Ένα σκάνδαλο στη Βοημία: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ μικρό... |
Διάσωση 2 πηγών και υποβολή 0 για αρχειοθέτηση.) #IABot (v2.0.7 |
||
Γραμμή 44:
==Προσαρμογές==
[[File:Scandal in Bohemia Museum 1.jpg|thumb|right|220px|Ένα σκάνδαλο στη Βοημία ([[Πλατεία Τραφάλγκαρ]], [[Μουσείο Σέρλοκ Χολμς]], [[Λονδίνο]]).]]
Το θεατρικό ''[[Σέρλοκ Χολμς (θεατρικό έργο)|Σέρλοκ Χολμς]]'' (1899) του [[Γουίλιαμ Τζιλέτ]] βασίζεται σε διάφορες ιστορίες με πρωταγωνιστή τον ομώνυμο ντετέκτιβ, ανάμεσα στις οποίες βρίσκεται και το «Ένα σκάνδαλο στη Βοημία».<ref>{{cite book |author=Vincent Starrett |title=The Private Life of Sherlock Holmes |year=1993 |publisher=Otto Penzler Books |page=140 |isbn=1-883402-05-0 }}</ref> Οι ταινίες που κυκλοφόρησαν το [[Σέρλοκ Χολμς (ταινία, 1916)|1916]] (με πρωταγωνιστή τον Τζιλέτ) και το [[Σέρλοκ Χολμς (ταινία, 1922)|1922]] (με πρωταγωνιστή τον [[Τζον Μπάριμορ]]) και οι οποίες έφεραν τον τίτλο ''Σέρλοκ Χολμς'', ήταν βασισμένες στο θεατρικό, όπως επίσης και η ραδιοφωνική προσαρμογή που έγινε το 1938 για τη ραδιοφωνική δραματική σειρά ''The Mercury Theatre on the Air'' και η οποία είχε τον τίτλο ''The Immortal Sherlock Holmes'', με τον [[Όρσον Γουέλς]] στον ρόλο του Χολμς.<ref>{{cite web |url=https://www.mercurytheatre.info/ |title=The Mercury Theatre on the Air |publisher=
Η ταινία του 1946, ''Dressed to Kill'', περιλαμβάνει αρκετές αναφορές στην ιστορία «Ένα σκάνδαλο στη Βοημία», με τους Χολμς και Γουάτσον να συζητάνε την πρόσφατη δημοσίευση της ιστορίας στο ''The Strand Magazine'' και τον κακό της ταινίας να χρησιμοποιεί εναντίον των δύο αντρών το ίδιο κόλπο που χρησιμοποίησε ο Χολμς εναντίον της Αϊρίν Άντλερ.<ref>{{cite book |author=Alan Barnes |title=Sherlock Holmes on Screen |year=2011 |publisher=Titan Books |page=57 |ISBN=9780857687760}}</ref> Επιπρόσθετα, οι [[Μπέιζιλ Ράθμποουν]] και [[Νάιτζελ Μπρους]], οι οποίοι υποδύθηκαν τους Χολμς και Γουάτσον αντίστοιχα στην ταινία, έκαναν και την προσαρμογή της ιστορίας για τη ραδιοφωνική σειρά ''The New Adventures of Sherlock Holmes''.<ref>{{cite book |author=Alan Eyles |title=Sherlock Holmes: A Centenary Celebration |url=https://archive.org/details/sherlockholmesce0000eyle |url-access=registration |year=1986 |publisher=Harper & Row |page=[https://archive.org/details/sherlockholmesce0000eyle/page/135 135] |ISBN=0-06-015620-1 }}</ref> Το επεισόδιο ακολούθησε μία συνέχεια με τίτλο «Second Generation», στην οποία εμφανιζόταν η κόρη της Άντλερ να προσλαμβάνει τον συνταξιούχο Χολμς.
Γραμμή 64:
Το πρώτο επεισόδιο του δεύτερου κύκλου της τηλεοπτικής σειράς ''[[Sherlock (τηλεοπτική σειρά)|Sherlock]]'', "A Scandal in Belgravia", είναι ελαφρώς βασισμένο στην ιστορία «Ένα σκάνδαλο στη Βοημία». Μεταδόθηκε την 1η Ιανουαρίου 2012 με τους [[Μπένεντικτ Κάμπερμπατς]], [[Μάρτιν Φρίμαν]] και [[Λάρα Πούλβερ]] στους ρόλους των Χολμς, Γουάτσον και Άντλερ αντίστοιχα. Η πλοκή της ιστορίας μικρού μήκους όπου ο Χολμς και ο Γουάτσον προσπαθούν να ανακτήσουν ενοχοποιητικές φωτογραφίες που έχει στην κατοχή της η Άντλερ παρουσιάζεται στο πρώτο μισό του επεισοδίου, ενημερωμένη και προσαρμοσμένη στην σύγχρονη εποχή (η Άντλερ διατηρεί τις φωτογραφίες σε ψηφιακή μορφή στο κινητό της, ενώ το βασιλικό μέλος που απεικονίζεται στις φωτογραφίες είναι από τη Βρετανία και γένους θηλυκού). Έπειτα, η ιστορία του επεισοδίου συνεχίζει βασισμένη σε άλλες ιστορίες και ταινίες του Σέρλοκ Χολμς, συμπεριλαμβάνοντας τους Άντλερ, [[Μάικροφτ Χολμς]] ([[Μαρκ Γκέιτις]]) και Τζιμ Μοριάρτι.<ref>{{cite web|author=Emily Asher-Peron |author2=Ryan Britt |title=Adler Cracks the Whip! Sherlock: "A Scandal in Belgravia" |website=Tor.com |url=https://www.tor.com/2012/01/05/adler-cracks-the-whip-sherlock-a-scandal-in-belgravia/ |date= 2012-01-05 |accessdate=2020-02-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190401144931/https://www.tor.com/2012/01/05/adler-cracks-the-whip-sherlock-a-scandal-in-belgravia/ |archivedate=2019-04-01 |url-status=live}}</ref>
Ο Βασιλιάς εμφανίζεται σε ένα επεισόδιο του έκτου κύκλου της τηλεοπτικής σειράς ''[[Elementary (τηλεοπτική σειρά)|Elementary]]'' με τίτλο «Breathe».<ref>{{cite web |author=Caitlin Wyneken |title=Elementary Review: Breathe (Season 6 Episode 13) |website=Tell-Tale TV |date=2018-07-31 |url=https://telltaletv.com/2018/07/elementary-review-breathe-season-6-episode-13/ |accessdate=2020-02-06 |url-status=
==Φανταστικές μοναρχίες==
| |||