Συζήτηση:Θρύλος της Αγίας Λαύρας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ρομπότ: Ενσωμάτωση προτύπων: Ανυπόγραφο, Υπέρ, Κατά, Μετακίνηση, Δγρ, Δτρ, Έγινε, N, Y, Συγχ, Like, Ουδ, Ερ, Σχόλιο
μ Ρομπότ: Αυτόματη αντικατάσταση κειμένου (-{{sm|2}} +20px)
Ετικέτα: Αναιρέθηκε
Γραμμή 827:
Κοίταξα και το γερμανικό κείμενο. Προφανώς ο Βαρτόλντυ τα έχει μπερδέψει. Στη σελ. 190 (4η σειρά από το τέλος)[http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11096873_00208.html] λέει ότι η Κυριακή του Πάσχα ήταν 22 Απριλίου. Σωστά, αφού με το Παλιό Ημ. ήταν 10 Απρ., δηλαδή διαφορά 12 ημέρες. Είναι μια δευτερογενής πηγή ενός ευρωπαίου (και μάλιστα ανθέλληνα) που έγραφε 50 χρόνια μετά. Δεν σπεύδουμε να το αποδεχθούμε ως πηγή περί την 25/3, αφού είναι προφανώς λάθος. Αν υποθέσουμε ότι όπου γράφει 4 Απρ. έπρεπε να γράφει 6, τότε συμφωνεί με τις πηγές που λένε για την παρουσία του Γερμανού στην Πάτρα την 25 '''το βράδυ'''. Τίποτα καινούργιο δεν κομίζει.--[[Χρήστης:Skylax30|Skylax30]] ([[Συζήτηση χρήστη:Skylax30|συζήτηση]]) 09:36, 2 Μαΐου 2017 (UTC)
 
Είχα καταλάβει, ότι δεν είχες καταλάβει τι σου ανέφερα αγαπητέ [[Χρήστης:Skylax30|Skylax30]]. Τώρα βλέπω ότι αρχίζεις να καταλαβαίνεις. Η πηγή είναι πηγή του 19ου αιώνα. Δεν είναι τωρινή πηγή. Αναφέρει την τότε ημερομηνία με το τότε νέο ημερολόγιο. Για μας σήμερα μπορεί όντως να αντιστοιχεί η 6/4 με την 25/3 (διαφορά 13 ημέρες). Γι' αυτούς όμως η 25/3 (παλαιό) τότε ήταν ή η 5/4 (νέο, αν αφαιρούσαν 12 ημέρες) ή 4/4 (αν αφαιρούσαν 11 ημέρες, που αυτό μάλλον δείχνει να συμβαίνει στη συγκεκριμένη πηγή). Άρα γι' αυτούς τότε η 4/4 (νέο) ήταν ή η 25/3 (από τα άλλα που συν-εκφράζονται εκεί) ή η 24/3. Όχι όμως η 23/3. Σου ανέφερα επίσης το λήμμα [[Γρηγοριανό ημερολόγιο]] για να δεις εκεί τους σχετικούς προβληματισμούς και για την 25 Μαρτίου και για το Πάσχα και για άλλες περιπτώσεις. Επίσης μη βάζεις εύκολα "ρετσέτες" στους ιστορικούς. {{sm[[Αρχείο:Mr. Smiley Face.svg|2}}20px]] [[Χρήστης:Geoandrios|Geoandrios]] ([[Συζήτηση χρήστη:Geoandrios|συζήτηση]]) 10:43, 2 Μαΐου 2017 (UTC)
 
Τα περί "ρετσετών" είναι άλλο θέμα αλλά παρεμπιπτόντως σου λέω ότι δεν με αγγίζει. Αν εννοείς τον Μπαρτόλντυ ως ανθέλληνα, δεν είναι δική μου άποψη αλλά υπάρχει στη βιβλιογραφία. Αλλά δεν μας αφορά εδώ αυτό. Για το 25/3 = 6/4, δεν υπάρχει καμμία αμφιβολία. Αντί άλλης κουβέντας, δες την ομιλία του Γερμανού της 8 Μαρτίου, όπως δημοσιεύτηκε σε γαλλική εφημερίδα το 1821. Η εφημερίδα εξηγεί ότι ισοδυναμεί με την 20 Μαρτίου.[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Germanicus_allocution_in_8_20_Mar_1821_Le_Constitutionel_of_6_June.jpg] Μη ξεχνάς ότι ο Μάρτιος έχει 31 ημέρες. Χαίρε.--[[Χρήστης:Skylax30|Skylax30]] ([[Συζήτηση χρήστη:Skylax30|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2017 (UTC)
Επιστροφή στη σελίδα "Θρύλος της Αγίας Λαύρας".