Φριζικές γλώσσες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Tegel (συζήτηση | συνεισφορές) μ Αναστροφή της επεξεργασίας από τον 2400:4172:6DF2:AB00:1DEB:AE41:6EA7:7851 (συνεισφ.), επιστροφή στην τελευταία εκδοχή υπό InternetArchiveBot Ετικέτα: Επαναφορά |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας Ετικέτες: Οπτική επεξεργασία Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό Προχωρημένη επεξεργασία από κινητό |
||
Γραμμή 52:
== Ιστορία ==
Στον Μεσαίωνα, τα Φριζικά εδάφη εκτεινόντουσανν από το [[Βέλγιο]] ως την βόρεια [[Γερμανία]]. Εκείνη την χρονική περίοδο, τα Φριζικά μιλιόντουσαν σε όλη την περιοχή της [[Βόρεια Θάλασσα|Βόρειας Θάλασσας]]. Σήμερα αυτή η περιοχή ονομάζεται
Γλωσσικά μιλώντας, οι Φριζικές γλώσσες είναι οι κοντινότερες γλώσσες στα [[Αγγλική γλώσσα|Αγγλικά]] και στα [[Σκωτς γλώσσα|Σκωτς]]. Η επιρροή όμως των [[Γερμανική γλώσσα|Γερμανικών]], [[Ολλανδική γλώσσα|Ολλανδικών]] και άλλων τοπικών γλωσσών αλλά και οι γλωσσικών εξελίξεις των Αγγλικών έχουν κάνει τις γλώσσες μη - κατανοητές μεταξύ τους.<ref>{{Cite web|url=https://www.pri.org/stories/2016-12-23/first-cousin-english-language-alive-and-well-netherlands|title=The first cousin of the English language is alive and well in the Netherlands|website=Public Radio International|language=en|accessdate=2020-01-25}}</ref> Τα παλιά Φριζικά στην πραγματικότητα είχαν πολλές ομοιότητες με τα [[Αρχαία αγγλική γλώσσα|αρχαία Αγγλικά]]. Οι γλωσσικές εξελίξεις των 2 γλωσσών ήταν πολύ παρόμοιες. Ένα καλό παράδειγμα είναι η μετατροπή του γερμανικού ch στο ινγκβαεονικό k:
Γραμμή 62:
Μία παροιμία για την σχέση Αγγλικών - Φριζικών (ειδικά Δυτικών Φριζικών) είναι η φράση ''"Butter, bread and green cheese is good English and good Frisian"'' που στα Δυτικά Φριζικά είναι ''"Bûter, brea en griene tsiis is goed Ingelsk en goed Frysk."''
[[Αρχείο:Frisian language area history map.svg|μικρογραφία|Η ιστορική
Η ιστορία των Φριζικών γλωσσών χωρίζεται σε 3 περιόδους:
| |||