Γεννήθηκε το 1918 στη [[Μαγνησία (Μικρά Ασία)|Μαγνησία της Τουρκίας]] και μετά τη [[Μικρασιατική καταστροφή]] κατέφυγε στην [[Ελλάδα]]. Σπούδασε ζωγραφική στην [[Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών]] της [[Αθήνα|Αθήνας]] όπου είχε ως δάσκαλους τον [[Ουμβέρτος Αργυρός|Ουμβέρτο Αργυρό]] και [[Επαμεινώνδας Θωμόπουλος|Επαμεινώνδα Θωμόπουλο]]. Στα τέλη της δεκαετίας του '40 και στις αρχές του '50 φιλοτέχνησε αφίσες για τους κινηματογράφους υπό την επίβλεψη του [[Γιώργος Βακιρτζής|Γιώργου Βακιρτζή]], εργαζόμενος επίσης στο χώρο της διαφήμισης, Από το 1952 ωςέως το 1959 έζησε και εργάστηκε στον [[Καναδάς|Καναδά]]. Το 1960 επέστρεψε στην Αθήνα, όπου έζησε μέχρι το θάνατό του το 1985. Η ζωγραφική του Φαεινού συνδύαζε οργανικά μοτίβα και στοιχεία της ανθρώπινης παρουσίας με το δυναμισμό της μηχανής, τεχνοτροπία που σχετιζόταν με τις εμπειρίες που απέκτησε μέσω της ενασχόλησης με τις εφαρμοσμένες τέχνες. Ο Φαεινός πραγματοποίησε ατομικές εκθέσεις έργων του ενώ συμμετείχε και σε αρκετές ομαδικές εκθέσεις.<ref>{{Cite web|url = http://www.nationalgallery.gr/site/content.php?artist_id=4971&sel=352|title = Φαεινός Ευάγγελος (1918 Μαγνησία Μικράς Ασίας - 1985 Αθήνα)|date = |accessdate = 2015-08-05|website = Εθνική Πινακοθήκη|publisher = |last = |first = |archiveurl = https://web.archive.org/web/20160305014412/http://www.nationalgallery.gr/site/content.php?artist_id=4971&sel=352|archivedate = 2016-03-05|url-status = dead}}</ref>. Έργα του βρίσκονται στην [[Εθνική Πινακοθήκη της Ελλάδας|Εθνική Πινακοθήκη]]<ref>{{cite web|url=http://www.nationalgallery.gr/site/content.php?sel=247&artwork_id=69691|title=Φαεινός Ευάγγελος (1918 - 1985)|publisher=Εθνική Πινακοθήκη|accessdate= 2015-08-05}}</ref> και αρκετές άλλες Γκαλερί
