκτεταμένη» από το Kahn David 1976, ''The Codebreakers''", MacMillan, New York, 870-871.</ref> Το μυστήριο του νοήματος και της προέλευσης του χειρογράφου κέντρισε τη λαϊκή φαντασία, κάνοντας το χειρόγραφο θέμα μυθιστορημάτων και εικασιών. Καμία από τις υποθέσεις των τελευταίων εκατό ετών για την προέλευση και το περιεχόμενό του δεν επαληθεύτηκεέχει επαληθευτεί.<ref>{{cite web|url=http://www.ciphermysteries.com/the-voynich-manuscript/voynich-theories|title=Voynich theories|author=Pelling, Nick|accessdate=4 Δεκεμβρίου 2011|publisher=ciphermysteries.com}}</ref>
Το βιβλίο είναι γνωστό με το όνομα του Πολωνοαμερικανού παλαιοβιβλιοπώλη [[Βίλφριντ Βόινιτς]] (''Wilfrid Voynich''), ο οποίος το αγόρασε το 1912.<ref>Βλ. επίσης [http://www.voynich.nu/s_intro.html Voynich MS - Short Tour: Intro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050923123104/http://voynich.nu/s_intro.html |date=2005-09-23 }}. Στην πραγματικότητα βρέθηκε ανάμεσα σε άλλα [[μεσαίωνας|μεσαιωνικά]] έγγραφα από περιοχή την οποία ο Βόινιτς ουδέποτε αποκάλυψε.</ref> Η πρώτη αναπαραγωγή του κυκλοφόρησε το 2005.<ref>''Le Code Voynich'', ολόκληρο το χειρόγραφο μαζί με μια σύντομη παρουσίαση στα [[Γαλλικά]], εκδ. Jean-Claude Gawsewitch, (2005) ISBN 2-35013-022-3.</ref> Το χειρόγραφο δώρισε ο Χανς Π.Κράους<ref name="online">{{cite web|title=MS 408|url=http://www.bibliotecapleyades.net/ciencia/imagenes_manuscrito/manuscrito002.jpg|publisher=Yale Library}}</ref> στη [[βιβλιοθήκη σπανίων βιβλίων και χειρογράφων Μπέινεκε]] του [[πανεπιστήμιο Γέιλ|πανεπιστημίου του Γέιλ]] το 1969, όπου καταλογογραφήθηκε ως ''MS'' 408.<ref name="online2">{{cite web|url=http://beinecke.library.yale.edu/digitallibrary/voynich.html|title=Voynich Manuscript|accessdate=4 Δεκεμβρίου 2011|publisher=Beinecke Library|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812100319/http://beinecke.library.yale.edu/digitallibrary/voynich.html|archivedate=2011-08-12|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=MS 408|publisher=Beinecke Rare Book and Manuscript Library|url=http://brbl-net.library.yale.edu/pre1600ms/docs/pre1600.ms408.htm|accessdate=December 6, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130911161941/http://brbl-net.library.yale.edu/pre1600ms/docs/pre1600.ms408.htm|archivedate=2013-09-11|url-status=dead}}</ref> Ψηφιοποιημένο αντίγραφο υψηλής ανάλυσης είναι ελεύθερα διαθέσιμο στον ιστότοπο της βιβλιοθήκης.<ref>{{cite web|url=http://brbl-dl.library.yale.edu/vufind/Record/3519597|title=Voynich Manuscript|accessdate=4 Δεκεμβρίου 2011|publisher=Beinecke Library}}</ref>