Αγησίλαος Β΄ της Σπάρτης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο Αγησίλαος ήταν γιος του Αρχιδάμου Β΄ (βασιλιάς το 476-427 π.Χ) και της δεύτερης γυναίκας του, Ευπώλιας, ετεροθαλής αδελφός του Άγιδος Β΄(βασιλιάς το 427-401/400 π.Χ.) και αδελφός της Κυνίσκας της πρώτης γυναίκας που πέτυχε νίκη στους Ολυμπιακούς αγώνες.<ref>{{Cite book|title=Πλούταρχου, Βίοι, Αγησίλαος, και του ίδιου Λακωνικά Αποφθέγματα|first=|last=|publisher=|isbn=|year=|location=|page=|quote=}}</ref> Μας έχουν διασωθεί λίγες πληροφορίες για τα νεανικά χρόνια του Αγησίλαου. Αυτό που γνωρίζουμε είναι πως ήταν κουτσός από το ένα πόδι και ότι δεν προοριζόταν για βασιλιάς μιας και είχε έναν μεγαλύτερο αδελφό τον Άγη Β΄, ο οποίος είχε ήδη ένα γιο, τον Λεωτυχίδα. Ο Αγησίλαος έλαβε την τυπική διαπαιδαγώγηση από την οποία περνούσε κάθε Σπαρτιάτης ("αγωγή") και όταν πέθανε ο αδελφός του, Άγις, ανέκυψε θέμα διαδοχής μιας και ο Λεωτυχίδας παραμερίστηκε ως μη γνήσιο παιδί του Άγη Β΄ (φήμες θέλανε τη μητέρα του Τιμαία να ισχυρίζεται, ότι τον είχε αποκτήσει από τον Αθηναίο στρατηγό και πολιτικό Αλκιβιάδη, ο οποίος είχε βρει καταφύγιο στη Σπάρτη το 415 π.Χ.). Ωστόσο η άνοδος του Αγησίλαου στο θρόνο υποβοηθήθηκε σημαντικά και από την παρέμβαση του Λύσανδρου, ο οποίος έχοντας αποκτήσει τεράστια επιρροή στην πολιτική ζωή της πόλης του, πίστευε πως ο νέος βασιλιάς θα ήταν υποχείριο του.<ref>{{Cite book|title=Πλούταρχου, Βίοι, Αγησίλαος. Ξενοφώντος Ελληνικά Βιβλίο Γ΄|first=|last=|publisher=|isbn=|year=|location=|page=|quote=}}</ref> Ο Λύσανδρος και ο Αγησίλαος είχαν αναπτύξει μια πολύ στενή φιλία (η οποία έφτανε μέχρι τα όρια της σχέσης εραστή και ερωμένου) και αυτή η σχέση αποδείχθηκε καταλυτική για τη μετέπειτα πορεία του Αγησιλάου.<ref>{{Cite book|title=Πλούταρχου, Βίοι, Αγησίλαος|first=|last=|publisher=|isbn=|year=|location=|page=|quote=}}</ref>