Παύλος Μελάς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Αντικατάσταση του τουρκικός με το ορθό για την περίοδο οθωμανικός |
|||
Γραμμή 7:
Γεννήθηκε στη [[Μασσαλία]] το 1870, αλλά η οικογένειά του εγκαταστάθηκε στην [[Αθήνα]] τέσσερα χρόνια αργότερα. Ήταν γιος του μεγαλέμπορου [[Μιχαήλ Μελάς|Μιχαήλ Μελά]], που του εμφύσησε το όραμα της [[Μεγάλη Ιδέα|Μεγάλης Ιδέας]]. Φοίτησε στη [[Σχολή Ευελπίδων]] και παντρεύτηκε τη [[Ναταλία Δραγούμη-Μελά|Ναταλία Δραγούμη]], κόρη του πολιτικού [[Στέφανος Δραγούμης|Στέφανου Δραγούμη]]. Ήταν ένας από τους αξιωματικούς που το 1894, λίγο καιρό αφότου επέδραμαν στα γραφεία της [[Ακρόπολις (εφημερίδα)|εφημερίδας ''Ακρόπολις'']], συνέστησαν την [[Εθνική Εταιρεία]], μια [[αλυτρωτισμός|αλυτρωτική]] οργάνωση, της οποίας ήταν δραστήριο μέλος. Ως μέλος της Εθνικής Εταιρείας συμμετείχε στη διοργάνωση της [[Εισβολή Ελλήνων ατάκτων στη Μακεδονία (1897)|εισβολής στην Οθωμανική Αυτοκρατορία Ελλήνων ατάκτων]] που προκάλεσε τον [[Ελληνοτουρκικός πόλεμος του 1897|ελληνοτουρκικό πόλεμο του 1897]], ο οποίος έληξε με συντριπτική ήττα της Ελλάδας και βύθισε το Μιχαήλ Μελά σε θανάσιμη θλίψη.
Μετά την αυτοδιάλυση της Εθνικής Εταιρείας το 1900 αναμίχθηκε στις [[μακεδονικό ζήτημα|μακεδονικές υποθέσεις]], πεδίο ελληνοβουλγαρικού ανταγωνισμού, που απασχολούσαν όλα τα μέλη της [[οικογένεια Δραγούμη|οικογένειας Δραγούμη]]. Σε συνεργασία με το γυναικαδελφό του [[Ίων Δραγούμης|Ίωνα Δραγούμη]] στάθηκε από τους πρωτεργάτες του [[Μακεδονικός αγώνας|Μακεδονικού αγώνα]], ενισχύοντας τις ελληνικές διεκδικήσεις με όπλα και άνδρες. Το Μάρτιο του 1904, εν μέσω όξυνσης της εθνοθρησκευτικής διαμάχης στον απόηχο της [[εξέγερση του Ίλιντεν|εξέγερσης του Ιλιντεν]], ήταν ένας από τέσσερεις Έλληνες αξιωματικούς που στάλθηκαν από την ελληνική κυβέρνηση στη δυτική Μακεδονία για να πραγματοποιήσουν μια αναγνωριστική περιοδεία, η οποία κατέληξε σε αντικρουόμενα αποτελέσματα αναφορικά με τη σκοπιμότητα αποστολής ένοπλων σωμάτων από την Ελλάδα. Τον Ιούλιο επισκέφθηκε ιδιωτικά την [[Κοζάνη]] και τη [[Σιάτιστα]] και αποφάσισε να αναλάβει αντάρτικη δράση στην περιοχή. Τον Αύγουστο διορίστηκε από το νεοϊδρυθέν [[Μακεδονικό Κομιτάτο]] αρχηγός των ελληνικών ομάδων στην περιοχή [[Καστοριά]]ς και [[Μπίτολα|Μοναστηρίου]] και εισήλθε για τρίτη φορά στην [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|
Αν και η αντάρτικη δράση του Μελά στη Μακεδονία δεν είχε σημαντικά άμεσα αποτελέσματα, ο θάνατός του υψηλόβαθμου στρατιωτικού συγκλόνισε την ελληνική κοινή γνώμη και έστρεψε την προσοχή της στο [[Μακεδονικός Αγώνας|Μακεδονικό Αγώνα]], ως το σύμβολο του οποίου και καθιερώθηκε. Στην Ελλάδα τιμάται ως ήρωας και έχουν ονομαστεί προς τιμήν του το χωριό [[Μελάς Καστοριάς|Μελάς της Καστοριάς]] και ο [[Δήμος Παύλου Μελά]] στη [[Θεσσαλονίκη]].
Γραμμή 40:
===Αναγνωριστικές περιοδείες===
[[Αρχείο:Στο προαύλιο της Μητρόπολης Καστοριάς το 1904.jpeg|thumb|Συγκέντρωση Καστοριανών στο προαύλιο του μητροπολιτικού μεγάρου (Μάιος 1904).]]
Το Νοέμβριο του 1903 η [[Υψηλή Πύλη]] αποδέχτηκε τη [[συμφωνία της Μυρστέγης]] που είχαν συνάψει τον προηγούμενο μήνα η Ρωσία και η Αυστρία, το τρίτο σημείο της οποίας προέβλεπε τον ανασχεδιασμό των ορίων των διοικητικών υποδιαιρέσεων της περιοχής της Μακεδονίας, μετά την ειρήνευσή της, με σκοπό την ομαλότερη κατανομή των διαφόρων εθνοτήτων.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=114-6, 148-9}}.</ref><ref>{{harvnb|Akhund|2014|p=590}}.</ref> Ενώ για τις [[Μεγάλες Δυνάμεις]] η συμφωνία αποσκοπούσε στη σταθερότητα και τη διατήρηση της ισχύουσας κατάστασης, από τους χριστιανικούς λαούς των Βαλκανίων ερμηνεύτηκε ως εγγύηση μελλοντικής βοήθειας υπέρ των διεκδικήσεών τους.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=149}}, {{harvnb|Akhund|2014|p=597-8}}.</ref> Τα βαλκανικά κράτη επικέντρωσαν στο τρίτο σημείο της συμφωνίας και καθώς, στην οθωμανική τάξη [[μιλλέτ|η εκκλησιαστική ένταξη αποτελούσε κριτήριο εθνικής κατηγοριοποίησης]], η ένταξη κάποιου σε μία από τις δύο Εκκλησίες, τη βουλγαρική Εξαρχία ή το Πατριαρχείο της Κωνσταντινούπολης, σήμανε τη δήλωσή του ως «Βούλγαρου» ή «Έλληνα» αντίστοιχα.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=149}}, {{harvnb|Akhund|2014|p=598-900}}.</ref> Η Ελλάδα απευχόταν την ταχεία ειρήνευση της περιοχής πριν την αναστροφή της, συνήθως υπό πίεση, προόδου της εξαρχικής δραστηριότητας τα τελευταία χρόνια, ενώ οι ηγέτες της ΕΜΕΟ θεώρησαν σκόπιμο να υποστηρίξουν την Εξαρχία.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=149}}, {{harvnb|Akhund|2014|p=599}}.</ref> Η
Το Φεβρουάριο του 1904 ήρθαν στην Αθήνα ο [[Κώτας]], ο [[Φλώρινα|Φλωρινιώτης]] [[Λάκης Πύρζας]] και ο [[Παύλος Κύρου|Παύλος Κύρου]], σλαβόφωνος από το [[Ζέλοβο]], για να παρουσιάσουν στην ελληνική κυβέρνηση την κατάσταση που επικρατούσε στη Μακεδονία,<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=175-6}}, {{harvnb|Μελά|1992|p=189}}, {{cite journal|journal=Balkan Studies|title=Greek Macedonia and the Convention of Neuilly (1919)|author=Stelios Nestor|volume=3|issue=1|year=1962|page=178|url=https://ojs.lib.uom.gr/index.php/BalkanStudies/article/view/81/90|quote=many leaders who fought and fell in the field defending the Greek cause, though they did not speak but Bulgarian. Such leaders were: Capetan Kottas from Roulia, Vangelis from Strebeno, Kyrou from Zelovo [...]|date=|accessdate=2020-03-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180313031707/https://ojs.lib.uom.gr/index.php/BalkanStudies/article/view/81/90|archivedate=2018-03-13|url-status=dead}}.</ref> και οι δύο πρώτοι συνάντησαν το Μελά στο σπίτι των Δραγούμηδων.<ref>{{harvnb|Καραμπάτη|2005|p=23}}.</ref> Στις αρχές του 1904, η [[Κυβέρνηση Γεωργίου Θεοτόκη Δεκεμβρίου 1903|ελληνική κυβέρνηση]], υπό την πίεση κοινής γνώμης έστρεψε το ενδιαφέρον της στη Μακεδονία και όρισε τον [[Αλέξανδρος Κοντούλης|Αλέξανδρο Κοντούλη]] επικεφαλής μιας τετραμελούς ομάδας αξιωματικών που στάλθηκαν να ελέγξουν την κατάσταση στη δυτική Μακεδονία<ref name="Dakin1756"/> και τις δυνατότητες ένοπλης ελληνικής εμπλοκής στην περιοχή.<ref>{{harvnb|Καραμπάτη|2014|p=65}}.</ref> Ο Κοντούλης επέλεξε ως συνοδεία του τον [[Αναστάσιος Παπούλας|Αναστάσιο Παπούλα]], το [[Γεώργιος Κολοκοτρώνης|Γεώργιο Κολοκοτρώνη]] και το Μελά, που ήταν φίλος του,<ref name="Dakin1756">{{harvnb|Dakin|1966|p=175-6}}.</ref> παρά την αντίρρηση του [[υπουργός Εξωτερικών (Ελλάδα)|υπουργού Εξωτερικών]] [[Άθως Ρωμάνος|Άθω Ρωμανού]], που θεωρούσε το Μελά ακατάλληλο «ὡς ἐνθουσιώδη».<ref>{{harvnb|Καραμπάτη|2005|p=36}}.</ref> Παρά τη διαφωνία της Ναταλίας και τη συγκαταβατική στάση των υπόλοιπων Δραγούμηδων, ο Μελάς ήταν γεμάτος ενθουσιασμό και δέος μπροστά στην προοπτική να μεταβεί στη Μακεδονία, χώρο τον οποίο δε γνώριζε ουσιαστικά, αλλά που θα του επέτρεπε να τηρήσει τον όρκο στον πατέρα του και να αφοσιωθεί σε μια υψηλή ιδέα.<ref>{{harvnb|Καραμπάτη|2005|pp=35-6}}.</ref> Η αγωνία για το μέλλον και η προοπτική της απομάκρυνσης από τα παιδιά του αναστάτωναν ψυχικά το Μελά, αλλά τον ηρέμησε η σύζυγός του.<ref>{{harvnb|Καραμπάτη|2005|p=31, 39}}.</ref>
[[Αρχείο:Zhelevo-view.jpg|thumb|Άποψη του Ανταρτικού (πρώην Ζέλοβο).]]
Αφου επέλεξαν τέσσερεις συνοδούς, μεταξύ των οποίων ο Καούδης, οι τέσσερεις αξιωματικοί ακολούθησαν χωριστές πορείες και συναντήθηκαν στο τέλος Φεβρουαρίου στα
Την ίδια μέρα έλαβαν ένα μήνυμα από το Δραγούμη ότι ο Μελάς έπρεπε να επιστρέψει αμέσως στην Ελλάδα, επειδή οι
[[File:Μητρόπολη 2 20190128 175815 HDR.jpg|thumb|Το επισκοπικό μέγαρο της Κοζάνης.]]
Γραμμή 68:
Από το Νερέτ το σώμα του Μελά κατευθύνθηκε στο πατριαρχικό [[Λέχοβο]] και έπειτα στη Νεγκοβάνη (σημερινό [[Φλάμπουρο Φλώρινας|Φλάμπουρο]]), χωριό αρβανιτο-βλάχικο και επίσης κατά πλειοψηφία πατριαρχικό, όπου έμεινε για αρκετές μέρες λόγω της αδιάκοπης βροχόπτωσης, οργανώνοντας την άμυνα της ευρύτερης περιοχής.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=189}}, </ref><ref>{{harvnb|Traykova|2003|p=111}}.</ref> Εκεί τους συνάντησαν στις 30 Σεπτεμβρίου πρόκριτοι του [[βλάχοι|βλάχικου]] χωριού Νέβεσκα (σημερ. [[Νυμφαίο Φλώρινας]]), που τους εφοδίασαν με τρόφιμα και ενδύματα.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=189}}.</ref> Ο Μελάς βασίστηκε, λόγω της σύνθεσης του πληθυσμού τους, στο Λέχοβο, όπου βρισκόταν ο Ζήσης, και στη Νεγκοβάνη, όπου ανέλαβε με τα χρήματα του Μακεδονικού Κομιτάτου τη μισθοδοσία του οπλαρχηγού Κόλε Πίνα, που είχε εργαστεί για τον Καραβαγγέλη. Ως κέντρο τους όρισε τη Νέβεσκα, όπου διόρισε μία πενταμελή επιτροπή άμυνας, όπως έπραξε και σε άλλα χωριά, όμοια με την οργάνωση ''Άμυνα'' του Ίωνα Δραγούμη. Έργο των επιτροπών αυτών ήταν η τροφοδοσία των αντάρτικων σωμάτων, η φύλαξη των χωριών και η προπαγανδιστική δράση στη γύρω περιοχή. Με τους πόρους του Κομιτάτου μισθοδότησε στα χωριά πέρα από ένοπλες φρουρές, αγγελιαφόρους και κατασκόπους της βουλγαρικής δράσης.<ref>{{harvnb|Traykova|2003|p=119-21}}.</ref> Την ίδια περίοδο ενεργούσε στην περιοχή των [[Κορέστεια|Κορεστείων]] η ανταρτοομάδα των [[Ευθύμιος Καούδης|Καούδη]] και [[Παύλος Κύρου|Κύρου]], που ανάγκασε πολλούς κομιτατζήδες να εγκαταλείψουν τα χωριά όπου βρίσκονταν. Στις 18 Σεπτεμβρίου<small>(Ι.Η.)</small>/1 Οκτωβρίου<small>(Γ.Η.)</small> η ομάδα αυτή επιτέθηκε αιφνιδιαστικά στην Όστιμα (σημερ. [[Τρίγωνο Φλώρινας]]) στο [[Μήτρος Βλάχος|Μήτρο Βλάχο]], που μετά από πολύωρη μάχη κατάφερε να διαφύγει, χάνοντας ωστόσο περίπου είκοσι άνδρες.<ref>{{harvnb|Dakin|1966|p=189-90}}.</ref><ref>{{harvnb|Καούδης|1992|p=13, 17, 62, σημ. 188}}.</ref> Ευρισκόμενος στο Λέχοβο, ο Μελάς πληροφορήθηκε την επικράτηση του Καούδη, στον οποίο είχε στείλει μηνύματα διατάζοντάς τον να τον συναντήσει, τα οποία ο Καούδης, που επίσης προσέβλεπε στην ανάληψη κοινής δράσης, δεν είχε λάβει, κάνοντας το Μελά να νομίζει ότι η έλλειψη απάντησης ήταν σκόπιμη.<ref>{{harvnb|Καούδης|1992|p=46, σημ. 154, 91, σημ. 182}}.</ref> Λόγω της ανυπαρξίας σταθερών διαύλων επαφής, τρεις προσπάθειες συνάντησης μετά την πρώτη μεταξύ τους επικοινωνία στις 25 Σεπτεμβρίου έμειναν ανεπιτυχείς.<ref>{{harvnb|Καούδης|1992|p=12, 60-61, σημ. 182, 65, σημ. 197, 68, σημ. 208}}.</ref>
Απογοητευμένος από τις άσχημες καιρικές συνθήκες, τις συναντήσεις με τον
=== Θάνατος ===
[[File:Mitre vlaha cheta.jpg|thumb|Ο [[Μήτρος Βλάχος]] και η ανταρτοομάδα του.]]
Μετά την αποτυχημένη επιδρομή στο Νερέτ, ο Μελάς έμεινε με τους μισούς άνδρες του,<ref name="Kostopoulos20181014"/> διανυκτέρευσε υπό βροχήν στο [[Βίτσι]]<ref name="Γούναρης">{{harvnb|Γούναρης|2004}}.</ref> και κινήθηκε προς τη Στάτιστα (σημερινός [[Μελάς Καστοριάς|Μελάς]]), όπου συνάντησε τον Ντίνα ή Ντίνε Στεργίου,<ref name="Γούναρης"/><ref name="IosB"/> έναν εικοσιτετράχρονο πρώην [[κομιτατζής|κομιτατζή]] και μέλος της ομάδας του Μήτρου Βλάχου, που είχε φύγει από αυτή για λόγους αντιζηλίας και, συστημένος από το μητροπολίτη Καστοριάς [[Γερμανός Καραβαγγέλης|Γερμανό Καραβαγγέλη]], είχε ενταχθεί τον περασμένο Αύγουστο στο σώμα των Καούδη και Κύρου, δίχως να έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη τους για το οριστικό της μεταστροφής του στην ελληνική πλευρά.<ref name="Γούναρης" /><ref name="IosB"/> Ο Ντίνας προσκάλεσε το Μελά να καταλύσουν στη Στάτιστα,<ref name="Γούναρης" /> χωριό τότε [[Σλαβόφωνοι στην οθωμανική Μακεδονία|σλαβόφωνο]] και μικτού πληθυσμού πατριαρχικών και [[Βουλγαρική Εξαρχία|εξαρχικών]],<ref name="Dakin190"/><ref>{{cite book|author=Brancoff, D.M.|title=La Macédoine et sa Population Chrétienne|location=Παρίσι|year=1905|pages=182-3|url=https://archive.org/stream/lamacdoineetsap01mishgoog#page/n197/mode/2up|quote=67. Statichta: 960 Bulgares Exarchistes}}</ref> που διέθετε οργανωμένο [[Βούλγαροι Μακεδόνες|βουλγαρικό]] πυρήνα.<ref name="Γούναρης"/> Παρά την αντίρρηση του Πύρζα ότι θα ήταν ασφαλέστερο να μην μπουν στη Στάτιστα, καθώς ήταν πέρασμα των
Στη Στάτιστα το σώμα του Μελά δέχτηκε τη φιλοξενία προκρίτων του χωριού και του Ντίνε,<ref name="Dakin190"/> που θα οδηγούσε το σώμα του Μελά στον τόπο συνάντησης με τον Καούδη και τον Κύρου στις 14 Οκτωβρίου και βοήθησε το Μελά να μοιράσει τους άνδρες της ομάδας σε πέντε σπίτια.<ref name="Γούναρης" /><ref name="IosB">{{cite news|url=http://www.iospress.gr/ios2004/ios20041010b.htm|title=Ποιος σκότωσε τον Παύλο Μελά; -- Το πορτρέτο του "εκτελεστή"|author=Ο Ιός|newspaper=[[Ελευθεροτυπία (εφημερίδα)|Ελευθεροτυπία]]|date=2004-10-10|accessdate=2018-11-15}}</ref> Το απόγευμα της 13ης Οκτωβρίου, όταν πληροφορήθηκαν ότι ένα οθωμανικό απόσπασμα είχε αναχωρήσει από το Κονοπλάτι, ο Μελάς δεν ανησύχησε, γνωρίζοντας ότι δεν ήταν
[[File:Pavlos Melas Museum External View.jpg|thumb|Το σπίτι όπου σκοτώθηκε ο Μελάς στη [[Στάτιστα]] σήμερα στεγάζει το [[Μουσείο Παύλου Μελά]].|εναλλ.=|αριστερά]]
Για τις ακριβείς συνθήκες του θανάτου του Μελά υπάρχει πλήθος εκδοχών.<ref name="IosA">{{Cite news|title = Ποιος σκότωσε τον Παύλο Μελά;|date = 10 Οκτωβρίου 2004|url = http://www.iospress.gr/ios2004/ios20041010a.htm|author = Ο Ιός|newspaper = [[Ελευθεροτυπία]]|accessdate=2014-05-23}}</ref> Το οθωμανικό απόσπασμα εντόπισε ένα από τα κρησφύγετα των Ελλήνων και ξέσπασαν πυροβολισμοί.<ref name="IosA"/> Περικύκλωσε επίσης το σπίτι όπου έμεναν ο Μελάς, ο Πύρζας, ο Ντίνας,<ref name="Dakin190"/> ο Χατζητάσης<ref name="Γούναρης"/> και ένας Κρητικός ονόματι Στρατινάκης, το οποίο καταδεικνυόταν σαφώς στο γράμμα του Μήτρου Βλάχου.<ref name="Dakin190"/> Οι περισσότερες αφηγήσεις συντρόφων του Μελά αμφισβητούν το ότι υπήρξε σημαντική μάχη και είναι αμφίβολο αν ο Μελάς και όσοι ήταν μαζί του συμμετείχαν. Όλες οι εκδοχές συγκλίνουν πως κάποια στιγμή τη νύχτα ο Μελάς προσπάθησε να διαφύγει, όμως τραυματίστηκε θανάσιμα. Οι μαρτυρίες ποικίλουν για το αν ο Μελάς τραυματίστηκε από βόλι του
===Επακόλουθα===
Γραμμή 95:
[[File:Philippos Kondogouris Letter 19 October 1904 Pavlos Melas Death.jpg|thumb|Αναφορά στο ΥπΕξ του προξένου στο [[Μπίτολα|Μοναστήρι]] [[Φίλιππος Κοντογούρης|Φίλιππου Κοντογούρη]] για το θάνατο του Μελά (19.Χ.1904).<ref>{{harvnb|Καραμπάτη κ.ά.|2009|p=290-300}}.</ref>]]
Στις 16 Οκτωβρίου ο Πύρζας έστειλε με καθυστέρηση ενημερωτική επιστολή στο προξενείο του Μοναστηρίου, το τηλεγράφημα του οποίου της 17ης Οκτωβρίου προς το ελληνικό ΥπΕξ έφθασε στην Αθήνα στις 18, οπότε και ενημερώθηκαν για το θάνατο του Μελά οι [[οικογένεια Δραγούμη|Δραγούμηδες]], ενώ την επομένη το νέο δημοσιεύθηκε στον τύπο.<ref name="Γούναρης"/><ref>{{harvnb|Καραμπάτη κ.ά.|2009|p=287-288}}.</ref> Στις εκκλησίες της Ελλάδας τελέστηκαν μνημόσυνα για το Μελά, ενώ στα σχολεία εκφωνήθηκε μια ομιλία συνταγμένη από την «Επίκουρο των Μακεδόνων Επιτροπή» που τον εξυμνούσε ως γενναίο «[[Βουλγαροκτόνος|Βουλγαροκτόνο]]», απόστολο της [[Μεγάλη Ιδέα|Μεγάλης Ιδέας]] και φιλόπατρι θυσιασθέντα υπέρ της ελευθερίας, αντάξιο των μεγάλων ανδρών της [[αρχαία Ελλάδα|αρχαίας Ελλάδας]].<ref name="Karakasidou197"/> Στο Μελά αφιέρωσε ένα ποίημά του ο ποιητής [[Κωστής Παλαμάς]].<ref>{{cite web|url=http://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?cnd_id=7&text_id=1608|title=Κωστής Παλαμάς: Παύλος Μελάς|accessdate=2018-12-08|}}</ref> Σύμφωνα με την αφήγηση που κυριάρχησε, ο Μελάς βρήκε εκούσιο θάνατο αψηφώντας χάρη στη φιλοπατρία του τους κινδύνους που διέτρεχε,<ref name="Karakasidou197">{{harvnb|Karakasidou|2004|p=197}}.</ref> καθώς ο αθηναϊκός τύπος έγραψε ότι ο Μελάς πυροβολήθηκε αφότου είχε διασπάσει μαζί με το σώμα του τις γραμμές των τούρκων στρατιωτών.<ref name="IosA"/> Η διασπορά πολλών διαφορετικών φημών σχετικά με το γεγονός και η προσπάθεια απόκρυψης ενοχλητικών λεπτομερειών<ref name="Γούναρης"/> —όπως του ότι οι μακεδονομάχοι ανέμεναν να μη δεχτούν επίθεση των
Στα μέσα Νοεμβρίου ανέλαβε ως διάδοχος του Μελά στη θέση του αρχηγού των ελληνικών σωμάτων στη δυτική Μακεδονία ο [[Γεώργιος Τσόντος]], που έγινε γνωστός ως «καπετάν Βάρδας», κατάφερε τα πρώτα αξιόλογα πλήγματα στον αντίπαλο, αποκατέστησε το κύρος της ελληνικής πλευράς στα μάτια των ντόπιων και αναδείχθηκε ο σημαντικότερος αξιωματικός του Μακεδονικού Αγώνα.<ref>{{harvnb|Gounaris|2007|p=193}}, {{harvnb|Dakin|1966|p=192-3}}.</ref> Το 1907 ο Τσόντος-Βάρδας πληροφορήθηκε ότι δύο χρόνια νωρίτερα, το 1905, φοβούμενος για τη ζωή του, επειδή είχε θανατώσει το Μελά, ο Ντίνε μετανάστευσε στις [[ΗΠΑ]].<ref name="Γούναρης"/><ref name="IosB"/> Τρία χρόνια αργότερα, ένας Έλληνας πράκτορας έγραψε στον πεθερό του Μελά, Στέφανο Δραγούμη, ότι συνέχιζε να αναζητεί τον Ντίνε αποφασισμένος να του δώσει «οικτρόν θάνατον» ως προδότη και υπεύθυνο για το θάνατο του Μελά.<ref name="IosB"/>
|