Μπομπ ο Σφουγγαράκης (ταινία): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 6:
| λεζάντα = Εξελληνισμένη κινηματογραφική αφίσα
}}
Ο '''''Μπομπ ο Σφουγγαράκης''''' είναι Αμερικανική κωμική ταινία παραγωγής 2004 βασισμένη στην [[Μπομπ Σφουγγαράκης (σειρά)|ομώνυμη σειρά]] κινουμένων σχεδίων του [[Nickelodeon]]. Τη σκηνοθεσία, το σενάριο και την παραγωγή της ταινίας ανέλαβε ο δημιουργός της σειράς [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]], με επιπρόσθετα τμήματα live-action σε σκηνοθεσία Μαρκ Όσμπορν. Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί της σειράς Τομ Κένι, Μπιλ Φαγγερμπάκ, Ρότζερ Μπάμπας, Κλάνσι Μπράουν και Νταγκ Λόρενς, ενώ νέοι ηθοποιοί όπως οι [[Άλεκ Μπάλντουιν]], [[Ντέιβιντ Χέισελχοφ]], [[Σκάρλετ Τζοχάνσον]] και Τζέφρι Τάμπόρ. Οι πρωταγωνιστές της Ελληνικής μεταγλώττισης της σειράς Σπύρος Ζουπάνος και Άλκης Ζερβός δανείζουν επίσης τις φωνές τους.<ref>{{Cite web|url=http://www.compactdisclub.gr/default.php?pname=DVDView&item_id=2465998&cat_id=209&la=1|title=Compact Disc Club DVD|website=www.compactdisclub.gr|accessdate=2018-05-29}}</ref> Είναι η πρώτη ταινία στην σειρά ταινιών ''Μπομπ Σφουγαράκης''. Σε αυτήν τη ταινία, ο Πλανγκτόν καταστρώνει ένα σχέδιο για να δυσφημίσει την επιχειρηματική νέμεση του τον Κύριο Καβούρη, να κλέψει την μυστική συνταγή του Καβουροπάτι και να κατακτήσει τον κόσμο κλέβοντας το στέμμα του [[Ποσειδώνας (μυθολογία)|Βασιλιά Ποσειδώνα]] και ενοχοποιώντας τον Καβούρη για το έγκλημα. Οι Μπομπ και Πάτρικ συνεργάζονται για να επιστρέψουν το στέμμα από την Κοχυλούπολη, κατά συνέπεια να σώσουν τον Κύριο Καβούρη από την οργή του Ποσειδώνα και τον ωκεανό από την ηγεσία του Πλανγκτόν.
 
Προηγούμενες προσφορές από την Paramount Pictures για κινηματογραφική μεταφορά του ''Μπομπ Σφουγγαράκης'' είχαν απορριφθεί από τον Στίβεν Χίλενμπεργκ, αλλά δέχτηκε τελικά μία το 2002. Ομάδα συγγραφής με συμμετέχοντες τους Χίλενμπεργκ, Πολ Τίμπιτ, Ντέρεκ Ντρίμον, Άαρον Σπρίνγκερ, Κεντ Όσμπορν και Τιμ Χιλ συγκεντρώθηκε, συλλαμβάνοντας την ιδέα της αποστολής ενός μυθικού ήρωα και την αναζήτηση ενός κλεμμένου στέμματος, που θα έφερνε στην επιφάνεια τους Μπομπ και Πάτρικ. Η ταινία προοριζόταν αρχικά ως το φινάλε της σειράς, αλλά το Nickelodeon διέταξε την παραγωγή περισσότερων επεισοδίων της σειράς καθώς είχε γίνει ολοένα και πιο κερδοφόρα. Ο Χίλενπεργκ παραιτήθηκε ως εκτελεστής της σειράς με τον Τίμπιτ να παίρνει τη θέση του.
Γραμμή 37:
* Μάρι Τζο Κάτλετ (στη μεταγλώττιση η Στέλλα Νικολοθανάση) ως Κυρία Παφ
 
Άλλοι χαρακτήρες από την τηλεοπτική σειρά εμφανίζονται στην ταινία, όπως οι Πέρλα Καβούρη (Λόρι Άλαν) και Πρτς Πέρκινς (Ντι Μπράντλεϊ Μπάκερ). Ο σκηνοθέτης [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]] και ο Νιλ Ροζ δανείζουν τις φωνές τους σε έναν παπαγάλο και τον Κύκλωπα. Σε μια σκήνη μέτα τους τίτλους τέλους, η Μαγκέινα Τόβα υποδύεται μια ταξιθέτρια. Οι ηθοποιοί της Ελληνικής μεταγλώττισης της ταινίας Ντίνος Σούτης και Γιάννης Στεφόπουλος έμελλαν να δανείσουν τις φωνές τους σε περαιτέρω χαρακτήρες στους [[Κατάλογος επεισοδίων του Μπομπ Σφουγγαράκη|κύκλους 4-8 της σειράς]] και στο σίκουελ της.
 
==Παραγωγή==
===Ανάπτυξη===
Το [[Nickelodeon]] και η [[Paramount Pictures]] είχαν προσεγγίσει τον δημιουργό της σειράς [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]] για την δημιουργία μιας ταινίας της σειράς, αλλά αρνήθηκε για πάνω από έναν χρόνο.<ref name=Edel1>{{cite news|last=Edelstein|first=David|title=He Lives in a Pineapple, but Then What?|url=https://www.nytimes.com/2004/11/07/movies/moviesspecial/07edel.html|work=The New York Times|accessdate=August 19, 2013|date=November 7, 2004|page=1|location=|language=en}}</ref> Ο Χίλενμπεργκ ήταν προβλημαισμένος, αφού είχε δει τον ''Σιδερένιο Γίγαντα'' και το ''[[Η Ιστορία των Παιχνιδιών]]'' με τον γιο του, σχετικά με την πρόκληση του να κάνουν οι Μπομπ και Πάτρικ κάτι πιο κινηματογραφικά σπουδαίο και συγκλονιστικό χωρίς την έλλειψη του, όπως αποκαλεί, «ρυθμού» του Μπομπ.<ref name=Edel1/> Είπε, σε μια διακοπή από την παραγωγή του τέταρτου κύκλου, «Το να κάνεις μια 75λεπτη ταινία με τον Σφουγγαράκη να θέλει να φτιάξει ζελέ τσούχτρας θα'ταν λάθος, πιστεύω&nbsp;Ο Σφουγγαράκης έπρεπε να παίρνει μέρος σε μια μεγάλη περιπέτεια. Από'κει έρχεται η κωμωδία, έχοντας δύο αφελείς χαρακτήρες, τους Μπομπ και Πάτρικ, έναν μπούφο κι έναν ηλίθιο, σε αυτή την εξαιρετικά επικίνδυνη ηρωική οδύσσεια εναντίον όλων."<ref name=Edel1/>
 
{|class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:28em; max-width: 40%;" cellspacing="5"
|style="text-align: left;"|Ποτέ δεν ήθελα να κάνω μια ταινία επειδή δεν νομίζω πως ότι θέλαμε να πούμε έπρεπε να υπάρξει σε ταινία. Μου αρέσει η μικρού μήκους μορφή του animation. Και μετά ήρθε αυτή η ιδέα για ιστορία, η οποία εξελίχθηκε σε μια μεγαλύτερη μορφή. Δεν μπορείς να κάνεις μια περιπέτεια σαν αυτή σε μικρή μορφή.
|-
|style="text-align: left;"|— [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]]<ref name=EVT/>
|}
Το 2002, ο Χίλενμπεργκ και οι συντελεστές της σειράς σταμάτησαν να παράγουν επεισόδια, ώστε να δουλέψουν στην ταινία μετά τον τρίτο κύκλο της σειράς.<ref name=EVT>{{cite news|last=Κόλτναου|first=Μπάρι|title=SpongeBob creator is soaking up success|url=http://www.eastvalleytribune.com/get_out/article_08af58a9-3a6c-5af6-a86a-2754502d0bd9.html|accessdate=June 16, 2013|newspaper=East Valley Tribune|date=November 14, 2004|language=en}}</ref> Η αρχική πλοκή είχε τον Μπομπ να διασώζει τον Πάτρικ από έναν ψαρά στην [[Φλόριντα]],<ref name=EVT/> μια προφανή παραπομπή στην ταινία παραγωγής 2003, ''[[Ψάχνοντας τον Νέμο]]''. Αργότερα, δήλωσε ο ηθοποιός φωνής του Σφουγγαράκη Τομ Κένι, ότι αυτή ήταν ψεύτικη για να κρατήσει τους οπαδούς απασχολημένους.<ref name=EVT/> Ο Χίλενμπεργκ έγραψε το σενάριο της ταινίας μαζί με άλλους πέντε σεναριογράφους-σχεδιαστές animation της σειράς (Πολ Τίμπιτ, Ντέρεκ Ντρίμον, Άαρον Σπρίνγκερ, Κεντ Όσμπορν και Τιμ Χιλ) μέσα σε περίοδο τριών μηνών σε ένα δωμάτιο μιας πρώην τράπεζας στο Γκλέντεϊλ της [[Καλιφόρνια|Καλιφόρνιας]].<ref name=Edel1/> Για την ταινία, οι σεναριογράφοι δημιούργησαν την αποστολή ενός μυθικού ήρωα: την αναζήτηση ενός χαμένου στέμματος, φέρνοντας κατά συνέπεια τους Μπομπ και Πάτρικ στην επιφάνεια.<ref name=Edel2>{{cite news|last=Edelstein|first=David|title=He Lives in a Pineapple, but Then What?|url=https://www.nytimes.com/2004/11/07/movies/moviesspecial/07edel.html?pagewanted=2|work=The New York Times|accessdate=August 19, 2013|date=November 7, 2004|location=Μπέρμπανκ|page=2|language=en}}</ref> Ο Μπιλ Φαγγερμπάκ, η φωνή του Πάτρικ, είπε για την πλοκή, "Είναι απλά τρελό. Είμαι συνέχεια θαμπωμένος και ευτυχισμένος με το τι σκέφτηκαν αυτοί οι τύποι.<ref name=AbsorbingTales>''The SpongeBob SquarePants Movie: The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie''. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005.</ref>
Γραμμή 63:
|πηγή=[[Ρότζερ Ίμπερτ]], στην κριτική του για το ''Chicago Sun-Times''<ref name=Ebert/>
}}
Ο [[Ρότζερ Ίμπερτ]] έδωσε στην ταινία τρία από τέσσερα αστέρια, αποκαλώντας την «το ''Good Burger'' του animation&nbsp;παρασύροντάς μας σε έναν πόλεμο εναντίον φαστφουντάδικων με πολεμιστές ένα σφουγγάρι, έναν αστερία, ένα καβούρι, ένα μικροσκοπικό πλανγκτόν και τον παντοδύναμο Βασιλιά Ποσειδώνα».<ref name=Ebert>{{cite web|last=Ebert|first=Roger|title=THE SPONGEBOB SQUAREPANTS MOVIE Movie Review|url=http://www.rogerebert.com/reviews/the-spongebob-squarepants-movie-2004|accessdate=April 26, 2013|date=November 18, 2004|language=en}}</ref> Ο Εντ Παρκ του ''The Village Voice'' έγραψε, «Όχι [[Pixar]]; Κανένα πρόβλημα! Μια ασταμάτητη γεννήτρια θετικής ενέργειας, η αποφασιστική 2-D ταινία ''Μπομπ ο Σφουγγαράκης'' έχει περισσότερα γέλια από τον ''[[Ο Καρχαριομάχος|Καρχαριομάχο]]'' και αρκετή ψυχή για να καταπιεί ολόκληρο το ''Πολικό Εξπρες''».<ref>{{cite news|last=Παρκ|first=Εντ|title=Porous Is Burning! SpongeBob Breaks Into the Real World.|url=http://www.villagevoice.com/2004-11-16/film/porous-is-burning-spongebob-breaks-into-the-real-world/1/|accessdate=October 17, 2012|date=November 16, 2004|work=The Village Voice|language=en}}</ref> Ο Μάικλ Ρέχτσαφεν του ''[[The Hollywood Reporter]]'' έδωσε στην ταινία θετική κριτική, αποκαλώντας την «μια περιπέτεια κινουμένων σχεδίων που είναι πιο αστεία από τον ''Καρχαριομάχο'' και πιο αξιαγάπητη από το ''Πολικό Εξπρές''».<ref>{{cite web|last=Ρέχτσαφεν|first=Μάικλ|title=SpongeBob SquarePants|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000719539|work=The Hollywood Reporter|accessdate=August 17, 2013|date=November 15, 2004|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070923003202/http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000719539|archivedate=September 23, 2007|language=en}}</ref> Ο Ράντι Κορντόβα του ''The Arizona Republic'' είπε, «Όπως και στην [[Μπομπ Σφουγγαράκης (σειρά)|βασιζόμενη τηλεοπτική σειρά]], είναι μια τρελή, ευχάριστη δημιουργία».<ref>{{cite web|last=Κορντόβα|first=Ράντι|title=Kids, parents alike will soak up some fun with 'SpongeBob' film|url=http://the.honoluluadvertiser.com/article/2004/Nov/19/en/en03a.html|work=The Arizona Republic|accessdate=April 26, 2013|date=November 19, 2004|language=en}}</ref> Η Τζέιμι Μπέρναρντ του ''New York Daily News'' έδωσε στην ταινία σκορ τρία στα τέσσερα: «Δεν είναι ''[[Οι Απίθανοι]]'', ή ένα από αυτά τα κινηματογραφικά κινούμενα σχέδια που έχουν πληθώρα σχεδιασμών χαρακτήρων, γενεαλογιών και ρεαλισμού. Αλλά ο Μπομπ είναι ένα γλυκό, χαζούλικο πράγμα με φιλική προς το παιδί αισθητική».<ref>{{cite web|last=Μπέρναρντ|first=Τζέιμι|title=Make 'SpongeBob' your main squeeze|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/moviereviews/story/254086p-217562c.html|work=New York Daily News|accessdate=August 18, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050305151848/http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/moviereviews/story/254086p-217562c.html|archivedate=March 5, 2005|language=en}}</ref> Ο Ουίλ Λόρενς του ''Empire'' έδωσε στην ταινία τέσσερα αστέρια στα πέντε, αποκαλώντας την «μια ταινία για παιδικά, μαθητές, χασικλήδες, τον οποιοδήποτε που χαίρεται να κάνει ένα διάλειμμα από την πραγματικότητα.»<ref>{{cite web|last=Λόρενς|first=Ουίλ|title=The SpongeBob SquarePants Movie|url=http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=10512|work=Empire|accessdate=April 26, 2013|language=en}}</ref> Η Λίζα Στκβαρζμπαουμ του ''[[Entertainment Weekly]]'' της έδωσε βαθμό Β-μείον: «Οι καλύτερες στιγμές στην πρώτη ταινία του [Μπομπ Σφουγγαράκη] είναι αυτές που εμφανίζονται ως πιο τηλεοπτικές, μια άλλη μέρα στην αιώνια αισιόδοξη υποθαλάσσια κοινωνία που δημιουργήθηκε με τέτοια μεταδοτική ανοησία από τον [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]]».<ref>{{cite web|last=Στκβαρζμπαουμ|first=Λίζα|title=The SpongeBob SquarePants Movie (2004)|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,783927,00.html|work=Entertainment Weekly|accessdate=April 26, 2013|date=November 17, 2004|language=en}}</ref> Του Ντέσον Τόμσον του ''The Washington Post'' του άρεσε η ταινία: «»Θα λατρέψετε τον Μπομπ. Το πιο κουλ σφουγγάρι στη θάλασσα, αν και αυτό έχει μια ύποπτα κατασκευασμένη εμφάνιση».<ref>{{cite news|last=Τόμσον|first=Ντέσον|title='SpongeBob SquarePants': Soak Up Some Fun|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A60034-2004Nov18.html|accessdate=October 17, 2012|date=November 19, 2004|work=The Washington Post|language=en}}</ref>
 
Η Κάρλα Μάιερ του ''[[San Francisco Chronicle]]'' έγραψε: «Το ''Μπομπ ο Σφουγγαράκης'' κρατά την δισδιάστατη γοητεία την πολύ δημοφιλής σειράς του [[Nickelodeon]] αλλά προσθέτει μερικά κόλπα λίγο 3-D εδώ, λίγο [[Ντέιβιντ Χέισελχοφ]] εκεί. Η έκκληση της σειράς ποτέ δεν βρισκόταν στα γραφικά της, ωστόσο. Ο 'Μπομπ Σφουγγαράκης' προσφέρεται για τα παιδιά και τους ενήλικες μέσα από τη γλυκύτητα και την έξυπνάδα του, που επίσης απουσιάζουν εδώ».<ref>{{cite web|first=Κάρλα|last=Μάιερ|url=http://www.sfgate.com/movies/article/As-absorbing-as-his-small-screen-self-2635069.php|title=As absorbing as his small-screen self|date=November 19, 2004|accessdate=August 21, 2013|newspaper=San Francisco Chronicle|language=en}}</ref> Ο Α. Ο. Σκοτ του ''[[The New York Times]]'' της έδωσε σκορ τέσσερα στα πέντε: «Εάν βαρεθήκατε&nbsp;τα νταηλίκια και τις μαγκιές, τότε ο Μπομπ είναι ο άνθρωπός σας».<ref>{{cite news|title=Absorbency Plus Frivolity, a Blend the World Needs|first=Α. Ο.|last=Σκοτ|url=https://www.nytimes.com/2004/11/19/movies/19spon.html?ex=1132376400&en=10d0c2cd5551e138&ei=5083&partner=Rotten%20Tomatoes&_r=0|accessdate=October 17, 2012|date=November 19, 2004|newspaper=The New York Times|language=en}}</ref> Ο Τομ Μούσταρντ του ''The Dallas Morning News'' της έδωσε επίσης σκορ Β-μείον: «Το να είναι τόσο καλή είναι αυτό που οδήγησε στην παραγωγή της ταινίας και είναι επίσης ο λόγος που πολλά επεισόδια της μικρής οθόνης είναι καλύτερα από αυτή την επιχείρηση της μεγάλης οθόνης».<ref>{{cite web|last=Μούσταρντ|first=Τομ|title=The SpongeBob SquarePants Movie |url=http://www.guidelive.com/portal/page?_pageid=33,97283&_dad=portal&_schema=PORTAL&item_id=26811 |work=The Dallas Morning News |accessdate=August 17, 2013 |date=November 19, 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20041210053840/http://www.guidelive.com/portal/page?_pageid=33%2C97283&_dad=portal&_schema=PORTAL&item_id=26811 |archivedate=December 10, 2004 |url-status=dead |language=en}}</ref>
Γραμμή 79:
Στην Ελλάδα, η ταινία έλαβε θετικές με μικτές κριτικές. Στην ιστοσελίδα του περιοδικού ''Αθηνόραμα'' υπάρχει μέσος όρος 3,5 από 5 αστέρια, βασισμένα σε 108 κριτικές, με σχεδόν τις μισές κριτικές να δίνουν 5 αστέρια. Ο Νίκος Βουλαλάς γράφει ότι «Η πρώτη κινηματογραφική περιπέτεια του Τετραγωνοπαντελονή διαπνέεται από το έξυπνο, ανατρεπτικό και αναρχικό χιούμορ της σειράς».<ref>{{cite web|url=http://www.athinorama.gr/cinema/movieratings.aspx?id=1007681|title=Μπομπ ο Σφουγγαράκης |website=Αθηνόραμα|accessdate=2019-09-27}}</ref> Στον [[Ριζοσπάστης|Ριζοσπάστη]] χαρακτηρίστηκε η ταινία ως «[όυτε] από τα καλύτερα ούτε, όμως, και από τα χειρότερα [...] Η αναζήτηση αυτή, δυστυχώς, δεν έγινε ποτέ η αφορμή, για μια μικρή θαλάσσια οδύσσεια [...] δεν έγινε η αφορμή ούτε καν για κάποια μικρή, έστω, ευχάριστη περιπέτεια».<ref>{{cite web|url=http://www.rizospastis.gr/story.do?id=3016581|title=Μπομπ ο σφουγγαράκης|website=[[Ριζοσπάστης]]|publisher=Σύγχρονη Εποχή-Εκδοτική ΑΕΒΕ|date=2005-09-15|accessdate=2019-09-27}}</ref> Ο Σταύρος Γανωτής του Filmy DataBase είπε ότι η ταινία μοιάζει με «ένα παρατεταμένο επεισόδιο πρωτίστως για τους φαν, και δευτερευόντως επειδή υπήρχε κάποια σπουδαία έμπνευση. [...] Το είδαμε με τους Σίμπσονς, το βλέπουμε κι εδώ».<ref>https://www.filmy.gr/movies-database/the-spongebob-squarepants-movie/#1532166645875-ffec68f3-deac1dfc-67d110ca-a5db852c-82a5fdfd-b65b9df7-fe1b214d-48b3d3b2-710062fc-932bd893-93f6</ref> Ο Δημήτρης Δανίκας της εφημερίδας ''[[Τα Νέα]]'' χαρακτήρισε την ταινία ως «για νήπια και μικρά παιδιά».<ref>http://images.tanea.gr/AssetService/Image.ashx?t=3&iid=8752{{Dead link|date=Νοέμβριος 2019 }}</ref>
 
Η ταινία έλαβε κυρίως θετικές κριτικές από κριτές και οπαδούς της σειράς, αλλά θεωρείται επίσης ως σημείο καμπής στην ιστορία της σειράς. Πολλοί από τους τελευταίους πιστεύουν ότι έχει [[Μπομπ Σφουγγαράκης (σειρά)#Κριτικές για την ποιοτική εξασθένηση|εξασθενίσει ποιοικά]] έπειτα από την κυκλοφορία της πρώτης ταινίας.<ref name=MSN>{{cite web|url=http://money.msn.com/top-stocks/post.aspx?post=942b02c6-e5b2-405d-bba8-277797fa7839|title=Viacom should pull the plug on SpongeBob|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120505002658/http://money.msn.com/top-stocks/post.aspx?post=942b02c6-e5b2-405d-bba8-277797fa7839|website=MSN Money|last=Μπερ|first=Τζόναθαν|accessdate=3 Φεβρουαρίου 2013|date=4 Μαΐου 2012|archivedate=2012-05-05|url-status=dead}}</ref> Ενώ επεισόδια που προβλήθηκαν πριν την ταινία επαινεύτηκαν για την «απίθανη εξαιρετικότητά» τους,<ref>{{cite web|url=http://www.toonzone.net/news/articles/1176/the-uncanny-brilliance-of-spongebob-squarepants|title=The Uncanny Brilliance of "SpongeBob SquarePants"|last=Ζευς|first=Μάξι|publisher=Toon Zone|date=January 28, 2005|accessdate=September 1, 2010}}{{Dead link|date=June 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=no |language=en}}</ref> αυτά που προβλήθηκαν μετά χαρακτηριζόντουσαν ως «χάσιμο χρόνο για παιδιά»,<ref>{{cite web |url=http://news.toonzone.net/article.php?ID=26567 | title="Whatever Happened to SpongeBob?": Good Question! |last=Ζευς|first=Μάξι |publisher=Toon Zone | date=October 12, 2008 | accessdate=October 14, 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081209005641/http://news.toonzone.net/article.php?ID=26567|archivedate=December 9, 2008|language=en}}</ref> «ανιαρά»,<ref>{{cite web|last=Ραμπ|first=Ρόι|title=SpongeBob SquarePants: Who Bob What Pants?|url=http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobwhatpants.php|publisher=DVD Verdict|accessdate=May 30, 2013|date=November 13, 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131017060955/http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobwhatpants.php|archivedate=October 17, 2013|df=mdy-all|language=en}}</ref> «βαρετά», «σκουπίδια»,<ref>{{cite web|last=Ραμπ|first=Ρόι|title=SpongeBob SquarePants: The Great Patty Caper|url=http://www.dvdverdict.com/printer/spongebobpattycaper.php|publisher=DVD Verdict|accessdate=August 20, 2013|date=March 13, 2011|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203033808/http://www.dvdverdict.com/printer/spongebobpattycaper.php|archivedate=December 3, 2013|df=mdy-all|language=en}}</ref> μια «θλιβερή σταθερότητα μετριότητας»<ref>{{cite web|last=Ροντς|first=Μίνα|title=SpongeBob SquarePants: To Love A Patty|url=http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobpatty.php|publisher=DVD Verdict|accessdate=August 20, 2013|date=February 6, 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130921113901/http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobpatty.php|archivedate=September 21, 2013|df=mdy-all|language=en}}</ref> και με «απουσία γέλιων».<ref name=Mavis>{{cite web|last=Μέιβις|first=Πολ|title=SpongeBob SquarePants - WhoBob WhatPants?|url=http://www.dvdtalk.com/reviews/35047/spongebob-squarepants-who-bob-what-pants/|publisher=DVD Talk|accessdate=May 30, 2013|date=October 13, 2008|language=en}}</ref> Μετά την κυκλοφορία της ταινίας, οπαδοί «άρχισαν να απομακρύνονται από την σειρά», προκαλώντας fansite να «παραμεληθούν».<ref name=MSN/> Κάποιοι οπαδοί πιστεύουν ότι η πτώση των νούμερων τηλεθέασης της σειράς στην Αμεική το 2012 σχετίζεται με αυτήν την εξασθένηση, και «η όποια υποστήριξη οπαδών έχει η σειρά δεν είναι αρκετή» για την σώσει από την πτώση αυτή. Αυτό συνέβη λόγω της απουσίας του [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]] και άλλων σεναριογράφων από μεταγενέστερους κύκλους.<ref name=MSN/>
 
===Διακρίσεις===
[[File:Stephen Hillenburg.jpg|thumb|200px|right|alt=Χαμογελαστός άντρας με γκρι σακάκι|Ο σκηνοθέτης [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]] βγήκε υποψήφιος στα 32α [[Βραβεία Annie]] για Σκηνοθεσία σε Κινηματογραφική Παραγωγή Κινουμένων Σχεδίων.<ref name="AnnieMovie" />]]
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width:70%;"
|-
Γραμμή 95:
| rowspan="3"| [[Βραβεία Annie]]
| Καλύτερη Κινηματογραφική Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
| [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]] και Τζούλια Πίστορ
| {{Nom}}
| align=center|<ref name=AnnieMovie>{{cite web|title=32nd Annual Annie Award Nominees and Winners (2004)|url=http://annieawards.org/32ndwinners.html|publisher=Annie Award|accessdate=22 Μαΐου 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080509064634/http://annieawards.org/32ndwinners.html|archivedate=9 Μαΐου 2008 |language=en}}</ref>
Γραμμή 101:
! scope="row" style="text-align:center;"| 2005
| Σκηνοθεσία σε Κινηματογραφική Παραγωγή Κινουμένων Σχεδίων
| [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]]
| {{Nom}}
| align=center|<ref name=AnnieMovie/>
Γραμμή 121:
| rowspan="2"| Australian Kids' Choice Awards
| Αγαπημένη Ταινία
| [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]]
| {{Won}}
| style="text-align:center;"|<ref name=2005AKCAa>{{cite web|title=Here are the Winners of the Kids' Choice Awards 2005|url=http://www.nickelodeon.com.au/fullynick/specials/kidschoice2005/ph3/winners.php|work=Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards|publisher=Nickelodeon|accessdate=1 Απριλίου 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070609083317/http://www.nickelodeon.com.au/fullynick/specials/kidschoice2005/ph3/winners.php|archivedate=9 Ιουνίου 2007|year=2005 |language=en}}</ref><ref name=2005AKCAb>{{cite web|title=Kids' choice - Guy|url=http://www.theage.com.au/news/tv--radio/kids-choice--guy/2005/09/21/1126982092531.html|work=The Age|accessdate=1 Απριλίου 2014|date=21 Σεπτεμβρίου 2005|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130728192755/http://www.theage.com.au/news/tv--radio/kids-choice--guy/2005/09/21/1126982092531.html|archivedate=28 Ιουλίου 2013 |language=en}}</ref>
Γραμμή 134:
| Golden Satellite Awards
| Καλύτερη Ταινία Κινουμένων Σχεδίων ή Μαζικών Μέσων
| [[Στίβεν Χίλενμπεργκ]]
| {{Nom}}
| style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=Satellite Awards 2004|url=http://www.whosdatedwho.com/tpx_2871675/satellite-awards/2004|accessdate=26 Απριλίου 2013 |language=en}}</ref>