Batuka: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 74:
 
== Σύνθεση ==
Το "Batuka" γράφτηκε από τη Μαντόνα, τον Mirwais Ahmadzaï και τον γιο της David Banda, ενώ το παρήγαγαν οι δύο πρώτοι. Η Μαντόνα δήλωσε ότι παρόλο που όλα τα παιδιά της τραγουδούν στο κομμάτι, ο David ήταν ο μόνος που ζήτησε να συμπεριληφθεί ως στιχουργός.<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/sheilacallaham/2019/06/14/madonnas-madame-x-a-blueprint-for-multigenerational-multicultural-artistry/|title=Madonna's 'Madame X' Offers A Blueprint For Multigenerational And Multicultural Artistry|last=Callaham|first=Sheila|ημερομηνία=2019-06-19|website=Forbes|publisher=|language=en|archiveurl=|archivedate=|accessdate=2020-06-22}}</ref> Περιγράφηκε ως ένα τραγούδι [[batuque]],<ref>{{Cite web|url=http://www.citypages.com/music/madonnas-weird-well-traveled-madame-x-is-her-bid-to-become-the-worlds-biggest-cult-artist/511376631|title=Madonna’s weird, well-traveled 'Madame X' is her bid to become the world’s biggest cult artist|last=Soto|first=Alfred|ημερομηνία=2019-06-19|website=City Pages|publisher=|archiveurl=|archivedate=|accessdate=2020-06-22}}</ref> με [[afrobeat]] επιρροές.<ref>{{Cite web|url=https://www.hotpress.com/music/album-review-madonna-madame-x-22781060|title=Album Review: Madonna, Madame X|last=Nolan|first=Paul|ημερομηνία=2019-07-09|website=Hotpress|publisher=|archiveurl=|archivedate=|accessdate=2020-06-22}}</ref> Διαθέτει [[ντραμς]] που παίζονται από την ορχήστρα Batukadeiras, και έχει μια "call-and-response" δομή,{{ref|a|[a]}}<ref name=":4">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2019/jun/08/madonna-madame-x-review-splendidly-bizarre-return-to-form|title=Madonna: Madame X review – a splendidly bizarre return to form|last=Empire|first=Kitty|work=The Guardian|date=8 Ιουνίου 2019|page=|language=en-GB|issn=0261-3077|archive-url=|archive-date=|accessdate=22 Ιουνίου 2020|via=}}</ref><ref name=":6">{{Cite web|url=https://www.usmagazine.com/entertainment/news/madonna-madame-x-review-album-is-wonderfully-weird/|title=Review: Madonna’s New Album ‘Madame X’ Is ‘Wonderfully Weird’|last=Hautman|first=Nicholas|ημερομηνία=2019-06-14|website=Us Weekly|publisher=|language=en-US|archiveurl=|archivedate=|accessdate=2020-06-22}}</ref> όπου κατά τη διάρκεια του, η Μαντόνα τραγουδάει στίχους με τις Batukadeiras να τους επαναλαμβάνουν. Τα φωνητικά είναι επεξεργασμένα με vocoder, ενώ οι στίχοι ασχολούνται με την «υπερνίκηση των αντιξοοτήτων», και τη Μαντόνα προειδοποιεί για «μια καταιγίδα μπροστά μας».<ref name=":4" /><ref>{{Cite web|url=https://www.ft.com/content/7ebeddda-8c51-11e9-a1c1-51bf8f989972|title=Madonna turns ‘secret agent’ with a Latin accent on ‘Madame X’|last=Hunter-Tilney|first=Ludovic|ημερομηνία=2019-06-12|website=www.ft.com|language=en-GB|accessdate=2020-06-22}}</ref> Οι Batukadeiras είχαν κάποια δικά τους σόλο σημεία, τραγουδώντας στη πορτογαλική γλώσσα Cape Verdean Creole.<ref name=":0" /> Ο στίχος «Get that old man, put him in a jail, where he can’t hurt us»{{ref|ab|[ab]}} θεωρήθηκε μια αναφορά στον [[Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών|Αμερικανό πρόεδρο]], [[Ντόναλντ Τραμπ]].<ref name=":5">{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/madonna-madame-x-review-probably-her-boldest-album-yet-xqq78xl2g|title=Madonna: Madame X review — probably her boldest album yet|last=Hodgkinson|first=Will|work=|date=4 Ιουνίου 2019|page=|language=en|issn=0140-0460|archive-url=|archive-date=|accessdate=22 Ιουνίου 2020|via=}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://chicago.suntimes.com/entertainment-and-culture/2019/6/14/18679440/madonna-madame-x-album-review-trying-too-hard-mess|title=Madonna’s ‘Madame X’ a trying-too-hard, mess of an album|last=Press|first=Associated|ημερομηνία=2019-06-14|website=Chicago Sun-Times|language=en|accessdate=2020-06-22}}</ref> Ο Will Hodgkinson από τους [[The Times]] σημείωσε ότι το τραγούδι «έχει μια απρόβλεπτη φύση που θυμίζει το κίνημα [[Τροπικάλια]] της [[Βραζιλία|Βραζιλίας]] στα τέλη της δεκαετίας του 1960»,<ref name=":5" /> ενώ η Lucy O'Brien, γράφοντας για το [[The Guardian|Guardian]], σχολίασε ότι έχει μια σκοτεινή, κρουστική γυναικεία δύναμη.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2020/jun/17/madonna-where-to-start-in-her-back-catalogue|title=Madonna: where to start in her back catalogue|last=O'Brien|first=Lucy|work=The Guardian|date=17 Ιουνίου 2019|page=|language=en-GB|issn=0261-3077|archive-url=|archive-date=|accessdate=22 Ιουνίου 2020|via=}}</ref>
 
== Κριτική υποδοχή ==
Ο Justin Ravitz από το Refinery29, χαρακτήρισε το κομμάτι μια απείθεια, χαρούμενη κραυγή για εξέγερση, με μια συναρπαστική "call-and-response"{{ref|a|[a]}} δομή.<ref name=":1" /> Σύμφωνα με τον Nicholas Hautman του US Weekly, το τραγούδι ήταν κυριολεκτικά ένα «banger»,{{ref|c|[c]}}<ref name=":6" /> ενώ ο C. M. απ' το The Economist το ονόμασε υπνωτικό.<ref>{{Cite news|url=https://www.economist.com/prospero/2019/06/19/madonna-remains-scandalous-but-for-the-wrong-reason|title=Madonna remains scandalous, but for the wrong reason|last=C.|first=M.|work=The Economist|date=19 Ιουνίου 2019|page=|issn=0013-0613|archive-url=|archive-date=|accessdate=23 Ιουνίου 2020|via=}}</ref> Ο Nick Smith του musicOMH, σχολίασε ότι θα μπορούσε να είναι κομμάτι από άλμπουμ της [[Νέλι Φουρτάντο]],<ref>{{Cite web|url=https://www.musicomh.com/reviews/albums/madonna-madame-x|title=Madonna - Madame X {{!}} Album Reviews|ημερομηνία=2019-06-12|website=musicOMH|language=en-GB|accessdate=2020-06-22}}</ref> ενώ o Craig Jenkins από το περιοδικό New York είπε, «το "Batuka" είναι το είδος ντραμς τραγουδιού που η M.I.A. και ο Diplo κυκλοφορούσαν 15 χρόνια πριν.<ref>{{Cite web|url=https://www.vulture.com/2019/06/madonna-madame-x-album-review.html|title=Madonna Remains Our Most Unpredictable Pop Star|last=Jenkins|first=Craig|ημερομηνία=2019-06-19|website=Vulture|language=en-us|accessdate=2020-06-22}}</ref> Σύμφωνα με τον Xavi Sancho από το El País, η ορχήστρα Batukadeiras δίνει έναν πολεμικό ρυθμό σε κάτι που θα μπορούσε να είναι μία μίξη μεταξύ [[Γκουέν Στεφάνι]] και Carlinhos Brown, και που καταλήγει σε κάτι πολύ φρέσκο ​​και πλούσιο».<ref>{{Cite news|url=https://elpais.com/cultura/2019/06/14/actualidad/1560516521_825095.html|title=Crítica {{!}} La locura le sienta tan bien|last=Sancho|first=Xavi|work=El País|date=14 Ιουνίου 2019|page=|language=es|issn=1134-6582|archive-url=|archive-date=|accessdate=22 Ιουνίου 2020|via=}}</ref> Ο Mike Wass του Idolator σχολίασε ότι το "Batuka" συνδυάζει με επιτυχία μια χορωδία, αφρικανικά μουσικά όργανα και πορτογαλικά ντραμς, και το αποκάλεσε δυναμικό και απολύτως συναρπαστικό.<ref>{{Cite web|url=https://www.idolator.com/7803119/album-review-madonna-madame-x|title=Album Review: Madonna’s ‘Madame X’ Pushes The Boundaries Of Pop|ημερομηνία=2019-06-17|website=idolator|accessdate=2020-06-22}}</ref>
 
== Μουσικό βίντεο ==
Γραμμή 98 ⟶ 101 :
== Υποσημειώσεις ==
 
* <small>a.{{Note|a}}Στη μουσική, call-and-response είναι μια τεχνική σύνθεσης που λειτουργεί παρόμοια με μια συνομιλία. Μια «φράση» μουσικής χρησιμεύει ως «call», και «response» είναι η «απάντηση» από μια διαφορετική μουσική φράση. Αυτές οι φράσεις μπορεί να είναι είτε φωνητικές όπως στο συγκεκριμένο κομμάτι, είτε ορχηστρικές, ή και τα δύο.</small>
* <small>ab.{{Note|ab}}Ελληνική μετάφραση: Πάρτε τον γέρο, βάλτε τον φυλακή, όπου δεν μπορεί να μας βλάψει.</small>
* <small>c.{{Note|c}}Ένα τραγούδι πολύ χορευτικό και πιασάρικο.</small>
 
== Παραπομπές ==
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/Batuka"