Akagawa Jiro - Yasoukyoku: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο ήρωας αναστενάζει όταν ξυπνά στο τρένο που τρέχει μέσα από την ύπαιθρο. Ο ήρωας είναι ένας φοιτητής τέταρτου έτους στο κολέγιο ο οποίος καλέστηκε στο εργαστήριο από καθηγητή Νομικής, στερείται ανελέητα ημερών παρακολούθησης και ενημερώνεται ότι δεν μπορεί να κερδίσει πιστώσεις ως έχει. Ο καθηγητής παρουσιάζει ένα έγγραφο στον ήρωα που το ζητάει. Λέει ότι στη βιβλιοθήκη ψάχνει κάποιον να εργαστεί με μερική απασχόληση ως επιστάτης. Λόγω της προσφορέςπροσφοράς με επιπλέον κέρδη, ο ήρωας δεν είχε άλλη επιλογή παρά να το αποδεχτεί.

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων καλοκαιρινών διακοπών της κολεγιακής ζωής, ο κύριος χαρακτήρας κατευθυνόταν από το Okunori, όπου καταγόταν και πάει προς την "Βιβλιοθήκη Nonomiya", η οποία είναι μερικής απασχόλησης. Στο μπροστινό κάθισμα, βρίσκει έναν συμμαθητή που είναι "κάτι περισσότερο από ένας φίλος και λιγότερος από έναν εραστήσυνεργάτη". Και οι δύο έφυγαν από το Okunori με λεωφορείο για να φτάσουν στον προορισμό τους. Δύο άτομα που ανησυχούν για το λεωφορείο κατευθύνεταικατευθύνονται κάπου αλλού βαθύτερα στα βουνά. Σε ένα παλιό κτίριο δυτικούδυτικής τύπουπροέλευσης, εμφανίζεται μπροστά στα δύο άτομα που κατέβηκαν σε μια άδεια στάση και πήγαν μαζί σε ένα τρομακτικό δασικό δρόμο. Εκεί ήτανβρισκόταν η "Βιβλιοθήκη Nonomiya".