Βικιπαίδεια:Αγορά/Αρχείο 2020/Μάιος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 299:
[[Στέβο Πενταρόφσκι]]. Eισάγει τις πληροφορίες από τα Wikidata. Το όνομα στη μητρική γλώσσα εμφανίζεται στα [[Σλαβομακεδονική γλώσσα|σλαβομακεδονικά]]. Ωστόσο στο κουτί γράφει μακεδονικά. Μάλλον θα είναι κάποιο module (ή κάτι άλλο) στα wikidata που η ελληνική μετάφραση της λέξης δόθηκε ως μακεδονικά. Ξέρει κάποιος που πρέπει να γίνει η αλλαγή στα Wikidata για να διορθωθεί το πρόβλημα; (Αν το θεωρείται πρόβλημα φυσικά). [[Χρήστης:Xaris333|Xaris333]] ([[Συζήτηση χρήστη:Xaris333|συζήτηση]]) 23:57, 16 Μαΐου 2020 (UTC)
Φυσικά και είναι πρόβλημα. Δεν είναι καθιερωμένος ο όρος "μακεδονική γλώσσα" στην ελληνική γλώσσα, όπως δεν είναι το "φραγκική γλώσσα" για τα γαλλικά, "σουομική γλώσσα" για τα φινλανδικά κ.ο.κ.--[[Χρήστης:Dipa1965|Dipa1965]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dipa1965|συζήτηση]]) 10:29, 17 Μαΐου 2020 (UTC)
| |||