Κλεοπάτρα Δ΄ της Αιγύπτου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Σε κάθε περίπτωση τελικά η Κλεοπάτρα Δ' δεν έμεινε στην Κύπρο. Πήγε στηνστη Συρία, όπου και πρόσφερε το χέρι και το στρατό της στον διεκδικητή του θρόνου των Σελευκιδών, [[Αντίοχος Θ' Κυζικηνός|Αντίοχο Θ' Κυζικηνό]]. Ο τελευταίος βρισκόταν σε πόλεμο με τον ετεροθαλή αδελφό του, [[Αντίοχος Η' Γρυπός|Αντίοχο Η' Γρυπό]] για το θρόνο της Συρίας, με τον τελευταίο να έχει νυμφευθεί τη μεγαλύτερη αδελφή της Κλεοπάτρας, την Τρύφαινα. Η Κλεοπάτρα βρισκόταν στην [[Αντιόχεια]] όταν η πόλη κατελήφθη από τον Αντίοχο Γρυπό, και για να σωθεί κατέφυγε στο ναό του [[Απόλλων (μυθολογία)|Απόλλωνα]] στη Δάφνη. Ο Αντίοχος επιθυμούσε να της χαρίσει τη ζωή, είτε για διπλωματικούς λόγους είτε από φόβο για την ιεροσυλία. Ωστόσο η Τρύφαινα ήταν ανένδοτη και παρότρυνε τον άντρα της να τη θανατώσει. Καθώς η Κλεοπάτρα άγγιζε το βωμό, τα χέρια της αποκόπηκαν ώστε να μεταφερθεί έξω και έτσι πέθανε ενώ καταριόταν την αδελφή της ([[112 π.Χ.]]) Ένα χρόνο αργότερα, την Τρύφαινα αιχμαλώτισε ο Αντίοχος Κυζικηνός, τη βασάνισε και τη θυσίασε προς τιμήν του φαντάσματος της γυναίκας του.