Τόμας Χόουπ (συγγραφέας, 1769-1831): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Λόγω της σεμνότητάς του, ο Χόουπ αρχικά επέλεξε να μην δηλώσει το όνομά του στην πρώτη έκδοση του ''Αναστάσιου''. Κατά ειρωνικό τρόπο, δεδομένης της ήπιας φήμης του Χόουπ, η συγγραφή του τολμηρού ''Αναστάσιου'' αποδόθηκε αρχικά κατά λάθος στον Λόρδο Μπάιρον, ο οποίος, σύμφωνα με τον μύθο, ομολόγησε στον Marguerite, κόμη του Blessington, ότι έκλαψε πικρά όταν το διάβασε. "Για να είμαι ο συγγραφέας του ''Αναστάσιου,'' θα έδηναέδινα τα δύο ποιήματα που μου έδωσαν την μεγαλύτερη δόξα." Αυτά τα γεγονότα ώθησαν τον Χόουπ να αποκαλύψει την ταυτότητά του ως συγγραφέα σε μεταγενέστερες εκδόσεις, προσθέτοντας έναν χάρτη των ταξιδιών του Αναστάσιου και βελτιώνοντας τα κείμένακείμενα. Η δήλωσή του ως συγγραφέα αντιμετωπίσθηκε αρχικά με δυσπιστία από ορισμένα περιοδικά.

Λίγο μετά το θάνατο του Χόουπ το 1831, η χήρα του Louisa παντρεύτηκε τον ξάδελφό της, τον William Carr Beresford, 1ο υποκόμη του Beresford. Η οικογένειά του ακολούθησε στη συνέχεια συντηρητικές αξίες, αναγκάζοντάς τους να εξουσιοδοτήσουν την κατεδάφιση του θρυλικού σπιτιού του συγγραφέα στο Λονδίνο, να διαλύσουν τη μυθικής αξίας συλλογή των έργων τέχνης του και να αποστασιοποιηθούν από το αριστούργημά του. Καμία ουσιαστική συλλογή προσωπικών αντικειμένων του Χόουπ δεν επέζησε της οικογενειακής αδιαφορίας και ο ''Αναστάσιος,'' το μεγαλοπρεπές του έργο, έγινε θύμα της της ηθικής της βικτοριανής εποχής.