Μαχάτμα Γκάντι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Αναστροφή της επεξεργασίας από τον 46.190.71.87 (συνεισφ.), επιστροφή στην τελευταία εκδοχή υπό ΖῷονΠολιτικόν
Ετικέτα: Επαναφορά
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 16:
Τα γενέθλια του Γκάντι στις 2 Οκτωβρίου εορτάζονται στην Ινδία ως [[Γκάντι Τζαγιάντι]] (μια από τις σημαντικότερες εθνικές αργίες) και παγκοσμίως ως η [[Παγκόσμια Ημέρα μη Βίας]]. Θεωρείται από πολλούς ότι είναι, αλλά επίσημα δεν θεωρείται εθνοπατέρας στην Ινδία.<ref name="archive.indianexpress.com">[http://archive.indianexpress.com/news/gandhi-not-formally-conferred-father-of-the-nation-title-govt/973101/ "Gandhi not formally conferred 'Father of the Nation' title: Govt"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140906121950/http://archive.indianexpress.com/news/gandhi-not-formally-conferred-father-of-the-nation-title-govt/973101|date=6 September 2014}}, ''[[The Indian Express]]'', 11 July 2012.</ref><ref name="timesofindia.indiatimes.com">[http://timesofindia.indiatimes.com/india/Constitution-doesnt-permit-Father-of-the-Nation-title-Government/articleshow/16961980.cms "Constitution doesn't permit 'Father of the Nation' title: Government"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170107223546/http://timesofindia.indiatimes.com/india/Constitution-doesnt-permit-Father-of-the-Nation-title-Government/articleshow/16961980.cms|date=7 January 2017}}, ''The Times of India'', 26 October 2012.</ref> Ο Γκάντι είναι γνωστός και ως '''Μπαπού'''<ref name="Nehru">{{cite book|title=An Autobiography|first1=Jawaharlal|last1=Nehru|publisher=Bodley Head}}</ref> (στα [[Γλώσσα Γκουτζαράτι|γκουτζαράτι]] σημαίνει πατέρας,<ref name="McAllister1982">{{Cite book|title=Reweaving the Web of Life: Feminism and Nonviolence|first=Pam|last=McAllister|publisher=New Society Publishers|isbn=978-0-86571-017-7|year=1982|page=194|url=https://books.google.com/books?id=vt8hAAAAMAAJ&pg=PA194|access-date=31 August 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131012210751/http://books.google.com/books?id=vt8hAAAAMAAJ&pg=PA194|archivedate=12 October 2013}} Quote: "With love, Yours, Bapu (You closed with the term of endearment used by your close friends, the term you used with all the movement leaders, roughly meaning 'Papa'." Another letter written in 1940 shows similar tenderness and caring.</ref> μπαμπάς<ref name="McAllister1982" /><ref name="Eck2003">{{Cite book|title=Encountering God: A Spiritual Journey from Bozeman to Banaras|first=Diana L.|last=Eck|publisher=Beacon Press|isbn=978-0-8070-7301-8|year=2003|page=210|url=https://books.google.com/books?id=XpR0AmKLeY4C&pg=PA210|author-link=Diana Eck|access-date=31 August 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131012220529/http://books.google.com/books?id=XpR0AmKLeY4C&pg=PA210|archivedate=12 October 2013}} Quote: "...&nbsp;his niece Manu, who, like others called this immortal Gandhi 'Bapu,' meaning not 'father,' but the familiar, 'daddy'." (p. 210)</ref>).
 
== ΤαΓέννηση πρώτα- Νεότερα χρόνια ==
[[Αρχείο:Gandhi turban.jpg|thumb|left|200px|Ο Γκάντι στατο 1886 φορώντας παραδοσιακό ινδικό τουρμπάνι.]]
Γεννήθηκε στις [[2 Οκτωβρίου]] [[1869]], στο [[Πορμπαντάρ]],<ref>Mohandas K. Gandhi, ''Autobiography'' chapter 1 (Dover edition, p. 1).</ref> μια μικρή πόλη στη δυτική ακτή της Ινδίας στην επαρχία Γκουτζάρατ. Η οικογένειά του ανήκε στην [[κάστα]] Βανισίγια,<ref>[[Μαχάτμα Γκάντι#Rajmohan|Gandhi, Rajmohan (2006)]] pp. 2, 8, 269</ref><ref name="sharma11">{{cite book|title=Gandhi: A Spiritual Biography|author=Arvind Sharma|publisher=Yale University Press|isbn=978-0-300-18738-0|year=2013|pages=11–14|url=https://books.google.com/books?id=2xFGsj4PIjoC}}</ref> σύμφωνα με την [[ινδουισμός|ινδουιστική]] παράδοση του κοινωνικού διαχωρισμού σε κάστες. Ο παππούς του ήταν τοπικός κυβερνήτης του Πορμπαντάρ θέση στην οποία τον διαδέχτηκε ο γιος του και πατέρας του Μαχάτμα, Καραμτσάντ. Η μητέρα του, Πουτλιμπάι, που ήταν η τέταρτη σύζυγος του Καραμτσάντ (οι τρεις προηγούμενες είχαν πεθάνει κατά τη διάρκεια της γέννας) επηρέασε καταλυτικά το χαρακτήρα του με την αγνότητα του βίου της, την ευγένειά και τη θρησκευτική πίστη. Γεννήθηκε σε ένα δωμάτιο χωρίς παράθυρα εντός της οικίας της οικογένειας Γκάντι.<ref>Guha 2015, p. 22</ref>
 
Γραμμή 24:
Το [[1876]] η οικογένειά του μετακόμισε στην πόλη [[Ρατζκότ]]<ref name="ReferenceA">{{cite book|title=Gandhi before India|author=Rajmohan Gandhi|publisher=Vintage Books|isbn=978-0-385-53230-3|year=2015|pages=24–25}}</ref> και ο Μαχάτμα εγγράφηκε στο σχολείο.<ref name="ReferenceA2">{{cite book|title=Gandhi before India|author=Rajmohan Gandhi|publisher=Vintage Books|isbn=978-0-385-53230-3|year=2015|pages=24–25}}</ref> Την ίδια χρονιά αρραβωνιάστηκε την συνομήλική του [[Καστουρμπάι Γκάντι|Καστουρμπάι]], κόρη του εμπόρου Γκοκούλντας Μακάντζι.. Λόγω του γάμου έχασε ένα σχολικό έτος αλλά το κάλυψε επιταχύνοντας τα μαθήματα του.<ref name="Childhood">Gandhi (1940). [http://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/At_the_High_School Chapter "At the High School"]; {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120630233959/http://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/At_the_High_School|date=30 June 2012}}.</ref> Το [[1881]] εισήλθε στο Γυμνάσιο Λύκειο Άλφρεντ και δύο χρόνια αργότερα παντρεύτηκε την Καστουρμπάι. Μαζί απέκτησαν τέσσερα παιδιά το [[Χαριλάλ Γκάντι|Χαριλάλ]] ([[1888]]), το [[Μανιλάλ Γκάντι|Μανιλάλ]] ([[1892]]), το [[Ραμντάς Γκάντι|Ραμντάς]] ([[1897]]) και τον [[Ντεμντάς Γκάντι|Ντεμντάς]] ([[1900]])<ref>{{Cite book|title=|first=|last=Μοχάντι|publisher=|isbn=|year=2011|location=|page=|quote=}}</ref>.
 
== Η μετάβασηΜετακομίζοντας στο Λονδίνο ==
Στις [[16 Νοεμβρίου]] [[1885]] πέθανε ο πατέρας του σε ηλικία 63 ετών.<ref name="ReferenceC">Guha 2015, p. 29</ref> Το 1887 επέτυχε στις εισαγωγικές εξετάσεις και εισήλθε στο Κολλέγιο Σαμάλντας, αλλά οι σπουδές εκεί του φάνηκαν δύσκολες και η ατμόσφαιρα δυσάρεστη ώστε παρακολούθησε μόνο ένα ακαδημαϊκό έτος. Έτσι εγκατέλειψε το φθηνότερο κολλέγιο που μπορούσε να παρακολουθήσει.<ref name="Preparation">Gandhi (1940). [http://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/Preparation_for_England Chapter "Preparation for England".] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120702043412/http://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/Preparation_for_England|date=2 July 2012}}</ref> Μετά από αυτό ένας οικογενειακός φίλος, ο Μάβτζι Ντάβε Τζοσίτζι, πρότεινε πως εάν ο Μαχάτμα επιθυμούσε να αναλάβει τη θέση του πατέρα του θα ήταν καλό να σπουδάσει [[Νομική επιστήμη|νομικά]], σπουδές που θα διαρκούσαν τρία χρόνια στο [[Λονδίνο]].<ref>{{cite book|title=Gandhi before India|author=Rajmohan Gandhi|publisher=Vintage Books|isbn=978-0-385-53230-3|year=2015|page=32}}</ref> Έτσι ο νεαρός Γκάντι εκμεταλλευόμενος αυτήν την πρόταση μετέβη στην πρωτεύουσα της τότε [[Βρετανική Αυτοκρατορία|Βρετανικής Αυτοκρατορίας]] στις [[4 Σεπτεμβρίου]] [[1888]] και εγγράφηκε στο Γιουνιβέρσιτι Κόλετζ του Λονδίνου.<ref name="autogenerated33" /><ref>M K Gandhi (1940), [https://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/Outcaste The Story of My Experiments with Truth] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160417030706/http://wikilivres.ca/wiki/The_Story_of_My_Experiments_with_Truth/Part_I/Outcaste|date=17 April 2016}}, Autobiography, Wikisource</ref> Ο Γκάντι φανταζόταν την [[Αγγλία]] σαν το κέντρο του πολιτισμού, χώρα φιλοσόφων και ποιητών. Η φανταστική του εικόνα όμως υπεχώρησε όταν βρέθηκε αντιμέτωπος με τον χλευασμό συμφοιτητών για τις ιδιαίτερες πολιτισμικές του συνήθειες ενώ συνάμα δυσκολευόταν να προσαρμοστεί προς τον δυτικό τρόπο ένδυσης και συμπεριφοράς. [[Αρχείο:Gandhi-1890.jpg|thumb|right|200px|Ο Γκάντι το 1890 με μέλη της Ένωσης Χορτοφάγων Λονδίνου.]]
 
Γραμμή 31:
Μερικά από τα μέλη της Ένωσης ήταν επίσης μέλη της [[Θεοσοφική Εταιρεία|Θεοσοφικής Εταιρείας]], η οποία είχε ιδρυθεί το [[1875]] με σκοπό την προώθηση της παγκόσμιας συναδέλφωσης και επικέντρωνε στη μελέτη της [[βουδισμός|βουδιστικής]] και ινδικής [[βραχμανισμός|βραχμανικής]] λογοτεχνίας. Αυτοί παρότρυναν τον Γκάντι να διαβάσει τη Μπαγκαβάντ-Γκίτα. Το ίδιο διάστημα ένας [[Χριστιανισμός|Χριστιανός]] φίλος του του πρότεινε να διαβάσει τη [[Αγία Γραφή|Βίβλο]]. Αν και βρήκε δύσκολη και ανιαρή την ανάγνωση της [[Παλαιά Διαθήκη|Παλαιάς Διαθήκης]] ενθουσιάστηκε με την [[Καινή Διαθήκη]] και ιδιαίτερα με την «Επί του Όρους ομιλία». Μη έχοντας επιδείξει προηγουμένως ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη [[θρησκεία]] μελέτησε θρησκευτικά έργα και πραγματείες, γεγονός που του ενεφύσησε την αρχή για τον σεβασμό κάθε θρησκείας και την υπεράσπιση της θρησκευτικής ιδιαιτερότητας.
 
== ΕπιστροφήΗ επιστροφή στην Ινδία ==
Αφού πέρασε με επιτυχία τις εξετάσεις του τελευταίου έτους και έλαβε το [[πτυχίο]] του απέπλευσε για την Ινδία στις [[10 Ιουνίου]] του [[1891]]. Φθάνοντας στη [[Βομβάη]] πληροφορήθηκε ότι η μητέρα του είχε πεθάνει. Οι συγγενείς του σκόπιμα είχαν αποκρύψει την είδηση προκειμένου να αποφύγει τον συναισθηματικό κλονισμό, ως τόσο μακριά από την πατρίδα. Αρχικά έμεινε για λίγο στο Ρατζκότ αναλαμβάνοντας την εκπαίδευση του μικρού γιου του και των παιδιών του αδελφού του, ενώ λίγο αργότερα αποφάσισε να ανοίξει δικηγορικό γραφείο στη Βομβάη. Εκεί παρέμεινε μερικούς μήνες αναλαμβάνοντας μόνο μια μικρή υπόθεση. Όταν όμως προσήλθε στο [[δικαστήριο]] για να αγορεύσει έχασε το θάρρος του και δεν κατάφερε να αρθρώσει ούτε μία λέξη.
 
Γραμμή 39:
Φτάνοντας στη Νότια Αφρική βρέθηκε αντιμέτωπος με τον φυλετικό διαχωρισμό του [[απαρτχάιντ]], ο οποίος εκδηλωνόταν από τους λευκούς εποίκους εις βάρος των ντόπιων έγχρωμων και των Ινδών μεταναστών. Ο ίδιος ο Γκάντι εκδιώχθηκε από την αίθουσα του δικαστηρίου επειδή αρνούνταν να βγάλει το παραδοσιακό ινδικό [[τουρμπάνι]] ενώ ακόμη μία φορά δέχθηκε [[βία]] από τον οδηγό ταχυδρομικής άμαξας λόγω του ότι αρνήθηκε να παραχωρήσει τη θέση του σε κάποιον Ευρωπαίο επιβάτη. Αυτή η κατάσταση τον οδήγησε να δραστηριοποιηθεί πολιτικά, υπερασπιζόμενος τα [[ανθρώπινα δικαιώματα]] των συμπατριωτών του.<ref name="Gandhi">{{cite journal|title=Gandhi in South Africa|journal=[[The Journal of Modern African Studies]]|year=1969|jstor=159062|author=Power, Paul F.|volume=7|issue=3|pages=441–55|doi=10.1017/S0022278X00018590}}</ref><ref>"Into that Heaven of Freedom: The impact of apartheid on an Indian family's diasporic history", Mohamed M Keshavjee, 2015, by Mawenzi House Publishers, Ltd., Toronto, ON, Canada, {{ISBN|978-1-927494-27-1}}</ref> [[Αρχείο:Kasturba and children.jpg|thumb|left|200px|Η Καστουρμπάι με τους τέσσερεις γιους της στη Ν.Αφρική το 1902]]
 
Κατά την εικοσάχρονη παραμονή στη Ν. Αφρική φυλακίστηκε πολλές φορές για τους αγώνες του. Εκεί πρώτη φορά ξεκίνησε να διδάσκει την τακτική της παθητικής αντίστασης, μιας μεθόδου με σαφείς αναφορές στη σκέψη του κορυφαίου [[Ρωσία|Ρώσου]] συγγραφέα [[Λέων Τολστόι|Λέοντα Τολστόι]]. Στην άρνησή για τη χρήση βίας έναντι των καταπιεστών επηρεάστηκε, όπως ο ίδιος έλεγε, από τη διδασκαλία του [[Ιησούς Χριστός|Ιησού Χριστού]] και τον [[Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής|Αμερικανό]] συγγραφέα [[Χένρι Θορό]], ο οποίος είχε γράψει ένα δοκίμιο για την πολιτική ανυπακοή.[[Αρχείο:Gandhi group South-Africa.jpg|thumb|right|200px|Ο Γκάντι με τους ηγέτες της κίνησης παθητικής αντίστασης (μη βίας), στη Ν.Αφρική.]]
 
Όταν ξέσπασε ο [[πόλεμος των Μπόερς]] ο Γκάντι οργάνωσε σώμα τραυματιοφορέων<ref>[[Μαχάτμα Γκάντι#Herman2008|Herman (2008)]] chapter 6.</ref> για το βρετανικό στρατό και διηύθυνε μία μονάδα του [[Διεθνές Κίνημα Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου|Ερυθρού Σταυρού]]. Μετά τη λήξη του πολέμου επέστρεψε στον αγώνα για τα δικαιώματα των Ινδών μεταναστών και στα [[1910]] ίδρυσε το αγρόκτημα Τολστόι, κοντά στο [[Ντάρμπαν]], μια συνεταιριστική παροικία για Ινδούς.<ref>For Kallenbach and the naming of Tolstoy Farm, see Vashi, Ashish (31 March 2011) [https://timesofindia.indiatimes.com/city/ahmedabad/For-Gandhi-Kallenbach-was-a-friend-and-guide/articleshow/7829668.cms?referral=PM "For Gandhi, Kallenbach was a Friend and Guide"], ''The Times of India''. Retrieved 1 January 2019.
Γραμμή 47:
Αργότερα η κυβέρνηση της Νοτιοαφρικανικής Ένωσης έκανε σημαντικές παραχωρήσεις στις απαιτήσεις του Γκάντι, συμπεριλαμβανομένης της αναγνώρισης των ινδικών [[Γάμος|γάμων]] και της κατάργησης του [[Κεφαλικός φόρος|κεφαλικού φόρου]]. Έτσι αφού κατάφερε την απόδοση ουσιωδών δικαιωμάτων στους συμπατριώτες του αποφάσισε να επιστρέψει τον ίδιο χρόνο στην Ινδία.
 
== ΠορείαΗ πορεία προς την ινδική ανεξαρτησία ==
Επί δύο περίπου χρόνια ταξίδεψε σε πολλές περιοχές της Ινδίας προκειμένου να έρθει σε επαφή με τις απόψεις της σύγχρονης ινδικής κοινωνίας. Το ενδιαφέρον του επικεντρώθηκε στο πρόβλημα της επαγγελματικής μαθητείας, σύστημα στο πλαίσιο του οποίου φτωχοί και αγράμματοι εργάτες δελεάζονταν ώστε να εγκαταλείψουν την Ινδία εργαζόμενοι σε άλλες βρετανικές αποικίες.
[[Αρχείο:Gandhi and Kasturbhai.jpg|thumb|right|150px|Ο Γκάντι και η Καστουρμπάι μετά την επιστροφή τους στην Ινδία το 1915.]]